-
61 fucker
негодяйпрохвостраспутник -
62 scallywag
заморышлентяйпрохвост -
63 shuffler
игрокпройдохапрохвостпрохиндейпрощелыгасдающий -
64 squat hot
expr AmE slIf that crook ever squatted hot that would be doing something for the country — Если бы этот прохвост когда-нибудь сел на электрический стул, то с грана бы вздохнула с облегчением
-
65 take in
phrvt infml1)2)3)It took me a long time to take in what he was saying — Я долго не мог понять, что он хотел сказать
4)The children took in the whole spectacle open-mouthed — Дети смотрели весь спектакль с открытыми ртами
5)Her husband takes in all her lies — Ее муж верит всему, что она ни скажет
6)You can't take this picture gallery in during one day — За один день невозможно осмотреть всю картинную галерею
7) AmE8) AmE -
66 artful dodger
(artful dodger (тж. artful dodger))прохвост; ловкач, пройдоха [прозвище карманника Джона Докинса в романе Ч. Диккенса "Оливер Твист"]...among his intimate friends he was better known by the sobriquet of "The artful Dodger". (Ch. Dickens, ‘Oliver Twist’, ch. VIII) —...среди близких друзей он был больше известен под шутливым прозвищем Ловкий Плут.
‘Are you married, Mr. Rosebery?’ said Dr. Willetts. ‘Am I married?’ He let go with a laugh. ‘I'm the most unmarried man in the Commonwealth of Pennsylvania... I'm like our friend here. A couple of artful dodgers, we are.’ (J. O'Hara, ‘Ourselves to Know’) — - Вы женаты, мистер Розбери? - спросил доктор Уиллетс. - Женат ли я? - он засмеялся. - Я самый неженатый человек в штате Пенсильвания... Мы с моим другом наловчились избегать ловушек, которые расставляют дамы, желающие выйти замуж.
-
67 come the heavy over smb.
жарг.(come (или do) the heavy over smb.)задаваться; ≈ задирать нос перед кем-лThat insufferable bounder Smith tried to come the heavy over me, but I very soon put him in his right place. (SPI) — Этот прохвост Смит невыносим. Он так выпендривался, что мне вскоре пришлось поставить его на место.
-
68 yellow dog
амер.; разг.1) подлый, трусливый человек; презренное существо, прохвостBelieving they were attacked by Indians, the settlers ran from their beds and were there seized by Andy's men as fast as they appeared. ‘Search the houses!’ he said. ‘Bring all the yellow dogs out!’ (V. Fisher, ‘Children of God’, part I, ch. XIV) — Мормоны думали, что на них напали индейцы. Они вскакивали с постелей и выбегали из домов, где их подстерегали люди Энди. - Обыщите все дома и давайте сюда всю эту сволочь, - приказал Энди.
2) "жёлтое обязательство" (тж. yellow dog contract; обязательство не вступать в профсоюз и не участвовать в борьбе за свои права, которое должен был дать рабочий при поступлении на работу)...more or less loosely organized strikers returned to work, mostly under "yellow dog" contracts. (Th. Dreiser, ‘Tragic America’, ch. XI) —...бастующие были плохо организованы, и большинство из них вернулось на работу, подписав "желтое обязательство"
-
69 bad-news
1. n дурные вести, дурное известие; неприятная весть2. n разг. неприятность; трудное положение3. n разг. амер. скучная или противная личность; зануда; противный человек; прохвост -
70 bounder
1. n тот, кто размечает границы, межевик2. n диал. граница, межа3. n разг. прохвост, пройдоха; хамСинонимический ряд:cad (noun) cad; cur; rotter; yellow dog -
71 fink
1. n преим. амер. сл. штрейкбрехер2. n преим. амер. сл. шпик, доносчик3. n преим. амер. сл. прохвост, подлец4. v амер. сл. быть штрейкбрехером5. v амер. сл. шпионить, быть стукачом6. v амер. сл. дезертировать; стать ренегатомfink out — стать предателем, ренегатом
-
72 fucker
1. n неприст. распутник2. n неприст. негодяй, прохвост3. n неприст. личность, тип -
73 scallywag
1. n обыкн. шутл. мошенник, негодяй, прохвост2. n обыкн. шутл. лодырь, бездельник3. n обыкн. шутл. амер. ист. презрительная кличка южан, сотрудничавших с северянами4. n обыкн. шутл. амер. заморыш5. n обыкн. шутл. редк. интриган, мошенник -
74 skate
1. n зоол. скат2. n обыкн. конёк3. n обыкн. роликовый конёк; ролик4. n тех. полоз5. n катание на коньках или роликах6. v кататься, бегать на коньках7. v состязаться в беге на коньках8. v скользить по поверхности9. n ж.-д. тормозной башмак10. n амер. сл. кляча11. n разг. парень; личность, тип12. n разг. презренная личность; прохвостСинонимический ряд:1. fish (noun) barn-door skate; cartilaginous fish; fish; flatfish; gray skate; ray2. man (noun) boy; buck; chap; cuss; fellow; galoot; gent; gentleman; guy; he; man; snap3. glide on skates (verb) do figure skating; glide on skates; ice skate; race; roll; roller skate; skid; skim; slide -
75 twerp
1. n сл. грубиян, хам2. n сл. прохвост, прощелыгаСинонимический ряд:1. moron (noun) fool; idiot; imbecile; jerk; moron; stupid person2. pup (noun) pup; puppy; sprat; squirt -
76 yellow dog
1. амер. подлец, прохвост2. амер. не член профсоюзаСинонимический ряд:cad (noun) bounder; cad; cur; rotter -
77 scalawag
[ˈskæləwæɡ]scalawag = scallywag scalawag = scallywag scallywag: scallywag разг. шутл. бездельник, прохвост scalawag заморыш (о животном) scalawag амер. ист. презрительная кличка южан - сторонников северян
См. также в других словарях:
ПРОХВОСТ — ПРОХВОСТ, см. профос. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
прохвост — см. мошенник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. прохвост сущ., кол во синонимов: 36 • … Словарь синонимов
ПРОХВОСТ — ПРОХВОСТ, прохвоста, муж. (разг. бран.). Непорядочный человек, подлец, негодяй. (Переделка старинного слова профос, от нем. Profoss солдат, заведовавший очисткой нечистот, а также смотритель за арестованными солдатами, приводивший в исполнение… … Толковый словарь Ушакова
ПРОХВОСТ — ПРОХВОСТ, а, муж. (разг. презр.). Подлец, негодяй. | жен. прохвостка, и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прохвост — • наивный прохвост • обаятельный прохвост … Словарь оксюморонов русского языка
прохвост — Немецкое слово Profoss (к которому и восходит русское прохвост) означает тюремный надзиратель . Позаимствовав это слово в XVII в., русский язык позаботился о том, чтобы по своему переоформить его как фонетически, так и в смысловом плане … Этимологический словарь русского языка Крылова
прохвост — род. п. а, сюда же стар. профос(с) надзиратель за солдатами, взятыми под стражу, пристав , начиная с XVII в.; см. Христиани 32; Смирнов 247. Из нов. в. нем. Рrоfоss лицо на военных кораблях, которое следит за соблюдением устава на корабле и… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
прохвост — (бранн.) Ср. Каждое после обеда... толстуха угощает их с тем прохвостом, она так звала Первача... Боборыкин. Василий Теркин. 3, 20. Ср. Барин мой, отец его, из поляков был чиновник и никогда, прохвостик, дома не сидел... Лесков. Очарованный… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Прохвост — Прохвостъ (бранн.). Ср. Каждое послѣ обѣда... толстуха угощаетъ ихъ съ тѣмъ прохвостомъ, она такъ звала Первача... Боборыкинъ. Василій Теркинъ. 3, 20. Ср. Баринъ мой, отецъ его, изъ поляковъ былъ чиновникъ и никогда, прохвостикъ, дома не сидѣлъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Прохвост — м. разг. сниж. Негодяй, подлец, мошенник. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прохвост — прохвост, прохвосты, прохвоста, прохвостов, прохвосту, прохвостам, прохвоста, прохвостов, прохвостом, прохвостами, прохвосте, прохвостах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов