-
1 протилежний
обра́тный ( противоположный), проти́вный, противолежа́щий, противополо́жный -
2 протилежний бік
противополо́жная сторона́Українсько-російський політехнічний словник > протилежний бік
-
3 протилежний зміст
противополо́жный смыслУкраїнсько-російський політехнічний словник > протилежний зміст
-
4 протилежний багаточлен
противополо́жный многочле́нУкраїнсько-російський політехнічний словник > протилежний багаточлен
-
5 протилежний елемент
противополо́жный элеме́нтУкраїнсько-російський політехнічний словник > протилежний елемент
-
6 протилежний знак
противополо́жный знакУкраїнсько-російський політехнічний словник > протилежний знак
-
7 протилежний катет
противолежа́щий ка́тетУкраїнсько-російський політехнічний словник > протилежний катет
-
8 протилежний кут
противолежа́щий у́гол, противополо́жный у́голУкраїнсько-російський політехнічний словник > протилежний кут
-
9 протилежний тригоноедр
противополо́жный тригоно́эдрУкраїнсько-російський політехнічний словник > протилежний тригоноедр
-
10 взаємно протилежний
взаи́мно противополо́жныйУкраїнсько-російський політехнічний словник > взаємно протилежний
-
11 naprzeciwległy
протилежний -
12 przeciwległy
протилежний -
13 харшыйах
протилежний бік О. -
14 харшыйаға
протилежний бік К. -
15 противоположный
протилежний, супротилежний, противний, супротивний; (противоречащий чему) суперечний чому. [Перейшов мовчки до протилежної стіни (Л. Укр.). Стіни супротилежного будинку (Кониськ.). Два діяметрально супротилежні типи (Грінч.). Полум'я осявало противну стіну (Коцюб.). Напросто мене сидів на супротивній лаві якийсь добродій (Крим.). Шевченко мав діяметрально протилежні Кулішевим історичні погляди (Грінч.). Письменники протилежного напряму]. Доказывать совершенно -ное - доводити цілком (су)протилежне, супротивне. -ные свойства - супротивні, (су)цротилежні властивості. -ные интересы - супротивні, супротилежні, суперечні інтереси. [Суперечні національні інтереси (Грінч.). Усі інтереси маси стали супротилежними інтересам панів (Кониськ.)]. -ная сторона, -ный берег - протилежний, супротилежний, противний бік, берег, той бік, берег. Находящийся на -ной стороне, -ном берегу - тогобічний, тогобіцький, по той бік, по тім боці. [Тогобіцькі гори (Корол.)]. В -ную сторону от чего-л. - у противний (протилежний, другий) бік від чого, насупротив, навпаки, наопак, наопач чого. [Ти мусиш тікати в противний бік (Франко). Покотила паляницю навпаки сонця (Квітка)].* * *протиле́жний, супроти́вний, супротиле́жний -
16 adverse
протилежний; несприятливий ( про рішення суду тощо); супротивний ( про сторону у процесі)- adverse conduct of an officer
- adverse decision
- adverse decree
- adverse effect
- adverse enjoyment
- adverse evidence
- adverse holding
- adverse inference
- adverse interest
- adverse interest of officer
- adverse interpretation
- adverse judgement
- adverse judgment
- adverse law
- adverse legal interests
- adverse opposing party
- adverse party
- adverse possession
- adverse public reaction
- adverse public response
- adverse right
- adverse ruling
- adverse social conditions
- adverse use
- adverse user
- adverse verdict
- adverse witness -
17 contrary custom
-
18 opposite
протилежний; супротивний; зустрічний ( про вимогу тощо)- opposite number
- opposite party
- opposite side -
19 opposite polarity
протилежний тип електропровідностіEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > opposite polarity
-
20 მოპირდაპირე
протилежний, супротивний
См. также в других словарях:
протилежний — а, е. 1) Розташований напроти кого , чого небудь. || Який розташовується, міститься в іншому кінці чого небудь. || Спрямований назустріч чому небудь; зустрічний. Протилежна течія. 2) часто у сполуч. зі сл. цілком, діаметрально, просто, прямо і т … Український тлумачний словник
протилежний — [протиеле/жнией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
протилежний — 1) (розташований напроти кого / чого н., на початку / в кінці чого н.), супротивний, другий, і[и]нший, противний, потойбічний 2) (зовсім не схожий на когось / щось, несумісний із чимсь), полярний, антитетичний … Словник синонімів української мови
протилежний — прикметник … Орфографічний словник української мови
діаметрально протилежний — прикметник з прислівником … Орфографічний словник української мови
прямо протилежний — прикметник з прислівником … Орфографічний словник української мови
симетрично-протилежний — прикметник … Орфографічний словник української мови
зворотний — а, е. 1) Який спрямований або веде назад до вихідного пункту (про дорогу, шлях, курс, рейс і т. ін.). || Який приводить що небудь до вихідного або початкового стану. •• Зворо/тна адре/са адреса того, хто надсилає листа, повідомлення і т. ін.… … Український тлумачний словник
негативний — I а, е. 1) Поганий щодо властивостей, якостей, призначення і т. ін., який не викликає схвалення, а заслуговує на осуд; прот. позитивний. || Який не виражає схвалення чи позитивного ставлення до кого , чого небудь. || Несприятливий. || у знач. ім … Український тлумачний словник
обертатися — а/юся, а/єшся, недок., оберну/тися, оберну/ся, обе/рнешся, док. 1) Повертатися в певний бік, певним боком; розташовуватися, надаючи собі певного положення щодо кого , чого небудь. || Повертатися, відвертатися в інший, протилежний бік. || до кого… … Український тлумачний словник
аеротаксис — у, ч. Рух бактерій, найпростіших тваринних організмів, а також спор водоростів у напрямі до джерела кисню або в протилежний від джерела бік … Український тлумачний словник