Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

противник

  • 1 abolitionist

    противник на ропството, аболиционист
    * * *
    аболиционист, противник на ропството; противник на ропството, аболиционист, поклоник A

    English-Macedonian dictionary > abolitionist

  • 2 antagonist

    противник
    * * *
    противник
    n. соперник, противник, антагонист

    English-Macedonian dictionary > antagonist

  • 3 contestant

    противник, ривал, учесник, натпреварувач
    * * *
    кандидат; натпреварувач

    English-Macedonian dictionary > contestant

  • 4 adversary

    соперник, непријател, противник
    * * *
    n. противник, непријател; соперник, противник, непријател; противник

    English-Macedonian dictionary > adversary

  • 5 opponent

    n. противник, конкурент
    adj. противнички; несклон; противник; противник; соперник

    English-Macedonian dictionary > opponent

  • 6 bad guy

    bad guy (colloq.) противник на главниот јунак (на филм) (see also villain 3)

    English-Macedonian dictionary > bad guy

  • 7 exclusionist

    n. 1. застапник за одземање права/привилегии
    2. Austral, hist. противник на прифаќањето на бившите затвореници

    English-Macedonian dictionary > exclusionist

  • 8 leave behind

    phr.v.
    1.остава, не зема (некого/нешто)
    2. остава (противник/конкурент) зад себе; leave sb far behind остава некого далеку зад себе; get/be left behind заостанува со работата
    3. заборава (чадор/книга/ракавици)

    English-Macedonian dictionary > leave behind

  • 9 little Englander

    n. hist. противник на Британската империја

    English-Macedonian dictionary > little Englander

  • 10 marker

    n.
    1.(исто и marker pen) маркер
    2. бележник, записничар (на поени/бодови)
    3. sport противник, фластер; lose/shake off one's marker се ослободува од противникот
    4. светлосна ракета
    5. сигнално знаменце.; 6. tech. индикатор.; 7.ling.маркер.; 8. влошка (во книга) market1 /'maikit/ n.
    1.пазар, пазариште, панаѓур; саем, сајмиште; трговија
    2. econ. берза
    3. go to the marketоди на пазар
    4. have a good market for sth има добар пазар за нешто
    5. there's a market for sth постои пазар за нешто.; 6. there's no market for sth нема пазар за нешто.; 7. be on/come on to the market оди на пазар; ставен е на листа за продавање; ставен е на трансфер листа.; 8. place/put sth on the market става нешто на продажба.; 9. be in the market for sth подготвен/спремен е да купинешто.; 10. the market is falling/rising цените на берзата паѓаат/растат.; 11. play the market econ. шпекулира (на берза).; 1
    2. (a) bear market; (a) bearish market акциите паѓаат.; 1
    3. (a) bull market; (a) bullish market акциите растат.; 1
    4. flood the market го преплавува пазарот.; 1
    5. a drug on the market види drug 1

    English-Macedonian dictionary > marker

  • 11 marketeer

    n.
    1.brit. pol. (исто и promarketeer) застапник на заедничкиот пазар
    2. anti-marketeer brit. pol. противник на заедничкиот пазар

    English-Macedonian dictionary > marketeer

  • 12 objector

    n. противник (to sth на нешто): objectors to the new road противниците на новиот пат

    English-Macedonian dictionary > objector

  • 13 opponent; rival; competitor

    соперник; противник; конкурент

    English-Macedonian dictionary > opponent; rival; competitor

  • 14 outrun

    пречекорува, наттрчува, претрчува
    * * *
    v. i. (past outran /aot'raen/, past part, outrun) 1. претрчува, наттрчува (противник/прогонител)
    2. потрошува (ресурси/сили); (pt pp outran) претрчува, пречекорува, наттрчува

    English-Macedonian dictionary > outrun

  • 15 pounce on

    phr.v.
    1.се фаќа за/нафрла врз грешка/пропуст, чека (противник) на грешка/пропуст/слабост: The Democrats were ready to pounce on any Republican failings or mistakes... Демократите беа подготвени да се нафрлат врз секој пропуст или грешка на Републиканците..
    2. зграпчува можност/прилика

    English-Macedonian dictionary > pounce on

  • 16 pulverize,

    -ise v.t.
    1.f ml. дроби, толчи, меле
    2. inf. смачкува, здробува (опозиција/противник/противнички тим)

    English-Macedonian dictionary > pulverize,

  • 17 see off

    phr.v.
    1.испраќа, допратува (до станица/аеродром): I saw her off to the airport Jа испратив до аеродром
    2. брка, тера, протерува, истерува (некого)
    3. победува, поразува (противник/конкуренција/позиција)
    4. brit. sl. скинува, ликвидира(некого)

    English-Macedonian dictionary > see off

  • 18 shadow-box

    v. i. (боксерот) боксува/тренира со замислен противник

    English-Macedonian dictionary > shadow-box

  • 19 smash

    v. се разбива во ' ситни парчиња (исто и to smash down, to smash in, to smash up);
    2. налетува, влегува (некаде into);
    3. разбива, крши, уништува (противник);
    4. пробива пат (исто и to smash through, to smash along); кршење; смачкува

    English-Macedonian dictionary > smash

  • 20 sparring partner

    n. 1. sport спаринг-партнер (во бокс)
    2. fig. противник (во пријателски дискусии)

    English-Macedonian dictionary > sparring partner

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • противник — См. соперник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. противник антагонист, соперник, враг, неприятель, недруг, конкурент; смертельник, ненавистник, сопротивник, недоброхот,… …   Словарь синонимов

  • Противник — Противник  может означать: Противник  солдат вражеской армии. Соперник. Противник (фильм)  фильм драма 1971 года индийского режиссёра Сатьяджита Рея. Противник ГЕ  российская мобильная трёхкоординатная радиолокационная станция …   Википедия

  • ПРОТИВНИК — ПРОТИВНИК, противника, муж. 1. кого чего. Человек, враждебно относящийся к кому чему нибудь, противодействующий кому чему нибудь. Фашисты кровавые противники всякой свободы. 2. Участник спортивного состязания с кем нибудь. Боксер быстро справился …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОТИВНИК — ПРОТИВНИК, а, муж. 1. Тот, кто противодействует кому чему н., враждебно относится к кому чему н. Противники примирения. 2. Враг, недоброжелатель. Этот человек мой давний п. 3. Вражеское войско, неприятель. Разбить противника. 4. Соперник в… …   Толковый словарь Ожегова

  • противник — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN opponent …   Справочник технического переводчика

  • Противник-ГЕ — У этого термина существуют и другие значения, см. Противник. Противник ГЕ РЛС «Противник ГЕ» на МАКС 2007 …   Википедия

  • противник — • мощный противник • непримиримый противник • сильный противник • убежденный противник • яростный противник • ярый противник …   Словарь русской идиоматики

  • противник — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) кого? противника, кому? противнику, (вижу) кого? противника, кем? противником, о ком? о противнике; мн. что? противники, (нет) кого? противников, кому? противникам, (вижу) кого? противников, кем?… …   Толковый словарь Дмитриева

  • противник — чего и (реже) чему. Противник всяких условностей. Я только хочу сказать, что никогда я не был противником механизации, никогда не стоял в стороне от передовых методов (Николаева). Всяким новшествам противник …   Словарь управления

  • Противник —   внешние и внутренние враги Советского государства.   В контрразведывательной деятельности органов государственной безопасности противник это разведывательные, контрразведывательные подрывные пропагандистские и иные специальные службы… …   Контрразведывательный словарь

  • противник — ▲ действующее лицо ↑ противоборство противник тот, с кем борются; тот, кто борется с чем л. оппонент. оппонировать. оппозиция. оппозиционер. оппозиционный. ↓ враг см. соперничество …   Идеографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»