-
41 простужаться
1. несов. см. простудиться2. несов. страд. от простужать -
42 простужаться
kylmettyä -
43 простужаться
несов.1. см. простудиться;2. страд, шамол хӯронда шудан -
44 простужаться (I) > простудиться (II)
............................................................1. catch cold............................................................2. get a coldРусско-персидский словарь > простужаться (I) > простудиться (II)
-
45 простужаться / простудиться /схватить простуду/
vilustuaРусско-финский технический словарь > простужаться / простудиться /схватить простуду/
-
46 часто простужаться
advgener. oft erkältet sein -
47 простудить
chill глагол: -
48 простудиться
несовер. - простужаться; совер. - простудиться
catch a cold, catch/take a chill* * *простужаться; простудиться catch a cold -
49 простуживаться
Синонимический ряд:простужаться (глаг.) застуживаться; простужаться -
50 простужать
[prostužát'] v.t. impf. (pf. простудить - простужу, простудишь)2) простужаться prendersi un raffreddore, raffreddarsi -
51 простудиться
-
52 простудить(ся)
сов., см. простужаться -
53 простудить(ся)
сов., см. простужаться -
54 простудиться
vr pf ipfпростужаться live forkølet. -
55 простывать
простыть разг.1. get* / grow* cold, cool2. ( простужаться) catch* cold♢
и след простыл — not a trace -
56 простудиться
-
57 простудиться
см. простужаться -
58 простуживаться
см. простужаться -
59 простывать
простыть и простынуть простигати, про[за]стиг(ну)ти, прочахати, прочах(ну)ти, (прохолонуть) холонути, прохоло(ну)ти, (о мн.) попростягати, попрочахати, похолонути, (совсем) вистиг(ну)ти, вичах(ну)ти, (обо всём) повистигати, повичахати; срв. Остывать. [Мусіла гріти, - все прохололо (Коцюб.). Страва вже простигла (Л. Укр.). Прочахла страва (Куліш). Зроблю, поки ще не прочахла думка (Куліш)]. И след простыл - і сліду нема; і місце холодне (Рудан.); і слід запав (М. Вовч.); як лиз злизав. И след их простынет - вони й сліди позабирають (Франко). Простывший, Простылый - простиглий, прочахлий, прохолонутий, прохололий.* * *несов.; сов. - прост`ыть и прост`ынуть1) простига́ти, прости́гнути и прости́гти, вистига́ти, ви́стигнути, и ви́стигти, холо́нути, охоло́нути, несов. прохоло́нути, схоло́нути2) см. простужаться -
60 студиться
1) охоло́джуватися, -джуюся, -джуєшся; ( остуживаться) осту́джуватися, -джуюся, -джуєшся2) ( мёрзнуть) ме́рзнути, ме́рзти, -зну, -знеш; ( простужаться) засту́джуватися, просту́джуватися3) страд. студи́тися, -диться
См. также в других словарях:
простужаться — схватывать простуду, простуживаться, застуживаться, студиться Словарь русских синонимов. простужаться схватывать простуду; студиться (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПРОСТУЖАТЬСЯ — ПРОСТУЖАТЬСЯ, простужаюсь, простужаешься, несовер. 1. несовер. к простудиться. 2. страд. к простужать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
простужаться — ПРОСТУДИТЬСЯ, ужусь, удишься; сов. Получить простуду. П. на ветру. П. в дороге. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
простужаться — и простуживаться … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Простужаться — несов. 1. Подвергаться простуде; заболевать от простуды. 2. страд. к гл. простужать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
простужаться — простужаться, простужаюсь, простужаемся, простужаешься, простужаетесь, простужается, простужаются, простужаясь, простужался, простужалась, простужалось, простужались, простужайся, простужайтесь, простужающийся, простужающаяся, простужающееся,… … Формы слов
простужаться — простуж аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
простужаться — (I), простужа/ю(сь), жа/ешь(ся), жа/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
простужаться — см. Простудить и Простудиться … Энциклопедический словарь
простужаться — Болезненное состояние, его причины и проявления … Словарь синонимов русского языка
простужаться — I. простудить II. простужать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи