-
1 пространств
о с1. фазо, ҷо; безвоздушное пространство фазои беҳаво, ҷои беҳаво, фазои холӣ2. филос. макон, фазо; пространство и время пространств основные формы существования материи макону замон шаклхои асосии мавҷудияти материя мебошандЗ. ҷой, фосила, мобайн, миён; пространство между окном и дверью фосилаи байни тиреза ва дар4. ҷой, масохат, масофат, замин, арз, арозӣ; огромные пространства Сибири покрыты лесом дар Сибирь масоҳати калонро бешазор; ишғол мекунад <> мёртвое \пространство воен. ҷои тирнорас -
2 пространств
• prostorů -
3 произведение пространств
Русско-английский технический словарь > произведение пространств
-
4 Расчёт освещённости помещений и пространств
Универсальный русско-английский словарь > Расчёт освещённости помещений и пространств
-
5 боязнь открытых пространств
Psychology: agoraphobiaУниверсальный русско-английский словарь > боязнь открытых пространств
-
6 вытеснение воздуха из капиллярных пространств жидкостью
Mining: wetting-outУниверсальный русско-английский словарь > вытеснение воздуха из капиллярных пространств жидкостью
-
7 геометрия обобщённых пространств
Mathematics: geometry of generalized spacesУниверсальный русско-английский словарь > геометрия обобщённых пространств
-
8 геометрия расслоённых пространств
Mathematics: geometry of bundlesУниверсальный русско-английский словарь > геометрия расслоённых пространств
-
9 гомоморфизм векторных расслоённых пространств
Mathematics: homomorphism of vector bundlesУниверсальный русско-английский словарь > гомоморфизм векторных расслоённых пространств
-
10 группа движений евклидовых пространств
Makarov: movement group of Euclidean spacesУниверсальный русско-английский словарь > группа движений евклидовых пространств
-
11 дегазация выработанных пространств
Mining: goaf degasificationУниверсальный русско-английский словарь > дегазация выработанных пространств
-
12 делимитация морских пространств
2) Fishery: maritime delimitationУниверсальный русско-английский словарь > делимитация морских пространств
-
13 идеи, которые первоначально использовались для изучения пространств Харди (...)
Mathematics: the ideas that were originally used to study the Hardy spaces are (...)Универсальный русско-английский словарь > идеи, которые первоначально использовались для изучения пространств Харди (...)
-
14 изоповерхности пространств полостей в кристаллической структуре
Универсальный русско-английский словарь > изоповерхности пространств полостей в кристаллической структуре
-
15 категория пространств
Mathematics: category of spacesУниверсальный русско-английский словарь > категория пространств
-
16 когомология равномерных пространств
Mathematics: cohomology of uniform spacesУниверсальный русско-английский словарь > когомология равномерных пространств
-
17 концепция архитектурных форм и пространств
Architecture: concept of form and spaceУниверсальный русско-английский словарь > концепция архитектурных форм и пространств
-
18 мелкие грузовые места для заполнения свободных пространств в трюме
Economy: broken stowageУниверсальный русско-английский словарь > мелкие грузовые места для заполнения свободных пространств в трюме
-
19 метод ортогональных пространств
1) Mechanics: orthogonal-space approachУниверсальный русско-английский словарь > метод ортогональных пространств
-
20 метод связанных кластеров для гильбертовых пространств
Makarov: Hilbert-space coupled-cluster methodУниверсальный русско-английский словарь > метод связанных кластеров для гильбертовых пространств
См. также в других словарях:
Почвенные гастеромицеты открытых пространств — Следующая экологическая группа, охватывающая самое большое число видов гастеромицетов, это почвенные сапрофиты открытых пространств: лугов, степей, полупустынь и пустынь. Каждая из этих зон имеет свои специфические виды гастеромицетов.… … Биологическая энциклопедия
Соглашение между СССР и США о линии разграничения морских пространств — или USA/USSR Maritime Boundary Agreement [1] (используются также наименования Соглашении о Линии Шеварднадзе Бейкера или англ. Baker Shevardnadze line agreement) соглашение между СССР и США о разграничении … Википедия
Тихоновское произведение топологических пространств — Тихоновское (декартово) произведение топологических пространств топологическое пространство, полученное, как множество, декартовым произведением исходных топологических пространств, топология которого задается с наложением ограничения,… … Википедия
Цветовая организация пространств — 4. Цветовая организация пространств выявление и организация композиционно иерархического построения пространств (доминанты, композиционные центры, фоновые и второстепенные объекты) вкупе с их историко архитектурной значимостью, средствами… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СПЕКТР ПРОСТРАНСТВ — представляющий объект для обобщенной теории когомологий, введен в [1]. Спектром пространств М наз. последовательность топологических (как правило, клеточных) пространств вместе с отображениями где надстройка. С. п … Математическая энциклопедия
Цветовая организация пространств — выявление и организация композиционно иерархического построения пространств (доминанты, композиционные центры, фоновые и второстепенные объекты) вкупе с их историко архитектурной значимостью, средствами цветовых решений... Источник: Распоряжение… … Официальная терминология
Цветовое решение рекреационных пространств — 12. Цветовое решение рекреационных пространств цветовые решения и предложения по расположению элементов благоустройства и озеленению преимущественно свободных от застройки, не несущих производственной функции, приспособленных для отдыха,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рисунок 8. Следы копытных открытых пространств — Рисунок 8. Следы копытных открытых пространств162 след кулана; 164 след молодого кабана; 173a отпечаток ноги самца сайгака; 173b отпечаток ноги самки сайгака; 175b расположение следов джейрана … Животные России. Справочник
Параметры зон и пространств — числовые значения величин (длина, ширина, высота), характеризующих размеры между какими либо границами в плане или пространстве, например, длина и ширина зоны, занимаемой инвалидом, радиус разворота кресла коляски, высота зоны досягаемости и т.д … Официальная терминология
Цветовое решение рекреационных пространств — цветовые решения и предложения по расположению элементов благоустройства и озеленению преимущественно свободных от застройки, не несущих производственной функции, приспособленных для отдыха территорий... Источник: Распоряжение Департамента… … Официальная терминология
зоны влияния очистной выработки и пространств — 3.16 зоны влияния очистной выработки и пространств : Область опорного давления, обрушения кровли, подработки и надработки. Источник: СП 91.13330.2012: Подземные горные выработки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации