Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

пространство+имён

  • 1 пространство


    с.
    1. (промежуток) азыфагу
    пространство между окном и дверью шъхьангъупчъэмрэ пчъэмрэ азыфагу
    2. шъоф
    огромные пространства шъофышхохэр
    3. шъоф, чIыпIэ
    безвоздушное пространство жьы зэрымыт шъоф, жьынчъэ чIыпI

    Русско-адыгейский словарь > пространство

  • 2 пространство


    с. II
    1. (фил.) пространства
    2. зэхуаку; пространство между окном и дверью бжэмрэ щхьэгъубжэмрэ я зэхуаку

    Школьный русско-кабардинский словарь > пространство

  • 3 безвоздушный


    -ая, -ое хьэуа здэщымыIэ, хьэуаыншэ; безвоздушное пространство хьэуа здэщымыIэ уэгу

    Школьный русско-кабардинский словарь > безвоздушный

  • 4 безвоздушный


    прил. жьы зыдэщымыIэ, жьы зэрымыт
    безвоздушное пространство жьы зэрымыт ошъогу

    Русско-адыгейский словарь > безвоздушный

  • 5 бесконечный


    прил.
    1. гъунэ зимыIэ, гъунэнчъэ
    бесконечное мировое пространство гъунэ зимыIэ дунэе ошъогу
    2. разг. (очень длинный, длительный) мыухыжьы, кIыхьэ-лыхь
    бесконечная беседа зэдэгущыIэныгъэ мыухыжь
    ◊ бесконечная дробь мат. гъунэ зимыIэ дробь

    Русско-адыгейский словарь > бесконечный

  • 6 массив


    м.
    1. (горный) нахь къушъхьэ лъэгапI
    2. (однородное пространство) нахь зэфэдэ чIыпI
    лесные массивы мэзылъэ чIыпIэ зэфэдэхэр

    Русско-адыгейский словарь > массив

  • 7 межпланетный


    прил. планетмэ азыфагу илъ, межпланетнэ
    межпланетное пространство планетмэ азыфагу илъ ор

    Русско-адыгейский словарь > межпланетный

  • 8 место


    с.
    1. чIыпIэ
    рабочее место IофшIэпIэ чIыпI
    место рождения чIыпIэу къызыщыхъугъэр
    2. (местность) чIыпIэ
    живописные места чIыпIэ дахэх
    3. (свободное пространство) чIыпIэ
    здесь много места мыщ чIыпIабэ щыI
    4. (для сидения) тIысыпIэ, чIыпIэ
    в вагоне мест нет вагоным тIысыпIэ иIэп
    5. (должность, работа) IэнатI, къулыкъу, лэжьапIэ
    ◊ поставить на своё место зегъэшIэжьын, ичIыпIэ игъэуцожьын
    ни с места! умыхъый!
    знать своё место пфэшъуашэр пшIэжьын
    он места себе не находит ащ ышIэщтыр ышIэжьырэп
    больное место гупшысэм хэзымыгъэкIырэ Iофыгъу

    Русско-адыгейский словарь > место

  • 9 мировой


    прил. в разн. знач. дунэе
    мировое пространство дунэе ошъогу
    мировая война дунэе зау

    Русско-адыгейский словарь > мировой

  • 10 обвести


    сов.
    1. кого (вокруг чего-л.) къепщэкIын, къебгъэкIухьан
    2. (оглядеть) къэплъыхьан
    обвести взором пространство шъофыр нэкIэ къэплъыхьан
    3. что чем гъэтхъыхьан
    обвести букву чернилами чернилэкIэ буквэр гъэтхъыхьан
    ◊ обвести вокруг пальца разг. гъэпцIэн

    Русско-адыгейский словарь > обвести

  • 11 обозримый


    прил. нэм къыубытырэ, нэплъэгъум къифэрэ
    обозримое пространство нэм къыубытырэ шъоф

    Русско-адыгейский словарь > обозримый

  • 12 площадь


    ж.
    1. мат. площадь, илъыр
    площадь круга хъураем иплощадь, хъураем илъыр
    2. (в городе, селе) площадь, нэплош
    Красная площадь в Москве Краснэ площадэу Москва дэтыр
    3. (пространство земли) чIыгу
    посевная площадь лэжьыгъэ ашIэрэ чIыгур
    4. (помещение): жилая площадь псэупIэ

    Русско-адыгейский словарь > площадь

  • 13 поле


    с.
    1. (пространство) губгъу, шъоф
    идти полем губгъом рыкIон, губгъокIэ кIон
    ветер гуляет по полю жьыбгъэр губгъом щызэрехьэ
    2. (обрабатываемая под посев земля) хьас
    пшеничное поле коц хьас
    3. перен. (фон): цветы по голубому полю къэгъагъэхэр шхъуантIэм хэдыкIыгъэх
    4. чаще мн. поля (на листе бумаги) нэзхэр (тхылъыпI э)
    5. мн. поля (у шляпы) нэзхэр
    шляпа с широкими полями нэз шъомбгъо упкIэ паIу
    6. физ. чIыпIэ
    электромагнитное поле электромагнитнэ чIыпI

    Русско-адыгейский словарь > поле

  • 14 промежуток


    м.
    1. (пространство) азыфагу
    2. (во времени) азыфагу илъыр

    Русско-адыгейский словарь > промежуток

  • 15 простор


    м.
    1. (пространство) хъоопщау
    степные просторы шъоф хъоопщаохэр
    2. (свобода, раздолье): отдохнуть на просторе зыми ымыгъэгумэкIэу зигъэпсэфын

    Русско-адыгейский словарь > простор

См. также в других словарях:

  • ПРОСТРАНСТВО — фундаментальное (наряду с временем) понятие человеческого мышления, отображающее множественный характер существования мира, его неоднородность. Множество предметов, объектов, данных в человеческом восприятии одновременно, формирует сложный… …   Философская энциклопедия

  • Пространство Lp — Для термина «Lp» см. другие значения. Пространства Lp (читается «эль пэ»)  это пространства измеримых функций таких, что их p я степень интегрируема, где . Lp  важнейший класс банаховых пространств. В дополнение, L2 (читается «эль… …   Википедия

  • ПРОСТРАНСТВО — П., будучи одним из важнейших элементов мифопоэтической архаичной модели мира, осмысливалось в рамках этой модели совершенно отлично от того, как оно представляется современному человечеству под воздействием научных взглядов (особенно после… …   Энциклопедия мифологии

  • Пространство —  Пространство  ♦ Espace    То, что остается, если убрать все; пустота, но пустота в трех измерениях. Ясно, что понятие пространства – абстракция (если мы действительно уберем все, то не останется вообще ничего, и это будет уже не пространство, а… …   Философский словарь Спонвиля

  • ПРОСТРАНСТВО — в математике множество объектов, между которыми установлены отношения, сходные по своей структуре с обычными пространственными отношениями типа окрестности, расстояния и т. д. Исторически первое и важнейшее математическое пространство евклидово… …   Большой Энциклопедический словарь

  • пространство — См. промежуток... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пространство место, промежуток; площадь, участок, зона, район, область; окно, протяженность, прогалина, гаммада,… …   Словарь синонимов

  • пространство —         ПРОСТРАНСТВО фундаментальное понятие повседневной жизни и научного знания. Его обычное применение непроблематично в отличие от его теоретической экспликации, поскольку последнее связано с множеством других понятий и предполагает… …   Энциклопедия эпистемологии и философии науки

  • ПРОСТРАНСТВО — ПРОСТРАНСТВО, объективная реальность, форма существования материи, характеризующаяся протяженностью и объемом. В реальном мире мы имеем дело с безграничным трехмерным пространством, в котором расположены объекты. В математике пространством… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • пространство — пространство: восприятие восприятие пространства пространство: восприятие: нарушение …   Большая психологическая энциклопедия

  • ПРОСТРАНСТВО —         культуры         важнейший аспект модели мира, характеристика протяженности, структурности, сосуществования, взаимодействия, координации элементов отд. культуры и соответствующих отношений между культурами, а также смысловой… …   Энциклопедия культурологии

  • ПРОСТРАНСТВО — ПРОСТРАНСТВО, пространства, ср. 1. Состояние материи, характеризующееся наличием протяженности и объема. Пространство и время основные формы существования материи. 2. Промежуток между чем нибудь; место, способное вместить что нибудь. Свободное… …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»