-
21 использование пропускной способности
nrailw. KapazitätsausnutzungУниверсальный русско-немецкий словарь > использование пропускной способности
-
22 канал с высокой пропускной способностью
nУниверсальный русско-немецкий словарь > канал с высокой пропускной способностью
-
23 контрольно-пропускной пост
adjauto. SchließerpostenУниверсальный русско-немецкий словарь > контрольно-пропускной пост
-
24 контрольно-пропускной пункт
1. adv1) gener. Checkpoint (на границе), Grenzkontrollpunkt, Kontrollpunkt2) Av. Kontroll-Überflugpunkt3) milit. Kontroll-Durchlaßposten, Kontroll-Durchlaßpunkt, Kontroll-Passierpunkt (на государственной границе), Kontroll-Uberflugpunkt4) f.trade. Kontroll-Passierstelle
2. adj1) Av. (авиационный) Flugzeugschleuse2) milit. Durchlaßposten, Kontrolldurchlaßposten, Kontrollpassierpunkt3) cust. Grenzübergang4) nav. TorwacheУниверсальный русско-немецкий словарь > контрольно-пропускной пункт
-
25 контрольно-пропускной пункт на автостраде
advgener. AutobahnkontrollpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > контрольно-пропускной пункт на автостраде
-
26 коэффициент использования пропускной способности ГЭС
nУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент использования пропускной способности ГЭС
-
27 коэффициент использования пропускной способности шахтного ствола
neng. SchachtwirkungsgradУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент использования пропускной способности шахтного ствола
-
28 коэффициент пропускной способности
nhydraul. Kv-WertУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент пропускной способности
-
29 кпс коэффициент пропускной способности
Универсальный русско-немецкий словарь > кпс коэффициент пропускной способности
-
30 линия электропередачи большой пропускной способности
nelectr. HochleistungsstrangУниверсальный русско-немецкий словарь > линия электропередачи большой пропускной способности
-
31 маршрутизатор с высокой пропускной способностью
nnet. BreitbandrouterУниверсальный русско-немецкий словарь > маршрутизатор с высокой пропускной способностью
-
32 мультиплексный канал с высокой пропускной способностью
Универсальный русско-немецкий словарь > мультиплексный канал с высокой пропускной способностью
-
33 обратно-пропускной тиристор
advmicroel. rückwärts leitender ThyristorУниверсальный русско-немецкий словарь > обратно-пропускной тиристор
-
34 отношение пропускной способности канала к энтропии
nIT. TexttemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение пропускной способности канала к энтропии
-
35 пограничный контрольно-пропускной пункт
Универсальный русско-немецкий словарь > пограничный контрольно-пропускной пункт
-
36 расчёт пропускной способности
ncomput. Kapazitätsberechnung (напр. канала)Универсальный русско-немецкий словарь > расчёт пропускной способности
-
37 регулятор пропускной способности фильтра
noil. FilterabflußreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор пропускной способности фильтра
-
38 рейсмусовый пропускной станок
adjeng. DickenhobelmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > рейсмусовый пропускной станок
-
39 с достаточной пропускной способностью
prepos.construct. leistungsfähig (о дороге)Универсальный русско-немецкий словарь > с достаточной пропускной способностью
-
40 скоростная железная дорога большой пропускной способности
adjrailw. Hochleistungsschnellbahn (ÔÐÃ), Hochleistungsschnellstbahn (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > скоростная железная дорога большой пропускной способности
См. также в других словарях:
ПРОПУСКНОЙ — ПРОПУСКНОЙ, пропускная, пропускное. прил. к пропуск, служащий для пропуска, дающий пропуск. Пропускной пункт. Пропускной билет. ❖ Пропускная бумага впитывающая в себя чернила, клякспапир. Пропускная способность (спец.) наличие возможности… … Толковый словарь Ушакова
пропускной — ПРОПУСК, а, мн. а, ов и и, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пропускной — прил., кол во синонимов: 1 • пропусковый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Пропускной режим — установленный порядок пропуска персонала, посетителей, командированных лиц, транспортных средств, предметов, материалов и документов через границу охраняемой зоны, в (из) здания, сооружения, помещения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пропускной режим — комплекс мер, осуществляемых органами государственной охраны самостоятельно или совместно с владельцем (пользователем) охраняемого объекта и связанных с организацией доступа на охраняемый объект, передвижением физических лиц, транспортных средств … Официальная терминология
пропускной клапан — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pass valve … Справочник технического переводчика
пропускной контроль — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN access control … Справочник технического переводчика
пропускной пункт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN point of access … Справочник технического переводчика
пропускной пункт для представителей СМИ — Пункт, работающий под руководством ОКОИ на территории Деревни и выдающий гостевые пропуска соответствующим аккредитованным представителям СМИ. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN media… … Справочник технического переводчика
пропускной режим — Установленный порядок пропуска персонала, посетителей, командированных лиц, транспортных средств, предметов, материалов и документов через границу охраняемой зоны, в (из) помещение, здание, строение, сооружение. [РД 25.03.001 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
пропускной ток — Ток, который фактически протекает в цепи в период коммутации ее данным токоограничивающим аппаратом. [ГОСТ 17703 72] Тематики аппарат, изделие, устройство … Справочник технического переводчика