-
1 располагаемая пропускная мощность
Energy system: available transfer capabilityУниверсальный русско-английский словарь > располагаемая пропускная мощность
-
2 чистая пропускная мощность
Energy system: Net Transfer CapacityУниверсальный русско-английский словарь > чистая пропускная мощность
-
3 пропускная способность
Русско-английский синонимический словарь > пропускная способность
-
4 пропускная способность
1. bandwidthпропускная способность средств ввода-вывода — I/O bandwidth
2. carrying capacityпропускная способность; грузоподъемность — carrying capacity
3. network capacity4. absorbing capacity5. handling capacityнесущая способность; подъемная мощность — lifting capacity
6. off-take capacity7. traffic capacity8. capacityпропускная способность; допустимый ток — current capacity
9. throughput10. delivery valueпоказатель впитывающей способности бумаги — K&N value
низкий; теплотворная способность — low calorific value
11. reception capacityРусско-английский большой базовый словарь > пропускная способность
-
5 производственная мощность (бурового станка)
производственная мощность (бурового станка)
производительность (компрессора)
нагрузка
пропускная способность
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производственная мощность (бурового станка)
-
6 располагаемая транзитная мощность
располагаемая транзитная мощность
располагаемая пропускная способность
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > располагаемая транзитная мощность
-
7 доступная пропускная способность
доступная пропускная способность
ATC
Трансграничная мощность по передаче электроэнергии, которая доступна для коммерческих сделок и которая обычно распределяется среди участников рынка на аукционах.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
available transmission capacity
ATC
Cross-border electricity transmission capacity that is available for commercial transactions and usually allocated to market players in auctions.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доступная пропускная способность
-
8 предельная мощность
1) Military: maximum capacity, maximum output, ultimate capacity2) Engineering: maximum power3) Construction: ultimate cantilevering4) Oil: ultimate output5) Advertising: peak output6) Oilfield: ultimate power7) Makarov: ultimate capacity (пропускная способность)8) Combustion gas turbines: emergency power, overspeed powerУниверсальный русско-английский словарь > предельная мощность
-
9 throughput capacity
пропускная способность (напр., очистной установки)throughput capacity of gas works — объём валовой продукции; мощность; производительность ( газового завода)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > throughput capacity
-
10 transfer capability
пропускная способность ( линии электропередачи); проходная мощность ( автотрансформатора)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > transfer capability
-
11 производительность
performance имя существительное:performance (производительность, исполнение, эффективность, выполнение, деятельность, характеристика)Русско-английский синонимический словарь > производительность
-
12 power-handling capacity
максимальная ( допустимая) неискажённая мощностьпропускная способность; передаваемая мощностьАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > power-handling capacity
-
13 undercapacity
недостаточная мощность; недостаточная пропускная способностьАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > undercapacity
-
14 службы многоканального многоточечного распределения (программ)
службы многоканального многоточечного распределения (программ)
Технология наземного телевещания в диапазоне частот 2,5-2,7 ГГц, которую в США называют беспроводной кабельной сетью (см. wireless cable).
Первая многоканальная система распределения программ MMDS (в расшифровке аббревиатуры термин Services заменен на System) была внедрена в США в начале 70-х годов. Переход к системе MMDS позволяет снизить мощность передатчиков с 10/50 кВт (дециметровый/метровый диапазон) до 10-50 Вт (S-диапазон). Пропускная способность такой системы при аналоговом телевещание составляет: 24 канала стандарта PAL и SECAM (полоса канала 8 МГц) и 31 канал стандарта NTSC (6 МГц).
Организация вещания в системе MMDS осуществляется по традиционной схеме, т.е. в ней не предоставляются интерактивные услуги (рис. М-9). Зона обслуживания MMDS - 50-60 км при использовании приемных антенн диаметром 61 см.
Основы технологии MMDS определены в рекомендации J.150 ITU-T.
Ср. LMDS, MVDS.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > службы многоканального многоточечного распределения (программ)
См. также в других словарях:
мощность — емкость, способность, производительность, нагрузка, объём производства, отдача, пропускная способность; сила, интенсивность, мощь, могущество, энергия; значительность, могучесть, всесильность, всемогущество, дюжесть, внушительность, власть,… … Словарь синонимов
пропускная способность — производительность, мощность, отдача, емкость Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПРОПУСКНАЯ СПОСОБНОСТЬ — (1) дороги наибольшее количество единиц наземного транспорта (млн. пар поездов), которое данная дорога может пропустить за единицу времени (час, сутки); (2) П. с. канала связи максимальная скорость безошибочной передачи (см.) по данному каналу… … Большая политехническая энциклопедия
Пропускная способность электрической линии — одна из основных характеристик линий электропередачи (См. Линия электропередачи), определяющая наибольшую мощность, которую можно передать по линии с учётом всех ограничивающих условий (устойчивости, потерь на корону, нагрева проводников… … Большая советская энциклопедия
ПРОПУСКНАЯ СПОСОБНОСТЬ — 1) П. с. канала связи наибольшая скорость передачи информации по каналу связи. Измеряется числом передаваемых двоичных символов в 1 с. Скорость передачи зависит от физ. св в канала, статистич. св в помех, способа передачи и приёма сигналов и др.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
мощность — 1. Syn: емкость, способность, производительность, нагрузка, объем производства, отдача, пропускная способность 2. Syn: сила, интенсивность, мощь, могущество (усил.), энергия Ant: слабость, бессилие … Тезаурус русской деловой лексики
пропускная способность — Syn: производительность, мощность, отдача, емкость … Тезаурус русской деловой лексики
производственная мощность (бурового станка) — производительность (компрессора) нагрузка пропускная способность — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы производительность… … Справочник технического переводчика
располагаемая транзитная мощность — располагаемая пропускная способность — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита Синонимы располагаемая пропускная способность EN availability transit capacityATC … Справочник технического переводчика
Установленная мощность портового перегрузочного комплекса — Установленная мощность ПК это расчетная пропускная способность комплекса при перевалке одного либо нескольких видов грузов в течение года, которая характеризует наличие производственного потенциала портовых перегрузочных мощностей. Установленная… … Официальная терминология
доступная пропускная способность — ATC Трансграничная мощность по передаче электроэнергии, которая доступна для коммерческих сделок и которая обычно распределяется среди участников рынка на аукционах. [Англо русский глосcарий энергетических терминов ERRA] EN available transmission … Справочник технического переводчика