-
81 пропасть
92 С ж. неод.1. kuristik, ülek. ka suur ebakõla v lahkuminek v erinevus; на краю \пропастьи kuristiku äärel (ka ülek.), зияющая \пропастьь haigutav kuristik, между нами \пропастьь meie vahel on kuristik, meid lahutab kuristik;2. ülek. liter. (taeva, mere) põhjatu sügavus, sügavik -
82 пропасть
[провал]сущ.kuilu[очень много]числ.izost -
83 пропасть
юма/мс, -сь -
84 пропасть
1сущ.жен.тĕпсĕр çырма, тĕпсĕр шǎтǎк2глаг. сов.1. (син. исчезнуть) çухал, çĕт; у меня пропала ручка манǎн ручка çухалнǎ2. (син. погибнуть) пĕт, тĕп пул, çук пул, сая кай; время пропало зря вǎхǎт ахаль сая кайрĕ -
85 пропасть
бугъей, чынгылтас болургъа, жоюлургъа балкар., джоюлургъа карач. -
86 пропасть
гүн ангал, хөлгүй эргүүлэг -
87 пропасть
-и, сущ. ж. III гүн садрг, йорал уга нүкнбуд. вр. пропаду, пропадёшь I сов. геедрх, уга болх -
88 пропасть
1. (потеряться) сокорӣв-мӣ, бурӣв-мӣ; (из виду) ха̄л-мӣ (3-е лицо ха̄ллэн), чо̄мба̄в-мӣ2. (о голосе) липкив-мӣ3. (погибнуть) бу-мӣ (3-е лицо бурэн); (от голода) улбин-мӣ (3-е лицо улбинэн)(бездна) коӈномук -
89 пропасть
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пропасть
-
90 пропасть
see пропадать -
91 пропасть
hukkua, kadota -
92 пропасть без вести
[VP; subj: human]=====⇒ to disappear, leaving no sign of where one has gone or what has happened to one:- [in military contexts] X is missing in action.Большой русско-английский фразеологический словарь > пропасть без вести
-
93 пропасть (бездна)
пропасть (бездна)תְהוֹם נ' -
94 пропасть без вести
пропасть без вестиנֶעֱדַר [לְהֵיעָדֵר, נֶעֱדָר, יֵיעָדֵר] -
95 пропасть навсегда
Пропасть навсегда-- Whatever is erased will be gone forever.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пропасть навсегда
-
96 пропасть поколений
-
97 пропасть пропаст·ь
перен.gulf, abyss -
98 пропасть (большой каньон , который резко обрывается вниз со стороны терассы и который виден только , если стоишь у самого его края)
Geology: sawcutУниверсальный русско-английский словарь > пропасть (большой каньон , который резко обрывается вниз со стороны терассы и который виден только , если стоишь у самого его края)
-
99 пропасть без вести
1) General subject: go missing (Human rights activists expressed concern over the disappearance of human rights defender who went missing in unclear circumstances)2) Mathematics: be missingУниверсальный русско-английский словарь > пропасть без вести
-
100 пропасть без вести в бою
Military: miss in actionУниверсальный русско-английский словарь > пропасть без вести в бою
См. также в других словарях:
пропасть — См. много... См. нет, умирать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
ПРОПАСТЬ — пропаду, пропадёшь, прош. пропал, пропала, сов. (к пропадать). 1. Потеряться, затеряться, исчезнуть неизвестно куда вследствие кражи, небрежности и т. п. «И молва трезвонить стала: дочка царская пропала!» Пушкин. Пропала книга. Пропало письмо.… … Толковый словарь Ушакова
ПРОПАСТЬ — ПРОПАСТЬ, пропасть, см. пропадать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Пропасть-Ю — Пропасть Ю: Пропасть Ю (река) река в России, протекает в Ямало Ненецком АО, Ханты Мансийском АО. Пропасть Ю (приток Полуя) река в Российской Федерации, протекает в ЯМАО, ХМАО … Википедия
ПРОПАСТЬ — ПРОПАСТЬ, и, мн. и, ей, жен. 1. Крутой и глубокий обрыв, бездна. Дорога над пропастью. На краю пропасти (также перен.: то же, что на краю гибели). Скатиться в п. (также перен.: дойти до тяжёлого, гибельного состояния). 2. перен. Глубокое,… … Толковый словарь Ожегова
пропасть — ПРОПАСТЬ, бездна … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРОПАСТЬ 1 — ПРОПАСТЬ 1, и, мн. и, ей, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОПАСТЬ 2 — ПРОПАСТЬ 2, и, ж. (разг.). Множество, тьма 2, бездна 2. Народу там п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пропасть — пропасть, мн. пропасти, род. пропастей и устаревающее пропастей … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
пропасть — I про/пасть и; мн. пасти, е/й; ж. см. тж. пропасть 1) Крутой, глубокий обрыв, очень глубокая расселина, бездна. Бездонная пропасть. Машина свалилась в пропасть. Скатиться в пропасть. (также: дойти до тяжёлого, гибельного состояния) Идти над… … Словарь многих выражений
пропасть — 1) пропасть и, род. мн. ей, ж. 1. Крутой, глубокий обрыв, очень глубокая расселина, бездна. Направо был утес, налево пропасть такая, что целая деревушка осетин, живущих на дне ее, казалась гнездом ласточки. Лермонтов, Бэла. Оглянувшись, я увидел… … Малый академический словарь