-
21 промежуточная опора карданной передачи
Automobile industry: center supportУниверсальный русско-английский словарь > промежуточная опора карданной передачи
-
22 промежуточная опора контактной сети
Универсальный русско-английский словарь > промежуточная опора контактной сети
-
23 промежуточная опора моста
1) Military: bridge intermediate pier, bridge intermediate support2) Construction: bridge pier, buttress, standing pierУниверсальный русско-английский словарь > промежуточная опора моста
-
24 промежуточная опора напорного трубопровода
Engineering: penstock pierУниверсальный русско-английский словарь > промежуточная опора напорного трубопровода
-
25 промежуточная опора несущего каната
Forestry: finger support (с подвеской опорного башмака на конце наклонной мачты, удерживаемой растяжками)Универсальный русско-английский словарь > промежуточная опора несущего каната
-
26 промежуточная опора с вантовой траверсой
1) Engineering: catenary suspension structure, circus tower, circus-support structure, cross-armless structure, cross-rope suspension structure, cross-rope suspension tower2) Makarov: chainette towerУниверсальный русско-английский словарь > промежуточная опора с вантовой траверсой
-
27 промежуточная опора с горизонтальным расположением проводов
Makarov: H frameУниверсальный русско-английский словарь > промежуточная опора с горизонтальным расположением проводов
-
28 промежуточная опора с подвеской опорного башмака на закрепляемой между двумя деревьями поперечине
Forestry: two-tree (crossbeam) supportУниверсальный русско-английский словарь > промежуточная опора с подвеской опорного башмака на закрепляемой между двумя деревьями поперечине
-
29 промежуточная опора с подвеской опорного башмака на канате
Универсальный русско-английский словарь > промежуточная опора с подвеской опорного башмака на канате
-
30 промежуточная опора с подвеской опорного башмака на конце закрепляемой на дереве поперечины
Forestry: one-tree (crossbeam) supportУниверсальный русско-английский словарь > промежуточная опора с подвеской опорного башмака на конце закрепляемой на дереве поперечины
-
31 промежуточная опора с подвеской опорного башмака на конце привязанной к дереву наклонной мачты
Forestry: simple-tree supportУниверсальный русско-английский словарь > промежуточная опора с подвеской опорного башмака на конце привязанной к дереву наклонной мачты
-
32 промежуточная опора с подвеской опорного башмака на наклонной мачте
Универсальный русско-английский словарь > промежуточная опора с подвеской опорного башмака на наклонной мачте
-
33 промежуточная опора трубопровода
Oil&Gas technology stoolУниверсальный русско-английский словарь > промежуточная опора трубопровода
-
34 промежуточная опора моста
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > промежуточная опора моста
-
35 одностоечная (промежуточная) опора
одностоечная (промежуточная) опора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одностоечная (промежуточная) опора
-
36 угловая промежуточная опора
угловая промежуточная опора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угловая промежуточная опора
-
37 А-образная (промежуточная) опора
Cables: A-poleУниверсальный русско-английский словарь > А-образная (промежуточная) опора
-
38 клеточная промежуточная опора
Engineering: intermediate crib pierУниверсальный русско-английский словарь > клеточная промежуточная опора
-
39 массивная бетонная промежуточная опора
Engineering: solid-type concrete pierУниверсальный русско-английский словарь > массивная бетонная промежуточная опора
-
40 одностоечная (промежуточная) опора
Electrical engineering: tangent structureУниверсальный русско-английский словарь > одностоечная (промежуточная) опора
См. также в других словарях:
промежуточная опора — Опора, предназначенная для установки и стыковки на ней смежных секций пролетных строений и передачи воспринимаемых нагрузок на грунт. [ГОСТ 22583 77] Тематики дороги, мосты, тоннели, аэродромы … Справочник технического переводчика
Промежуточная опора — 3. Промежуточная опора Опора, предназначенная для установки и стыковки на ней смежных секций пролетных строений и передачи воспринимаемых нагрузок на грунт Источник: ГОСТ 22583 77: Мосты механизированные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
промежуточная опора контактной сети (железной дороги) — Опора контактной сети железной дороги, воспринимающая вертикальные и горизонтальные нагрузки от проводов расположенной на ней контактной подвески железной дороги. [ГОСТ Р 53685 2009] Тематики электрификация, электроснабж. железных дорог … Справочник технического переводчика
промежуточная опора (трубопровода) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stool … Справочник технического переводчика
промежуточная опора в трубопроводе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN saddle … Справочник технического переводчика
промежуточная опора напорного трубопровода — (насосной станции) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN saddle … Справочник технического переводчика
промежуточная опора трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stool … Справочник технического переводчика
промежуточная опора карданной передачи — 3.8 промежуточная опора карданной передачи: Механизм, применяемый в качестве опоры при соединении двух валов карданной передачи. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
одностоечная (промежуточная) опора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN tangent structure … Справочник технического переводчика
угловая промежуточная опора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN angle suspension tower … Справочник технического переводчика
Опора моста — – конструкция, поддерживающая в заданном положении пролетное строение моста и передающая нагрузки на основание. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов