-
61 промаслить
сов. от промасливать -
62 oliare
oliare (òlio) vt 1) tecn смазывать; пропитывать маслом, промасливать 2) non com приправлять растительным маслом -
63 oliare
oliare (òlio) vt 1) tecn смазывать; пропитывать маслом, промасливать 2) non com приправлять растительным маслом -
64 öljytä
yks.nom. öljytä; yks.gen. öljyän; yks.part. öljysi; yks.ill. öljyäisi öljyisi; mon.gen. öljytköön; mon.part. öljynnyt; mon.ill. öljyttiinöljytä смазывать маслом, пропитывать маслом
öljytä maaliöljyllä проолифить, олифить
смазывать маслом, промасливать, пропитывать маслом -
65 oil
1) масло (растительное, минеральное, смазочное)2) смазывать( маслом); промасливать3) масляный4) нефть (все жидкие углеводороды, получаемые из скважин, и конденсаты, извлекаемые из природного газа)6) текст. замасливатель || замасливать•oil in storage — избыточная ( не отправленная потребителям) нефть;to drain oil — спускать масло;to flood oil toward a production well — вытеснять нефть ( водой) к добывающей скважине;to hold back oil in the reservoir — удерживать нефть в коллекторе;to knock down oil — сепарировать воду от нефти;to make oil — добывать нефть;to run oil — измерять количество нефти в резервуаре и подавать её в трубопровод;to skim off oil — собирать нефть, разлившуюся на поверхности воды;to spit oil — периодически фонтанировать (о добывающей скважине);to strike oil — обнаруживать месторождение нефти;to top up with oil — заливать (напр. гидроаппарат) маслом;to weather off oil — выпускать лёгкие фракции нефти в атмосферу из хранилища-
A oil-
absorbent oil-
acid oil-
coal oil-
high-pour test oil-
sump oil-
wild oil -
66 lubricate
['luːbrɪkeɪt]1) Общая лексика: делать гладким, делать скользким, мазать, обладать смазочными свойствами, подмазать, смазать, смазывать (машину и т. п.), облегчать2) Разговорное выражение: "подмазать", залить скважину глинистым раствором, напиться пьяным, напоить, поставить выпивку, угостить вином, угощать вином3) Техника: вводить смазку, пластифицировать (порошковую шихту), производить смазку, промасливать, увлажнять (порошковую шихту)4) Полимеры: замасливать5) Макаров: намасливать, намаслить, вводить смазку (в порошок) -
67 treat with oil
Техника: промасливать, пропитывать маслом -
68 anfetten
гл.1) тех. замасливать, промасливать, смазывать2) текст. жировать, поджировывать, смазывать жиром -
69 oil
мед.гл. смазывать; промасливать масло; жир; нефть масляный; сальный; нефтяной* * * -
70 قلفط
قَلْفَطَ1) промасливать, конопатить (судно)2) небрежно выполнять работу -
71 قلّف
قَلَّفَп. IIконопатить, промасливать судно -
72 قَلَّفَ
IIконопатить, промасливать судно -
73 قَلْفَطَ
1) промасливать, конопатить (судно)2) небрежно выполнять работу -
74 olje
-n, -r1) (жидкое) масло (растительное, минеральное)amerikansk olje — касторовое масло, касторка
gyte (helle) olje (i) på ilden — погов. подлить масла в огонь
smøre med olje:
б) церк. помазать миром (монарха)den siste olje — церк. соборование
2) нефть, керосин3) жив. масляные краскиha olje på lampa — разг. быть навеселе, подвыпить
II -et, -et1) смазывать (механизм, машину)2) пропитывать маслом, промасливать3) церк. соборовать -
75 huiler
смазывать; промасливать; жировать; смазывать олифой, олифить -
76 ingrassare
кож. жировать, промасливать, смазывать ( консистентной смазкой) -
77 oliare
текст. замасливать, промасливать, смазывать ( жидкой смазкой) -
78 промаслить
сов. от промасливать -
79 промаслить
сов. от промасливать -
80 oliare
смазывать маслом; промасливать
См. также в других словарях:
ПРОМАСЛИВАТЬ — ПРОМАСЛИВАТЬ, промаслить бумагу, пропитать маслом. ся, страд. Промасливание, промасление, действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПРОМАСЛИВАТЬ — ПРОМАСЛИВАТЬ, промасливаю, промасливаешь. несовер. к промаслить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
промасливать — ПРОМАСЛИТЬ, лю, лишь; ленный; сов., что. Пропитать маслом, чем н. маслянистым. П. паклю. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Промасливать — несов. перех. Промазывать, пропитывать маслом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
промасливать — пром асливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
промасливать — (I), прома/сливаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
промасливать — см. промаслить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
промасливать — 1.4.10., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
промасливать — ПРОМАСЛИВАТЬ, несов. (сов. промаслить), что. Пропитывать (пропитать) что л. маслом, жировым веществом или чем л. маслянистым для какой л. цели (водонепроницаемости, сохранности и т.п.) [impf. to oil, coat, treat with oil; to grease; to lubricate] … Большой толковый словарь русских глаголов
промасливать(ся) — про/масл/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
прома́сливаться — ается; несов. 1. несов. к промаслиться. 2. страд. к промасливать … Малый академический словарь