-
61 scroll
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > scroll
-
62 Auto Scroll
The terms and expressions program 3DS Max. English-Russian dictionary > Auto Scroll
-
63 roll
-
64 roll
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > roll
-
65 scroll
прокрутка; прокручивать; свиток; завиток -
66 scroll
[skrəul] 1. сущ.1)Syn:б) уст. письмо, посланиев) уст. скрижали; список, переченьг) геральд. лента с девизомд) небольшой флаг, вымпел2)а) росчерк, завиток ( обычно в подписи)б) архит. волюта, завиток3)а) спиральб) тех. плоская резьба2. гл.1) информ. прокручивать изображение в окне, скроллировать2) уст. завиваться, закручиваться3) уст. писать на свитке -
67 track
[træk] 1. сущ.1) след, отпечатокThe walls and roof were tapestried with the tracks of snails and slugs. — Стены и крыша были испещрены следами гусениц и слизняков.
Syn:trail 1.2)а) курс, путьSyn:б) авиа путь, трасса, маршрут полёта3) жизнь, жизненный путь, стезя4) тропинка, тропка; просёлочная дорога5) ряд, вереница (событий, мыслей)My pen goes in the track of my thoughts. (Burke) — Моя ручка бежит за вереницей моих мыслей.
6) метод, подход, модельAustria and Hungary followed in the same track. — Австрия и Венгрия развивались по одной и той же модели.
Syn:approach 1.7) ж.-д. колея, рельсовый путь- double track
- leave the track8) тех. направляющее устройство9) спорт.а) лыжняв) трек, скаковой круг10) спорт. лёгкая атлетика11) дорожка ( фонограммы); фонограммаSyn:13) тех.а) гусеницаSyn:14) амер.; разг. танцевальный залSyn:ballroom, dance-hall15) зоол. ступня16) ( tracks) разг. "дорожка" ( лента слившихся следов от уколов вдоль вены у наркомана)The coroner found four fresh needle marks but no tracks, indicating that John was not a junkie. — Следователь нашел четыре свежих отметины от свежих уколов, но ни одного следа от старых; это говорило о том, что Джон не был наркоманом.
••- off the trackto make tracks разг. — дать тягу, улизнуть, убежать
- be on the track of smb.
- be in the track of smb.
- lose track of smb.
- lose track of smth.
- keep track of smb.
- keep track of smth. 2. гл.1) = track down / out / up следить, прослеживать; выслеживатьThe murderer was at last tracked down and put to death. (J. A. Symonds) — Убийцу, в конце концов, выследили и предали смерти.
Syn:2) = track upб) напачкать, наследить прям. и перен.Wipe your feet or you'll track up the kitchen. — Вытирайте ноги, а то вы наследите в кухне.
3) амер. ладить, находить общий язык; адекватно реагировать (на что-л.)He tracks better with reporters than did his phlegmatic predecessor. (Newsweek) — Он быстрее находит общий язык с журналистами, чем его флегматичный предшественник.
4) прокладывать путь, намечать курс прям. и перен.The way was smooth and well tracked. — Дорога была гладкой, хорошо уложенной.
5) прокладывать колею; укладывать рельсы6) катиться по колее ( о колёсах)7) иметь какое-л. расстояние между колёсами ( о машине)This car tracks 46 inches. — У этой машины расстояние между колёсами равно 46 дюймам.
8) = track up тянуть бечевой9) амер.; разг. идти, ехать; путешествоватьWe tracked through the dirty streets till we got to the house. — Мы шли по грязным улицам, пока не дошли до дома.
Syn:10) австрал.; разг. находиться в компании, в обществе (кого-л., особенно лица противоположного пола)11) проигрывать, прокручивать (киноплёнку, запись на пластинке)Syn:move 2. -
68 chop
-
69 roll
булочкаведомостьвертетьвертетьсявращениевращениявяжущаявязанкагреметьдокументкаталогкатитькатитьсякатушкаклубитьсяклубоккренкренитьсяобращениепрокатпрокручиватьпротоколреестррулонсведениесвернутьсвертоксвертыватьсвитоксвязкасписок -
70 scroll
головкаперемещатьпрокручиватьсписок -
71 roll
roll. прокручивать мех)прокатывать о)переворачивать инф)перематывать реестр рулон мех)ролик -
72 rolled
rolled прокручивать мех)прокатывать см. также roll -
73 rolling
rolling прокручивать мех)прокатывать прокрутка мех)прокатывание волнистый см. также roll -
74 plug
1. n пробка, заглушка; клин; затычка2. n кран3. n пожарный кранplug valve — конический клапан; пробковый кран
4. n эл. штепсельная вилка; штыковой контакт5. n эл. запальная свеча, свеча зажиганияhot plug — "горячая " свеча зажигания
sparking plug — запальная свеча, свеча зажигания
6. n эл. разъём7. n эл. воен. поршневой затвор8. n мед. тампон9. n мед. пломба10. n мед. геол. экструзивный бисмалит11. n мед. геод. репер12. n мед. штранг, прессованный табак13. n мед. жевательный табак14. n мед. разг. удар15. n мед. амер. разг. цилиндр16. n разг. амер. загнанная или старая лошадь, кляча17. n разг. неумелый, нескладный человек; плохой работник18. n разг. амер. плохой боксёр-профессионал19. n разг. зубрила20. n разг. неходкая книга, книга, не имеющая сбыта21. n разг. амер. неходкий товар22. n разг. амер. фальшивая монета23. n амер. разг. плаг, рекламная вставкаthe actress was happy to give her new show a plug — актриса с удовольствием рассказала о новой постановке, в которой она участвует
24. n амер. разг. рекомендация25. n амер. разг. разг. пуля, свинец26. n амер. разг. студ. жарг. подстрочник, шпаргалка27. n амер. разг. канад. разг. затор брёвен28. n амер. разг. гидр. перемычка29. n амер. разг. рыб. искусственная приманка; блесна30. n амер. разг. кусок дёрна31. v затыкать, закупоривать, законопачивать; вставлять пробку, затычку, заглушку32. v забивать в стену деревянную пробку33. v мед. вводить тампон, тампонировать34. v мед. пломбировать35. v мед. разг. сорвать планы, помешать36. v разг. наносить удары; ударять37. v разг. всадить пулю; попасть38. v разг. без конца повторять39. v разг. вводить в моду, популяризировать40. v разг. рекламировать41. v разг. работать изо всех сил, корпеть42. v разг. налегать на вёсла43. v разг. вырезать кусочек на пробу44. v разг. канад. разг. образовывать заторСинонимический ряд:1. chewing tobacco (noun) cake; chaw; chew; chewing tobacco; cud; cut; twist2. jack (noun) attachment plug; connection; fitting; floor plug; jack; outlet; plug fuse; socket; wall plug3. puff (noun) blurb; puff; puffing; write-up4. stopper (noun) bung; clog; cork; lid; obstruction; spike; spill; stopper; stopple; wedge5. promote (verb) advertise; boost; build up; mention; promote; publicise; publicize; push; put on the map; sell; write up6. stop (verb) block; choke; clog; close; congest; cork; fill; jam; obstruct; occlude; stop; stopper; stuffАнтонимический ряд:criticize; open; opening -
75 run through
1. phr v проткнуть; пронзить2. phr v заколоть, зарезать3. phr v прокручиватьwill you run this bit of tape through again? — пожалуйста, прокрутите этот кусок плёнки снова
Синонимический ряд:1. browse (verb) browse; dip into; flip through; flipped; glance at; glance over; glanced; leaf through; riff through; riffle through; scan; skim through; skimmed; thumb through2. browsed (verb) browsed; dipped into; flipped through; glanced at; glanced over; leafed through; riffled through; run over; scanned; skimmed through; thumbed through3. reviewed (verb) abstracted; epitomised; go over; recapped; reviewed; run down; sum up; summarised4. spend (verb) conclude; consume; exhaust; expend; finish; go; spend; stop; terminate; use up; wash up5. spent (verb) consumed; depleted; drained; eat up; exhausted; expended; finished; gone; play out; spent; used up; washed up -
76 grind
1) шлифовать; придавать законченный вид2) перемалывать; многократно прокручивать -
77 roll forward
1) откат "вперед"; поэтапное восстановление отмененных изменений при транзакции2) прокручивать вперед; восстанавливать (транзакцию) -
78 scroll
прокрутка; прокручивать; перемещать; продвигать информацию на экране -
79 slew
-
80 crank
коленчатая рукоятка; кривошип; качалка; дв. прокручиватьrudder pedal adjustment crank — ручка [рычаг] регулировки положения педалей управления
См. также в других словарях:
ПРОКРУЧИВАТЬ — ПРОКРУЧИВАТЬ, прокрутить что, провернуть, крутя. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
прокручивать — проворачивать, демонстрировать, проверчивать, крутить, обстряпывать, обтяпывать, показывать Словарь русских синонимов. прокручивать см. показывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
прокручивать — ПРОКРУТИТЬ, учу, утишь; ученный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прокручивать — ПРОКРУЧИВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПРОКРУТИТЬ, учу, утишь), что, сколько. Использовать деньги в различных финансовых операциях с целью повышения капитала (чаще о незаконном использовании чужих денег) … Словарь русского арго
прокручивать — просматривать — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы просматривать EN roll … Справочник технического переводчика
Прокручивать — несов. перех. Приводить во вращательное, круговое движение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прокручивать — прокр учивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
прокручивать — (I), прокру/чиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
прокручивать — I. ПРОКРУЧИВАТЬ, ПРОКРУЧИВАТЬСЯ см. Прокрутить. II. ПРОКРУЧИВАТЬСЯ < аюсь, аешься>, ается; нсв. 1. к Прокрутиться. 2. Вращаться вхолостую, проворачиваться. Кран прокручивается. Педали у велосипеда прокручиваются. Колёса прокручивались на… … Энциклопедический словарь
прокручивать — см. прокрутить (кроме 4 зн.); аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
прокрутить — ПРОКРУЧИВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПРОКРУТИТЬ, учу, утишь), что, сколько. Использовать деньги в различных финансовых операциях с целью повышения капитала (чаще о незаконном использовании чужих денег) … Словарь русского арго