-
21 набор прокладок
Automobile industry: gasket package -
22 набор регулировочных прокладок
Automobile industry: laminumУниверсальный русско-английский словарь > набор регулировочных прокладок
-
23 необходимый набор прокладок
Engineering: required spacer assemblyУниверсальный русско-английский словарь > необходимый набор прокладок
-
24 низкосортная древесина в качестве прокладок при загрузке судна
Forestry: stow woodУниверсальный русско-английский словарь > низкосортная древесина в качестве прокладок при загрузке судна
-
25 окраска древесины от прокладок
Forestry: crosser stain (между пачками пиломатериалов), sticker stain (между пачками пиломатериалов)Универсальный русско-английский словарь > окраска древесины от прокладок
-
26 пакет прокладок
Engineering: gasket package, shim pack -
27 пакет регулировочных прокладок
Engineering: shim packУниверсальный русско-английский словарь > пакет регулировочных прокладок
-
28 пиджак без прокладок и без подкладки
Engineering: unstructured jacketУниверсальный русско-английский словарь > пиджак без прокладок и без подкладки
-
29 питатель разделительных прокладок
Food industry: separator feederУниверсальный русско-английский словарь > питатель разделительных прокладок
-
30 при помощи прокладок
General subject: shim adjustment type (о регулировке в разделе технических характеристик)Универсальный русско-английский словарь > при помощи прокладок
-
31 регулирование при помощи прокладок
Engineering: shimmingУниверсальный русско-английский словарь > регулирование при помощи прокладок
-
32 регулировка при помощи прокладок
Metallurgy: shimmingУниверсальный русско-английский словарь > регулировка при помощи прокладок
-
33 регулировка при помощи тонких прокладок
Automobile industry: shimmingУниверсальный русско-английский словарь > регулировка при помощи тонких прокладок
-
34 рейки в качестве прокладок для сушки материала
Construction: stickerУниверсальный русско-английский словарь > рейки в качестве прокладок для сушки материала
-
35 система прокладок для пазов статора
Electrical engineering: packing system (для фиксации стержней в пазах)Универсальный русско-английский словарь > система прокладок для пазов статора
-
36 скребок для удаления прокладок
Automobile industry: gasket scraperУниверсальный русско-английский словарь > скребок для удаления прокладок
-
37 следы от прокладок на пиломатериалах, уложенных в штабель
Forestry: thwart marksУниверсальный русско-английский словарь > следы от прокладок на пиломатериалах, уложенных в штабель
-
38 сложенный в штабель без прокладок
Construction: dead-piledУниверсальный русско-английский словарь > сложенный в штабель без прокладок
-
39 создание уплотнения посредством прокладок
Mechanic engineering: gasketingУниверсальный русско-английский словарь > создание уплотнения посредством прокладок
-
40 таблица подбора прокладок гильз
Engineering: cylinder liner gasket selection chartУниверсальный русско-английский словарь > таблица подбора прокладок гильз
См. также в других словарях:
отходы дисков или прокладок — Отходы при изготовлении дисков, бракованных дисков или прокладок. [ГОСТ Р ИСО 633 2011] Тематики кора пробковая EN disc or washer waste … Справочник технического переводчика
Проверка состояния изоляционных прокладок. — 3. Проверка состояния изоляционных прокладок. Производится у токопроводов, кожухи которых изолированы от опорных металлоконструкций. Проверка целости изоляционных прокладок осуществляется путем сравнительных измерений падения напряжения на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53065.1-2008: Изделия огнеупорные с общей пористостью менее 45 %. Метод определения предела прочности при сжатии при комнатной температуре. Часть 1. Испытание без применения прокладок — Терминология ГОСТ Р 53065.1 2008: Изделия огнеупорные с общей пористостью менее 45 %. Метод определения предела прочности при сжатии при комнатной температуре. Часть 1. Испытание без применения прокладок оригинал документа: 3.2 плотное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53065.2-2008: Изделия огнеупорные с общей пористостью менее 45 %. Метод определения предела прочности при сжатии при комнатной температуре. Часть 2. Испытание с применением прокладок — Терминология ГОСТ Р 53065.2 2008: Изделия огнеупорные с общей пористостью менее 45 %. Метод определения предела прочности при сжатии при комнатной температуре. Часть 2. Испытание с применением прокладок оригинал документа: 3.2 плотная огнеупорная … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
захват для ловли резиновых прокладок пакера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN packer rubber grab … Справочник технического переводчика
материал, используемый в качестве прокладок — (напр. теплоизоляционных, теплопроводных) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN interstitial material … Справочник технического переводчика
след от прокладок — Изменение цвета пиломатериалов, вызванное прокладками, помещенными между рядами досок во время их хранения или сушки. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN stick mark … Справочник технического переводчика
СТ ССФЖТ ЦТ-ЦП 097-2003: Локомотивы, моторвагонный и специальный самоходный подвижной состав железных дорог. Кресло машиниста. Методика испытаний по проверке показателей эргономического и конструктивного соответствия конфигурации и механических характеристик смягчающих прокладок — Терминология СТ ССФЖТ ЦТ ЦП 097 2003: Локомотивы, моторвагонный и специальный самоходный подвижной состав железных дорог. Кресло машиниста. Методика испытаний по проверке показателей эргономического и конструктивного соответствия конфигурации и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инстpукция 2.7: Инструкция по монтажу и эксплуатации прокладок из терморасширенного графита (ТРГ), работающих при давлении до 20 Мпа и температуре до 800 оС — Терминология Инстpукция 2.7: Инструкция по монтажу и эксплуатации прокладок из терморасширенного графита (ТРГ), работающих при давлении до 20 Мпа и температуре до 800 оС: 2.6. Не допускается использовать смазочные составы при монтаже прокладки! 2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тесто для блинчиков-прокладок между слоями кулебяки — Состав: для мясных кулебяк: 3 стакана молока 2 стакана муки 2 яйца 25 г сливочного масла 0,5 ч. ложки сахара 0,5 ч. ложки соли Приготовление: Желтки растереть с солью,… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Winalite — Ключевые фигуры Чэнь Хуай Дэ, Ху Цзин, Цянь Ганцзи Тип Частная компания Отрасль Торговля … Википедия