-
1 проездной билет
проездной билет м. Fahrausweis m; Fahrkarte f; Fahrschein mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > проездной билет
-
2 проездной билет
adj1) eng. Fahrkarte, Fahrschein2) railw. Einzelfahrausweis, Passagierbillett, Reisekarte, Zeitkarte3) offic.expr. Fahrausweis, Fahrtausweis -
3 проездной билет
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > проездной билет
-
4 проездной билет
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > проездной билет
-
5 проездной билет
Fahrkarte, Fahrschein -
6 проездной билет для поездки небольшой группой
adjrailw. MinigruppenkarteУниверсальный русско-немецкий словарь > проездной билет для поездки небольшой группой
-
7 проездной билет для собаки
adjgener. HundekarteУниверсальный русско-немецкий словарь > проездной билет для собаки
-
8 проездной билет на несколько поездок
adjecon. MehrfahrtenkarteУниверсальный русско-немецкий словарь > проездной билет на несколько поездок
-
9 проездной билет на общественном транспорте для школьников на время каникул
adjgener. SchülerferienticketУниверсальный русско-немецкий словарь > проездной билет на общественном транспорте для школьников на время каникул
-
10 проездной билет с правом передачи другим лицам
adjgener. übertragbare FahrkarteУниверсальный русско-немецкий словарь > проездной билет с правом передачи другим лицам
-
11 проездной билет с талонами на несколько поездок
adjgener. MehrfahrtenkarteУниверсальный русско-немецкий словарь > проездной билет с талонами на несколько поездок
-
12 проездной билет туда и обратно
Универсальный русско-немецкий словарь > проездной билет туда и обратно
-
13 проездной билет, действительный в течение одного дня
adjgener. TageskarteУниверсальный русско-немецкий словарь > проездной билет, действительный в течение одного дня
-
14 бесплатный проездной билет
бесплатный проездной билет м. ж.-д. Freifahrschein m; Freifahrtschein mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бесплатный проездной билет
-
15 сезонный проездной билет
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сезонный проездной билет
-
16 бесплатный проездной билет
Универсальный русско-немецкий словарь > бесплатный проездной билет
-
17 бланковый проездной билет
adjrailw. Blankofahrausweis, Blankofahrschein, BlankokarteУниверсальный русско-немецкий словарь > бланковый проездной билет
-
18 бланковый проездной билет с отпечатанными данными о стоимости и расстоянии маршрута, но без указания станции назначения
adjrailw. HalbblankokarteУниверсальный русско-немецкий словарь > бланковый проездной билет с отпечатанными данными о стоимости и расстоянии маршрута, но без указания станции назначения
-
19 воинский проездной билет
adjmilit. Militärdienstfahrkarte, Militärfahrkarte, MilitärfahrscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > воинский проездной билет
-
20 групповой проездной билет
Универсальный русско-немецкий словарь > групповой проездной билет
См. также в других словарях:
Проездной билет — Билеты и билетики разных лет Билет документ, удостоверяющий право на посещение платного мероприятия или получение платной услуги, например возможности проезда на общественном транспорте. Во времена СССР билеты на проезд в городском автобусе,… … Википедия
Билет — на самолёт Туркменских Авиалиний Билет (фр. billet, от средневекового billetus записка, письмо, свидетельство; удостоверение … Википедия
билет — а, м. billet m.,> нем. Billett.1. Бумага с официальным распоряжением, приказом. Сл. 18. Кардинал и штатскии секретарь Леркари велел на сих днях господину Риццу .. билет вручить, в котором он ему объявляет, чтобы он без замедления дороги… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРОЕЗДНОЙ — ПРОЕЗДНОЙ, проездная, проездное. прил. к проезд в 1 знач.; служащий для проезда. Проездной билет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОЕЗДНОЙ — ПРОЕЗДНОЙ, проездная, проездное. прил. к проезд в 1 знач.; служащий для проезда. Проездной билет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
проездной — I Москва абонементный проездной билет на городской пассажирский транспорт, транспортная карта офиц. Вслед за школьниками, которым в начале этого года разрешили без ущерба для себя терять проездные билеты на метро, подобной поблажки дождались и… … Языки русских городов
билет — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? билета, чему? билету, (вижу) что? билет, чем? билетом, о чём? о билете; мн. что? билеты; (нет) чего? билетов, чему? билетам, (вижу) что? билеты, чем? билетами, о чём? о билетах 1. Билет это документ… … Толковый словарь Дмитриева
БИЛЕТ — Белый билет. Разг. Освобождение от воинской службы. БТС, 70; Ф 1, 22; СБГ 1, 45. Билет в коммунизм. Разг. Ирон. Продовольственный талон. ББИ, 28; Балдаев 1, 36. Билет на тот свет. Жарг. шк. Шутл. Дневник. (Запись 2003 г.). Волчий билет. Разг. В… … Большой словарь русских поговорок
Билет на поезд (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Билет на поезд (значения). Билет на поезд Tickets Жанр комедия / драма … Википедия
Проездной — I м. разг. Билет, дающий право на проезд II 1. в транспорте; проездной билет. II прил. 1. соотн. с сущ. проезд II 1., 2., связанный с ним 2. Предназначенный для проезда [проезд II 1.]. 3. Пригодный для проезда [проезд II 2.]. Толко … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Проездной — I м. разг. Билет, дающий право на проезд II 1. в транспорте; проездной билет. II прил. 1. соотн. с сущ. проезд II 1., 2., связанный с ним 2. Предназначенный для проезда [проезд II 1.]. 3. Пригодный для проезда [проезд II 2.]. Толко … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой