-
61 продольная балка рамы тележки
adjrailw. longeron du bogieDictionnaire russe-français universel > продольная балка рамы тележки
-
62 продольная балка станины
Dictionnaire russe-français universel > продольная балка станины
-
63 продольная балка трубчатого сечения
adjmech.eng. longeron-tubeDictionnaire russe-français universel > продольная балка трубчатого сечения
-
64 продольная балка тележки
Русско-английский политехнический словарь > продольная балка тележки
-
65 бортовая продольная балка
бортовая продольная балка ж. суд. Seitenlängsspant nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бортовая продольная балка
-
66 днищевая продольная балка
днищевая продольная балка ж. суд. Bodenlängsspant nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > днищевая продольная балка
-
67 боковая продольная балка
Engineering: side sillУниверсальный русско-английский словарь > боковая продольная балка
-
68 днищевая продольная балка
Naval: bottom girderУниверсальный русско-английский словарь > днищевая продольная балка
-
69 крайняя продольная балка фермы
Construction: fascia girderУниверсальный русско-английский словарь > крайняя продольная балка фермы
-
70 нарезная продольная балка
Makarov: continuous stringerУниверсальный русско-английский словарь > нарезная продольная балка
-
71 неразрезная продольная балка
Engineering: continuous stringerУниверсальный русско-английский словарь > неразрезная продольная балка
-
72 вспомогательная продольная балка
adjroad.wrk. ZwischenlängsträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > вспомогательная продольная балка
-
73 второстепенная продольная балка
Универсальный русско-немецкий словарь > второстепенная продольная балка
-
74 выемная продольная балка люка
adjnav. LukenschiebebalkenУниверсальный русско-немецкий словарь > выемная продольная балка люка
-
75 головная продольная балка
adjmining. Barren (туннельной крепи)Универсальный русско-немецкий словарь > головная продольная балка
-
76 крайняя продольная балка
adjroad.wrk. RandlängsträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > крайняя продольная балка
-
77 крайняя продольная балка проезжей части
adjrailw. Fahrbahnrandtrager (моста)Универсальный русско-немецкий словарь > крайняя продольная балка проезжей части
-
78 крайняя продольная балка проезжей части моста
adjroad.wrk. FahrbahnrandträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > крайняя продольная балка проезжей части моста
-
79 крайняя продольная балка тротуара
adjroad.wrk. Fußweg-RandträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > крайняя продольная балка тротуара
-
80 нижняя продольная балка
adjshipb. unterer Längsträger (контейнера)Универсальный русско-немецкий словарь > нижняя продольная балка
См. также в других словарях:
продольная балка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN girth … Справочник технического переводчика
продольная балка настила второго дна судна — продольная балка настила второго дна Балка набора корпуса судна, подкрепляющая снизу настил второго дна, расположенная вдоль судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный… … Справочник технического переводчика
Продольная балка настила второго дна судна — 50. Продольная балка настила второго дна судна Балка набора корпуса судна, подкрепляющая снизу настил второго дна, расположенная вдоль судна Источник: ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Балка крайняя (фасадная) — – наружная продольная балка пролетного строения. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Балки Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Балка крайняя (фасадная) — наружная продольная балка пролетного строения. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
продольная бортовая балка судна — продольная бортовая балка Балка набора корпуса судна, подкрепляющая наружную бортовую обшивку, расположенную вдоль судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5… … Справочник технического переводчика
продольная днищевая балка судна — продольная днищевая балка Балка набора корпуса судна, подкрепляющая наружную днищевую обшивку, расположенную вдоль судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5… … Справочник технического переводчика
продольная подпалубная балка судна — продольная подпалубная балка Балка набора корпуса судна, подкрепляющая настил палубы или платформы, расположенная вдоль судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5 … Справочник технического переводчика
продольная переборка корпуса судна — продольная переборка Переборка корпуса судна, установленная в продольном направлении судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5 настил палубы судна; 6 карлингс; 7 … Справочник технического переводчика
Балка продольная — – несущий элемент пролетного строения или конструкции проезжей части, ось которого направлена вдоль моста. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Балка продольная – в фермах – балка опирающаяся на поперечные балки, на которую… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Балка вспомогательная — – продольная железобетонная балка монолитного железобетонного пролетного строения или стальная балка сталежелезобетонного пролетного строения, имеющая меньшую, чем у главных балок, высоту и предназначенная для улучшения условий работы… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов