-
61 infuturare
гл.устар. продлить -
62 prendere la stanza per altri sei mesi
Итальяно-русский универсальный словарь > prendere la stanza per altri sei mesi
-
63 prolungare l'attesa
гл.общ. продлить ожиданиеИтальяно-русский универсальный словарь > prolungare l'attesa
-
64 prolungare la scadenza
гл.фин. продлить срокИтальяно-русский универсальный словарь > prolungare la scadenza
-
65 prolungare la scadenza di un debito
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > prolungare la scadenza di un debito
-
66 prolungare un accordo
Итальяно-русский универсальный словарь > prolungare un accordo
-
67 prolungare un finanziamento
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > prolungare un finanziamento
-
68 prolungare un periodo
Итальяно-русский универсальный словарь > prolungare un periodo
-
69 prorogare i poteri
-
70 prorogare i termini
Итальяно-русский универсальный словарь > prorogare i termini
-
71 prorogare la Camera
Итальяно-русский универсальный словарь > prorogare la Camera
-
72 prorogare la ferma
гл. -
73 prorogare un credito
Итальяно-русский универсальный словарь > prorogare un credito
-
74 prorogare una licenza
Итальяно-русский универсальный словарь > prorogare una licenza
-
75 prorogare una scadenza
гл.экон. продлить срок действия, продлевать срок (действия)Итальяно-русский универсальный словарь > prorogare una scadenza
-
76 rinnovare il passaporto
гл.общ. продлить паспортИтальяно-русский универсальный словарь > rinnovare il passaporto
-
77 abbonamento
m.1) абонементabbonamento ferroviario — сезонный билет (colloq. сезонка f.)
l'abbonamento scade... — абонемент кончается...
2) подписка (f.)fare l'abbonamento — подписаться на + acc.
-
78 allungare
1. v.t.allungare una gonna — a) удлинить (выпустить) юбку; b) (aggiungendo un pezzo) надставить юбку
2) (stendere) вытягивать4) (annacquare) разбавлять + strum.5) (appioppare) влепить2. allungarsi v.i.1) удлиняться, становиться длиннее; (crescere) вытягиваться2) (stendersi) растянуться3.•◆
allunga il passo, siamo in ritardo! — шире шаг, мы опаздываем! -
79 assicurazione
f.1) страхование (n.)assicurazione sociale — соцстрах (m.) (социальное страхование)
2) (garanzia) обещание (n.); гарантия -
80 contratto
m.1.договор; контракт; сделка (f.)2.•◆
contratto capestro — кабальный договор
См. также в других словарях:
продлить — время • приближение / удаление продлить жизнь • изменение, много продлить срок • изменение, много продлить удовольствие • действие, каузация, продолжение продлить человеческую жизнь • изменение, много … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ПРОДЛИТЬ — ПРОДЛИТЬ, продлю, продлишь (книжн.). совер. к длить. Продлим наши занятия. Продлить отпуск на десять дней. Продлить удовольствие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОДЛИТЬ — что или чем, продолжить, протянуть, в пространстве, а более во времени. Продлить черту до края бумаги. Продлить дело, время, разговор, споры и пр. ся, страд. и ·возвр. Если распутица эта продлится, то скоро и проезду не будет, если протянется,… … Толковый словарь Даля
продлить — удлинить, растянуть; продолжить, затянуть. Ant. сократить Словарь русских синонимов. продлить продолжить, удлинить; растянуть (разг.) / договор и т. п.: пролонгировать (спец.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский … Словарь синонимов
ПРОДЛИТЬ — ПРОДЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер., что. Сделать более длительным, увеличить срок чего н. П. отпуск. П. срок работы оборудования. П. удовольствие. • Продлённый день в школе: режим, при к ром ученики могут оставаться под наблюдением… … Толковый словарь Ожегова
продлить — ПРОДЛЕВАТЬ/ПРОДЛИТЬ ПРОДЛЕВАТЬ/ПРОДЛИТЬ, продолжать/ продолжить, удлинять/удлинить, разг. растягивать/растянуть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Продлить — сов. перех. см. продлевать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
продлить — продлить, продлю, продлим, продлишь, продлите, продлит, продлят, продля, продлил, продлила, продлило, продлили, продли, продлите, продливший, продлившая, продлившее, продлившие, продлившего, продлившей, продлившего, продливших, продлившему,… … Формы слов
продлить — продл ить, л ю, л ит … Русский орфографический словарь
продлить — (II), продлю/(сь), ли/шь(ся), ля/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
продлить — ‘сделать более продолжительным’ Syn: продолжить, удлинить, затянуть Ant: сократить … Тезаурус русской деловой лексики