-
81 jobbing
сущ.1) общ. приработка, подработка, случайные заказы (нерегулярная и сдельная работа, связанная с эпизодическими потребностями в ремонте, погрузке и т. п.)jobbing printer — типография, выполняющая случайные заказы
See:2) эк. перепродажа небольших партий, спекуляция (купля и продажа небольших партий товаров или ценных бумаг с целью заработать на разнице цен)Investors without expert knowledge are unlikely to gain by such jobbing in and out of the market.
Increase in capital value may be got by judicious jobbing in and out of fixed income securities, but that is the business of the speculator.
See:3) общ. злоупотребление служебным положением* * ** * *1. выполнение работ по отдельным заказам2. продажа товара мелкими оптовыми партиями (мелким оптом)3. случайная работа -
82 one-step selling
марк. одноступенчатая [прямая\] продажа (одна из стратегий рекламы, целью которой немедленная разовая продажа товара; предполагает рассылку каталогов и убедительных сообщений потенциальным потребителям или размещение рекламы с расчетом на то, что они сразу закажут товар; чаще всего используется в прямой почтовой рекламе)Syn:Ant:See: -
83 repeat sale
марк. повторная продажа (продажа товара лицу, которое уже приобретало данный товар у данного продавца)See: -
84 saleable
прил.тж. salable1) торг. пользующийся спросом, ходкий (о товаре, профессии и т. д.)Ant:See:2) торг. реализуемый, пригодный [предназначенный\] для продажиAnt:See:3) торг. сходный, приемлемый (о цене, по которой продажа товара возможна)we can list your house at the highest saleable price — мы можем разместить предложение о продаже вашего дома по максимальной возможной цене продажи
What you need is a realistic, saleable price. — То, что вам нужно, — это реалистичная цена, по которой возможна продажа.
Ant:* * * -
85 slow sale
марк. плохой сбыт, медленная продажа (товара, недвижимости и т. д.)Another reason for a slow sale is that the property may not "show" well against newer homes. — Другая причина медленной продажи может быть в том, что недвижимость уступает по своему внешнему виду в сравнении с более новыми домами.
See:* * * -
86 credit sale
1) Общая лексика: продажа в кредит2) Деловая лексика: потребительский кредит в рассрочку, продажа товара в рассрочку -
87 guaranteed sale
1) Юридический термин: гарантированная продажа недвижимости2) Экономика: гарантированный сбыт3) Бухгалтерия: продажа товара поставщиком с гарантией его возврата за полную стоимость (в случае, если. торговое предприятие не смогло продать товар) -
88 Warenabsatz
сущ.1) юр. реализация товаров2) экон. продажа товаров, сбыт товаров3) внеш.торг. сбыт (продажа) товара -
89 Warenverkauf
-
90 vendita a rate
= vendita rateale продажа товара в кредит с условием о рассрочке платежа, продажа в рассрочку -
91 vente liée
сущ.лингвостран. обусловленная продажа (продажа товара в наборе) -
92 OVERSOLD
(чрезмерная продажа) 1. Продажа товара или услуги сверх имеющихся возможностей производителя или продавца. 2.Резкое ухудшение рыночной конъюнктуры вследствие чрезмерных продаж. Следовательно, можно ожидать последующего ее улучшения. -
93 day of trading
-
94 day trading
-
95 commercial counterfeiting
подделка товара (производство или продажа товара для введения покупателя в заблуждение относительно его происхождения)Большой англо-русский и русско-английский словарь > commercial counterfeiting
-
96 off-take
Большой англо-русский и русско-английский словарь > off-take
-
97 realization of goods
реализация товара, продажа товараБольшой англо-русский и русско-английский словарь > realization of goods
-
98 bonus pack
1) марк. бонусная упаковка (упаковка с включением дополнительного товара, продаваемая по обычной цене)See:2) марк. = twin packSyn:* * * -
99 commercial counterfeiting
торг. подделка товара, коммерческий обман* (производство или продажа товара при введении покупателя в заблуждение относительно его происхождения)See:Англо-русский экономический словарь > commercial counterfeiting
-
100 indirect export
межд. эк. косвенный экспорта) (продажа товара экспортером зарубежному покупателю через торгового посредника, напр., экспортного агента, экспортную компанию)Syn:Ant:See:Syn:See:
См. также в других словарях:
Продажа товара с доставкой — (англ sale of goods with delivery) в гражданском праве РФ продажа товара по договору розничной купли продажи, заключенному с условием о доставке товара покупателю. При П.т. с д. продавец обязан в установленный договором срок доставить … Энциклопедия права
ПРОДАЖА ТОВАРА В КРЕДИТ — в соответствии со ст. 458 ГК в случаях, когда договором купли продажи предусмотрена оплата товара через определенное время после его передачи покупателю (продажа товара в кредит), покупатель должен произвести оплату в срок, предусмотренный… … Юридический словарь современного гражданского права
Продажа товара с доставкой — (англ sale of goods with delivery) в гражданском праве РФ продажа товара по договору розничной купли продажи, заключенному с условием о доставке товара покупателю. При П.т. с д. продавец обязан в установленный договором срок доставить товар в… … Большой юридический словарь
ПРОДАЖА ТОВАРА С УСЛОВИЕМ О ЕГО ПРИНЯТИИ ПОКУПАТЕЛЕМ В ОПРЕДЕЛЕННЫЙ СРОК — передача продавцом товара за плату покупателю в заранее согласованный с последним срок. Договор розничной купли продажи может быть заключен с условием о принятии покупателем товара в определенный договором срок, в течение которого этот товар не… … Большой экономический словарь
ПРОДАЖА ТОВАРА С УСЛОВИЕМ О ЕГО ДОСТАВКЕ ПОКУПАТЕЛЮ — передача продавцом товара за плату покупателю в месте нахождения последнего. Договор розничной купли продажи считается исполненным с момента вручения товара покупателю, а при его отсутствии – любому лицу, предъявившему квитанцию или иной документ … Большой экономический словарь
Продажа товара в убыток — LOSS LEADING Практика, используемая розничными торговыми предприятиями, которые продают отдельные виды товаров ниже закупочной стоимости с целью привлечения покупателей. Такой способ продаж является формой дискриминации производителей и обычно… … Словарь-справочник по экономике
Продажа По Образцу — (sale by sample) Продажа товара на основании образца (sample), предполагающая, что качество и состояние всей массы продаваемых товаров должны по крайней мере соответствовать качеству предложенного образца. При продаже товара по образцу договор… … Словарь бизнес-терминов
Продажа В Убыток — англ. loss leader продажа товара или услуги по цене ниже собственных издержек с целью раскрутки товара или услуги. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
продажа — сбыт, реализация, отпуск, торговля, торг; сбывание, аукцион, товарооборот, распродажа, запродажа, симония. Ant. покупка, закупка Словарь русских синонимов. продажа / товара: реализация ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник.… … Словарь синонимов
Продажа В Рассрочку — продажа товара, услуг с внесением оплаты отдельными взносами в течение определенного периода времени.. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Продажа Рекламная — продажа товара со скидкой для привлечения покупателей. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов