-
121 launch a programme
-
122 mainstream
['meɪnstriːm]1) Общая лексика: главная линия (в политике и т. п.), основное направление (в искусстве, литературе и т. п.), представляющий большинство, река, имеющая притоки, доминирующий, общий поток, верный \{своей партии\}, главное направление, русло, типичный, центр, сердце чего-либо, центральный, господствующий, первенствующий, преобладающий, основное русло2) Авиация: основной3) Американизм: главное течение, идущий по главному каналу, идущий по прямой, конформистский, помещать отставших в своем развитии детей вместе с нормальными5) Металлургия: основная струя, основной поток6) Политика: центристский7) Вычислительная техника: массовый, серийно выпускаемый, широко распространённый8) Менеджмент: включать (в программу), внедрять ( в программу)9) Макаров: основная тенденция -
123 modify
['mɒdɪfaɪ]1) Общая лексика: видоизменить, видоизменять, изменить, изменять, модифицировать, переиначивать, смягчать, смягчить, снижать, умерить, умерять, преобразовать, переиначить2) Геология: (видо)переделывать3) Техника: варьировать, видеоизменять, вносить поправки, корректировать, менять, подправлять, трансформировать4) Грамматика: определить, определять5) Математика: поменять, преобразовывать6) Лингвистика: видоизменять через умляут, изменять с помощью умляута, смягчать умляутом7) Автомобильный термин: превращать8) Психология: определять общую или отдельную форму субстанции9) Вычислительная техника: переадресовывать10) Бурение: обогащать (глину, барит)11) Автоматика: редактировать (программу)12) Океанология: (видо)изменять, переделывать13) Химическое оружие: реконструировать14) Макаров: модифицировать программу -
124 negative test
1) Общая лексика: опыт, давший отрицательный результат2) Микробиология: отрицательный контроль3) Программирование: негативный тест (тест, первичной целью которого является проверка искаженности; то есть тест, предназначенный для того, чтобы взломать программу), грязный тест (тест, первичной целью которого является проверка искаженности; то есть тест, предназначенный для того, чтобы взломать программу) -
125 participations
-
126 patcher
['pætʃə]1) Общая лексика: клочок, клочок земли, кусочек наклеенного пластыря, латать, лоскут, наклеивать мушки, небольшой участок, обрывок, отрезок времени, отрывок, повязка на глазу, покрываться пятнами, производящий мелкий ремонт, рабочий, рабочий, производящий мелкий ремонт, ставить заплаты, разрыв ледника (альпинизм), пятно (неправильной формы)3) Разговорное выражение: адвокат, придурок, шут, шут гороховый, юрист5) Военный термин: оболочка пули6) Техника: (временное) соединение, перемычка, шпонопочинный станок7) Горное дело: включение породы, кондуктор, помощник машиниста, провожатый (поезда), тормозной8) Вычислительная техника: "заплата", делать "заплату" (исправлять программу ЭВМ с помощью подпрограммы), вставка в программу (с целью исправления или изменения)9) Макаров: шпонопочинный ставок -
127 present a maneuver into the missile
Военный термин: задавать ракете программу манёвра, задать ракете программу манёвраУниверсальный англо-русский словарь > present a maneuver into the missile
-
128 program change proposal
1) Военный термин: предложение об изменении программы2) Экономика: предложение о внесении изменений в программу3) Деловая лексика: предложение о внесении изменения в программуУниверсальный англо-русский словарь > program change proposal
См. также в других словарях:
программу — вести программу • зависимость, контроль представить программу • демонстрация разработать программу • существование / создание разработать специальную программу • существование / создание реализовать программу • реализация сделать программу •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
История введения/выведения видов спорта в программу летних ОИ — Летние Олимпийские игры крупнейшие международные соревнования по летним и всесезонным видам спорта, проводящиеся один раз в четыре года под эгидой Международного олимпийского комитета (МОК). Игры начали проводиться с 1896 года. В 1992 году… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЗАЩИТА ПРАВ НА ПРОГРАММУ ДЛЯ ЭВМ — И БАЗУ ДАННЫХ по законодательству РФ автор программы для ЭВМ или базу данных или иные правообладателивправе требовать: признания прав; восстановления положения, существовав шего до нарушения права, и прекращения действий, нарушающих право или… … Финансовый словарь
вставка в программу (заплата) — Изменение в программе, которое важно внести наиболее удобным и быстрым способом, обращая меньше внимания на защиту данных ради временного восстановления работоспособности программы с целью последующего ее исправления. Часто на этапе тестирования… … Справочник технического переводчика
общая оценка за программу — Оценка за программу по фигурному катанию, которая получается суммированием общей оценки за элементы с общей оценкой за компоненты программы, за вычетом снижений за все допущенные нарушения. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета… … Справочник технического переводчика
Премия TVyNovelas за лучшую комедийную программу — престижная награда телеканала Televisa и журнала «TVyNovelas». Ниже перечислены программы и телесериалы в жанре комедии, удостоенные этой награды. Победители Год Программа/Телесериал Продюсер 1983 Cachún cachún ra ra! Луис де Льяно 1984 Cachún… … Википедия
не входящий в программу — прил., кол во синонимов: 1 • внепрограммный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
АВТОРСКОЕ ПРАВО НА ПРОГРАММУ ДЛЯ ЭВМ ИЛИ БАЗУ ДАННЫХ — согласно Федеральному закону «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных» от 23.09.1992 № 3523–1, – право, возникающее в силу создания программы для ЭВМ и базы данных. Для признания и осуществления авторского… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
вводить подпрограмму в главную программу — (компьют.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN nest … Справочник технического переводчика
вставка в программу — перемычка — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы перемычка EN patch … Справочник технического переводчика
выполнять (программу, команду) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN executeEXE … Справочник технического переводчика