-
21 software support
1) Техника: поддержка программного обеспечения, программная поддержка, программная реализация, программное обеспечение, служба программной поддержки2) Вычислительная техника: поддержка программного изделия3) Химическое оружие: обеспечение программными средствами -
22 software implementation
1) Техника: программная реализация (функции)2) Вычислительная техника: внедрение программного обеспечения3) Безопасность: реализация программными средствамиУниверсальный англо-русский словарь > software implementation
-
23 programmed function
1) Вычислительная техника: программная реализация функции2) Робототехника: запрограммированная функция -
24 software cache
Программирование: программная реализация кэш-памяти, программный кэш -
25 software modem
1) Общая лексика: программная реализация модема (тж. программный модем; с ростом производительности центральных процессоров и уменьшением их цены появилась возможность использовать свободные ресурсы ЦП для выполнения многих функций модема, тем более, чт)2) Телекоммуникации: беспроцессорный модем3) Вычислительная техника: программно реализованный модем4) Сетевые технологии: модем, реализуемый программными средствами, программный модем -
26 soft modem
программный модем, программная реализация модема -
27 software cache
программный кеш, программная реализация кеш-памяти -
28 soft modem
программный модем, программная реализация модемаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > soft modem
-
29 software cache
программный кэш, программная реализация кэш-памятиThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > software cache
-
30 programmatic
например, programmatic implementation - программная реализацияАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > programmatic
-
31 side-channel attack
атака через побочный канал
Вместо криптоалгоритма анализу подвергается его аппаратная или программная реализация - каким образом изменяется энергопотребление шифратора в различных режимах его работы, как он функционирует, если температура окружающей среды значительно превышает установленную норму, сколько времени занимает выполнение той или иной криптооперации и т. д.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4370]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > side-channel attack
-
32 interleaving depth
глубина перемежения
Максимальное расстояние, на которое разносятся соседние символы по длине передаваемой последовательности. Выбор глубины перемежения зависит от двух факторов. С одной стороны, чем больше расстояние между соседними символами, тем выше эффективность использования перемежения в канале с замираниями. С другой стороны, чем больше глубина перемежения, тем сложнее аппаратно-программная реализация и больше задержка при передаче.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interleaving depth
-
33 COM
- углемазутная суспензия
- компонентная объектная модель
- кодовое разделение каналов
- единая объектная модель
единая объектная модель
Открытая архитектура для кросс-платформенной разработки клиент-серверных приложений на базе объектно-ориентированной технологии.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
кодовое разделение каналов
Метод разделения каналов из одной несущей частоте, при котором требуется, чтобы сигналы разных каналов отличались видом используемых кодовых (обычно псевдослучайных) последовательностей.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
компонентная объектная модель
модель COM
1. Разработанная компанией Microsoft объектная архитектурная модель. Первоначальный ее вариант был реализован в рамках технологии OLE версии 1 и не имел такого универсального характера, который эта модель приобрела позднее - в версии OLE2. Модель COM предназначена для обеспечения интероперабельности и повторного использования компонентов-объектов на платформе Windows. Тем самым разработчики имеют возможность конструировать объекты из компонентов, созданных на различных языках программирования и взаимодействующих через COM. Однако важное ограничение состоит в том, что двоичный код взаимодействующих систем должен иметь формат, определенный Microsoft. Архитектура COM построена по принципу "клиент-сервер". Объекты-клиенты могут обращаться за услугами к COM-объектам, т.е. к объектам, удовлетворяющим требованиям COM. Услуги, удовлетворяемые COM-объектом, реализованы методами этого объекта и определяются его интерфейсами. COM-объект может обладать несколькими интерфейсами, каждый из которых определяет некоторую группу его методов. Для описания интерфейсов в COM используется язык определения интерфейсов - Microsoft Interface Definition Language (Microsoft IDL), представляющий собой расширение DCE IDL. Доступ клиента к услугам COM-объекта осуществляется через посредство сервера. При этом предусматривается несколько способов взаимодействия клиента и сервера - исполнение их в одном и том же процессе, исполнение в разных процессах, но на одном компьютере, исполнение сервера на удаленном компьютере. Среда COM имеет интерфейс прикладного программирования (API). Благодаря этому приложения могут взаимодействовать с ней. В настоящее время разработаны и реализованы спецификации распределенной среды COM, названной Distributed Component Object Model (DCOM).
2. Программная реализация среды для взаимодействия компонентов, разработанных компанией Microsoft на основе спецификации модели COM (см. п. 1). [30].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > COM
-
34 Component Object Model
компонентная объектная модель
модель COM
1. Разработанная компанией Microsoft объектная архитектурная модель. Первоначальный ее вариант был реализован в рамках технологии OLE версии 1 и не имел такого универсального характера, который эта модель приобрела позднее - в версии OLE2. Модель COM предназначена для обеспечения интероперабельности и повторного использования компонентов-объектов на платформе Windows. Тем самым разработчики имеют возможность конструировать объекты из компонентов, созданных на различных языках программирования и взаимодействующих через COM. Однако важное ограничение состоит в том, что двоичный код взаимодействующих систем должен иметь формат, определенный Microsoft. Архитектура COM построена по принципу "клиент-сервер". Объекты-клиенты могут обращаться за услугами к COM-объектам, т.е. к объектам, удовлетворяющим требованиям COM. Услуги, удовлетворяемые COM-объектом, реализованы методами этого объекта и определяются его интерфейсами. COM-объект может обладать несколькими интерфейсами, каждый из которых определяет некоторую группу его методов. Для описания интерфейсов в COM используется язык определения интерфейсов - Microsoft Interface Definition Language (Microsoft IDL), представляющий собой расширение DCE IDL. Доступ клиента к услугам COM-объекта осуществляется через посредство сервера. При этом предусматривается несколько способов взаимодействия клиента и сервера - исполнение их в одном и том же процессе, исполнение в разных процессах, но на одном компьютере, исполнение сервера на удаленном компьютере. Среда COM имеет интерфейс прикладного программирования (API). Благодаря этому приложения могут взаимодействовать с ней. В настоящее время разработаны и реализованы спецификации распределенной среды COM, названной Distributed Component Object Model (DCOM).
2. Программная реализация среды для взаимодействия компонентов, разработанных компанией Microsoft на основе спецификации модели COM (см. п. 1). [30].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
модель составных (компонентных) объектов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Component Object Model
-
35 ASR system
система ASR
Программная реализация в аппаратном или программном обеспечении, которая воспринимает сигнал обычной речи в качестве входного сигнала и выдает в качестве выходного сигнала кодированную версию сказанного (слово, команда, выражение, предложение и т. д.) (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ASR system
-
36 software support
программная поддержка (реализация)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > software support
-
37 process purpose
4.26 цель процесса (process purpose): Цель высокого уровня выполнения процесса и вероятные выходы эффективной реализации процесса.
Примечание - Необходимо, чтобы реализация процесса обеспечивала ощутимую пользу правообладателям.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-2010: Информационная технология. Системная и программная инженерия. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа
3.47 назначение процесса оценки (process purpose): Измеримые цели осуществления процесса оценки высокого уровня и вероятные выходы эффективной реализации процесса.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009: Информационные технологии. Оценка процессов. Часть 1. Концепция и словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > process purpose
-
38 mixer
1) смеситель3) микшер; микшерный пульт; видеомикшер4) оператор микшера или видеомикшера5) смеситель, алгоритм смешивания блоков; программная или аппаратная реализация смешивания блоков ( в блочном шифровании)•- artificial reverberation mixer
- balanced mixer
- balanced block mixer
- bipolar-junction-transistor mixer
- BJT mixer
- crystal mixer
- diode mixer
- double-balanced mixer
- ferrite mixer
- fundamental mixer
- grounded-grid mixer
- harmonic mixer
- harmonically pumped mixer
- homodyne mixer
- image-rejection mixer
- lock-in mixer
- low-noise mixer
- low-spurious mixer
- microphone mixer
- on-stage mixer
- optical mixer
- regenerative mixer
- self-oscillating mixer
- single-balanced mixer
- single-ended mixer
- slot-line mixer
- sound mixer
- square-law mixer
- stereo mixer
- subharmonically pumped mixer
- superconducting mixer
- transistor mixer
- video mixer -
39 mixer
1) смеситель3) микшер; микшерный пульт; видеомикшер5) смеситель, алгоритм смешивания блоков; программная или аппаратная реализация смешивания блоков ( в блочном шифровании)•- artificial reverberation mixer
- balanced block mixer
- balanced mixer
- bipolar-junction-transistor mixer
- BJT mixer
- crystal mixer
- diode mixer
- double-balanced mixer
- ferrite mixer
- fundamental mixer
- grounded-grid mixer
- harmonic mixer
- harmonically pumped mixer
- homodyne mixer
- image-rejection mixer
- lock-in mixer
- low-noise mixer
- low-spurious mixer
- microphone mixer
- on-stage mixer
- optical mixer
- regenerative mixer
- self-oscillating mixer
- single-balanced mixer
- single-ended mixer
- slot-line mixer
- sound mixer
- square-law mixer
- stereo mixer
- subharmonically pumped mixer
- superconducting mixer
- transistor mixer
- video mixerThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > mixer
-
40 FLEX
[`fleks] свз пдж стандарт «ФЛЕКС». ▫ Корпоративный высокоскоростной пейджинговой стандарт концерна Motorola. Благодаря рациональному распределению информационных пакетов во времени передача сообщений осуществляется на 3 скоростях: 1600, 3200, 6400 бит/с, что позволяет увеличить кол-во абонентов в одной системе до 3,5 млрд. Макс. скорость передачи сообщений в стандарте FLEX составляет 6400 бит/с, что в 5 раз больше, чем в протоколе POCSAG. На основе стандарта FLEX разработано семейство высокоскоростных протоколов ReFLEX и InFLEXion, расширяющих возможности систем персонального радиовызова. В протоколе FLEX предусматривается синхронная передача сообщений пакетами фиксир. длины, каждый из которых имеет своё конкретное положение во времени. Кодовое слово представляет собой последовательность символов из 32 бит, из которых 11 младших разрядов используются при исправлении ошибок, остальные 21 бит содержат сведения о структуре информационных блоков. Спец. алгоритм протокола обмена FLEX позволяет при наличии сильных радиопомех или неравномерного приёма терять не все сообщения, а лишь ничтожную их часть. В протоколе FLEX различают три вида сообщений: буквенно-цифровые, чисто цифровые и двоично-шестнадцатеричные. Протокол FLEX очень сложен по организации, его программная и аппаратная реализация требует больших затрат. Основные достоинства — повышение пропускной способности канала, надёжности передачи сообщений и удовлетворение запросов пользователей пейджеров. Согласно концепции развития сетей персонального радиовызова, принятой в России, имеются перспективы применения высокоскоростного протокола FLEX на основе федеральной F-сети (введена в строй в 1997 и охватывает пейджинговой связью Москву, С.-Петербург др. города России). 1-й на европ. рынке применила высокоскоростной междунар. стандарт связи FLEX пейджинговая компания FCN (С.-Петербург). Пейджинговые компании стандарта FLEX рассчитаны на обслуживание 40 тыс. абонентов, причём существует возможность дальнейшего расширения сферы услуг.English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > FLEX
- 1
- 2
См. также в других словарях:
программная реализация DES-алгоритма — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4439] Тематики защита информации EN software implementation of DES … Справочник технического переводчика
программная реализация алгоритма шифрования — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4441] Тематики защита информации EN software implemented encryption algorithm … Справочник технического переводчика
программная реализация операции — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN programmed operation … Справочник технического переводчика
программная реализация функции — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN programmed function … Справочник технического переводчика
Реализация АВЛ-дерева — Ниже предложены возможная программная реализация АВЛ дерева. Код класса на Object Pascal. unit mAVLTree; interface type TAVLTree = class; TAVLTreeNode = class (TObject) private FKey: Cardinal; FData: TObject; FBalance, FLeftBalance, FRightBalance … Википедия
программная поддержка (реализация) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN software support … Справочник технического переводчика
Программная транзакционная память — Для улучшения этой статьи желательно?: Проверить качество перевода с иностранного языка. В компьютерных технологиях, программная транзакционная память ( … Википедия
ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-2010: Информационная технология. Системная и программная инженерия. Процессы жизненного цикла программных средств — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 2010: Информационная технология. Системная и программная инженерия. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа: 4.5 аудит (audit): Независимая оценка программных продуктов и процессов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
VISA (программная архитектура) — У этого термина существуют и другие значения, см. VISA (значения). VISA, Virtual Instrument Software Architecture широко используемый стандартизированный[1] интерфейс ввода/вывода в области тестирования и измерений для управления приборами… … Википедия
Dragon (шифр) — У этого термина существуют и другие значения, см. Dragon. Dragon поточный шифр, впервые представленный[1] на ежегодной международной конференции ICISC в 2003 году. В апреле 2005 года, он был отправлен на конкурс eStream, целью которого было … Википедия
RAM drive — RAM drive, RAM disk (диск в памяти), электронный диск компьютерная технология, позволяющая хранить данные в быстродействующей оперативной памяти как на блочном устройстве (диске). Может быть реализована как программно, так и аппаратно.… … Википедия