Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

прогонка

  • 1 прогонка

    1) проганяння, наганяння, оконч. прогнання, нагнання;
    2) (скота) прогін, перегін (-гону) (худоби);
    3) (пропускание насквозь) пропускання, перепускання, забивання наскрізь;
    4) (водки) переганяння, перегін (-гону);
    5) (леса) сплавляння лісу.
    * * *
    проганя́ння

    Русско-украинский словарь > прогонка

  • 2 прогон

    1) см. Прогонка, Прогнание;
    2) (прогонная, скотопрогонная дорога) прогін (- гону);
    3) архит. (сквозное пространство в каменных зданиях) - прогін; (для связки стоек в лесах) ле[і]ґар (-ра), лежень (-жня);
    4) прогоны - подорожні, проїзні гроші, (рус.) прогони. [Мене-ж авансуйте та дайте прогони (Самійл.)];
    5) бот. Euphorbia Esula L. - молочай (-чаю), молочій (-чію), молочак (-ка).
    * * *
    I
    1) ( действие) проганя́ння
    2) ( обнесённая изгородью дорога) диал. прогі́н, -го́ну
    3) ( полоса покоса) диал. ру́чка; ( при жатве) по́стать, -ті
    II строит.
    прогі́н, -го́ну
    III см. прогоны

    Русско-украинский словарь > прогон

См. также в других словарях:

  • ПРОГОНКА — ПРОГОНКА, прогонки, жен. 1. только ед. Действие по гл. прогнать во 2 и 3 знач. прогонять1 (прост.). Прогонка скота. Прогонка плотов. Прогонка лошадей на корде. 2. Инструмент для нарезания винтов (тех.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОГОНКА — см. Лерка. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • прогонка — сущ., кол во синонимов: 5 • лерка (2) • плашка (5) • прогон (16) • …   Словарь синонимов

  • прогонка — 1. ПРОГОНКА см. Прогнать. 2. ПРОГОНКА, и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. Спец. Инструмент для нарезания наружной резьбы …   Энциклопедический словарь

  • Прогонка — Слово «прогонка» может означать: В слесарном деле: Прогонка (слесарные инструменты)  резьбонарезной инструмент для нарезания наружной резьбы вручную или на станке. В математике: Метод прогонки  метод решения систем линейных… …   Википедия

  • Прогонка — ж. разг. то же, что прогон 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • прогонка — прогонка, прогонки, прогонки, прогонок, прогонке, прогонкам, прогонку, прогонки, прогонкой, прогонкою, прогонками, прогонке, прогонках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • ПРОГОНКА — применявшееся ранее назв. нарезной плашки …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • прогонка — прог онка, и, род. п. мн. ч. нок …   Русский орфографический словарь

  • прогонка — и, ж. 1) спец., розм. Інструмент для нарізання гвинтівж плашка, лерка. 2) спец., розм. Генеральна репетиція урочистого концерту, прем єрної вистави тощо …   Український тлумачний словник

  • прогонка — I см. прогнать 3), 4), 5); и; ж.; разг. Прого/нка скота. Прого/нка спектакля. II и; мн. род. нок, дат. нкам; ж.; спец. Инструмент для нарезания наружной резьбы …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»