-
1 прогноз
прогноз сущforecastавиационный цифровой прогнозaviation digital forecastавтономный прогнозself-contained forecastаннулировать сообщенный прогнозcancel the forecastВсемирный центр зональных прогнозовWorld area forecast centerвыпускать информацию о прогнозеissue a forecastдолгосрочный прогнозlong-range forecastзональный прогнозarea forecastкарта прогнозов1. prognostic chart2. forecast chart карта прогнозов на заданное времяfixed time prognostic chartкарта прогнозов приземных ветровprognostic surface chartкарта прогнозов состояния верхних слоев атмосферыprognostic upper air chartкраткосрочный прогнозshort-range forecastметеорологический прогнозmeteorological forecastобщая карта прогнозовcomposite prognostic chartожидаемый прогнозtrend-type forecastориентировочный прогноз на полетprovisional flight forecastпериод действия прогнозаforecast periodплан зональных прогнозовarea forecast planподготавливать прогнозprepare a forecastполучать прогнозobtain the forecastпрогноз в графическом изображенииpictorial forecastпрогноз для авиации общего назначенияgeneral aviation forecastпрогноз для верхнего воздушного пространстваupper-air forecastпрогноз для конечного аэропортаterminal forecastпрогноз на вылетflight forecastпрогноз на момент взлетаtakeoff forecastпрогноз на момент посадкиlanding forecastпрогноз особых явлений погодыsignificant weather forecastпрогноз по авиатрассеairway forecastпрогноз по аэродромуaerodrome forecastпрогноз по высотеheight forecastпрогноз погодыweather forecastпрогноз по маршрутуair route forecastпрогноз по регионуregional forecastрайон обеспечения прогнозамиarea of coverage of the forecastsраспространять прогнозdisseminate the forecastрегулярный прогнозroutine forecastсистема зональных прогнозовarea forecast system(погоды) служба обеспечения прогнозами по маршрутуroute forecast serviceтабличный прогнозtabular forecastточный прогнозaccurate forecastуточненный прогнозamended forecastфаксимильная карта зональных прогнозовfacsimile area forecast chartформирование прогнозовforecast generationцентр зональных прогнозовarea forecast centerцентр прогнозовforecast center -
2 прогноз
Прогноз - projection, predictionNow, midway through the decade, it is enlightening to look back on these projections to see what is actually happening.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прогноз
-
3 прогноз
прогноз; FCSTOписaниe мeтeoрoлoгичeских услoвий, oжидaeмых в oпрeдeлённый мoмeнт или пeриoд врeмeни в oпрeдeлённoй зoнe или чaсти вoздушнoгo прoстрaнствa.forecast; FCSTA statement of expected meteorological conditions for a specified time or period, and for a specified area or portion of airspace.(AN 3; AN 11; PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > прогноз
-
4 прогноз
прогноз forecast; prediction -
5 прогноз
forecast, forecasting, projectionдолгосрочный прогноз — long-range / long-term / extended forecast
краткосрочный прогноз — short-range / short-term forecast
оптимистический прогноз — optimistic forecast, hopeful prognosis
прогноз спроса — demand / sales forecast
-
6 прогноз
forecast, prediction; (перспективная оценка) projection; outlook -
7 прогноз
м.forecast, forecasting, prediction- долгосрочный прогноз
- ионосферный прогноз
- количественный прогноз
- краткосрочный прогноз
- прогноз внезапных ионосферных возмущений
- прогноз землетрясений
- прогноз погоды
- прогноз протонных вспышек
- прогноз распространения радиоволн
- прогноз солнечной активности
- прогноз солнечных вспышек
- прогноз форбуш-понижений
- прогноз эффектов Форбуша
- солнечный прогноз
- среднесрочный прогноз
- суточный прогноз -
8 прогноз
* -
9 прогноз
-
10 прогноз
м. forecast, predictionСинонимический ряд:предсказание (сущ.) предсказание -
11 прогноз
м.prognosis (pl. -ses), prediction, forecast- долгосрочный прогноз
- клинический прогноз
- медицинский прогноз
- прогноз в случае поражения мозга
- социальный прогноз
- статистический прогноз
- эмпирический прогноз -
12 прогноз
1) forecast
2) prediction
3) prognosis
– долгосрочный прогноз
– краткосрочный прогноз
– прогноз авиационный
– прогноз выполняется
– прогноз погоды
прогноз распространения радиоволн — wave-propagation forecast
-
13 прогноз
чforecast, prediction; prognosis, prognostication -
14 прогноз
сущ. prognosisпрогноз болезни prognosis for a diseaseпрогноз болезни благоприятный favorable prognosis for a diseaseпрогноз болезни неблагоприятный unfavorable prognosis for a diseaseпрогноз неблагоприятный poor prognosisпрогноз отдалённый long-term prognosis -
15 прогноз
-
16 прогноз
-
17 прогноз
-
18 прогноз
-
19 прогноз
муж.forecast; prognosis -
20 прогноз
См. также в других словарях:
Прогноз — (от греч. πρόγνωσις предвидение, предсказание) предсказание будущего с помощью научных методов, а также сам результат предсказания. Прогноз это вероятностное суждение о будущем состоянии объекта исследования (последнее научное… … Википедия
ПРОГНОЗ — (греч., от pro вперед, и gignoskein знать). Предузнавание, предсказание о ходе болезни, по известным признакам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРОГНОЗ предсказание о последствиях болезни или об её… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОГНОЗ — ПРОГНОЗ (от греч. prognosis• предвидение, предсказание) вероятностное суждение о будущем состоянии какого либо процесса или явления. В самом широком смысле термин “прогноз” выступает как синоним предсказания или Предвидения, но чаще всего… … Философская энциклопедия
ПРОГНОЗ — ПРОГНОЗ, прогноза, муж. (греч. prognosis предузнавание) (книжн.). Предсказание о развитии и исходе каких нибудь событий, явлений на основании имеющихся данных. Прогноз политического положения. Прогноз погоды. || Предсказание об исходе болезни,… … Толковый словарь Ушакова
прогноз — предсказание, пророчество, прорицание, сценарий, предсказывание, мониторинг, предвидение Словарь русских синонимов. прогноз см. предсказание 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
прогноз — Прогноз, заглянем в толковый словарь: прогноз – предсказание, суждение о дальнейшем развитии чего либо. И если уж мы говорим о «дальнейшем развитии», то, значит, речь идет о будущем. Но, видимо, это не всем ясно, потому что то и дело приходится… … Словарь ошибок русского языка
ПРОГНОЗ — (от греч. prognosis знание наперед, предсказание), предсказание течения болезни. Предсказание может быть высказано в основных чертах и касаться только исхода б ни (жизнь смерть, выздоровление неполное и полное prognosis quoad vitam и quoad va… … Большая медицинская энциклопедия
ПРОГНОЗ — (от греч. prognosis предвидение предсказание), первоначально предсказание хода болезни, затем вообще всякое конкретное предсказание, суждение о состоянии какого либо явления в будущем (прогноз погоды, исхода выборов и т. п.); ныне в значении… … Большой Энциклопедический словарь
Прогноз — от греч. prognosis обоснованное предположение о вероятном развитии событий, ситуации. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРОГНОЗ — искусственный спутник Земли для изучения солнечной активности, ее влияния на магнитосферу Земли и др. В 1972 85 в СССР запущено 10 Прогнозов … Большой Энциклопедический словарь
ПРОГНОЗ — вероятностное суждение о состоянии какого либо явления в будущем, основанное на специальном научном исследовании (прогнозировании). В зависимости от характера взаимосвязи в рамках формирования П. «предсказания» (описания возможных или желательных … Новейший философский словарь