-
101 shore clearing
1) Морской термин: прогалина2) Океанология: полынья, ведущая к берегу, разводье, ведущее к берегу3) Общая лексика: прибрежная полынья -
102 slade
1. низкая, болотистая полоса земли2. редк. небольшая долина; прогалинаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > slade
-
103 clearance
[`klɪər(ə)ns]вырубка леса, расчистка под пашню, корчевание; сживание людей с насиженных месттаможенная очистка, растаможивание, уплата пошлин; уплата по долгам, счетамраспродажаразрешение, виза; допускотбор мяча с выводом его из зоны ответственности данного игрокаочисткаполяна, прогалиназазор, дорожный просвет, клиренсвредное пространство (clearance space)допускАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > clearance
-
104 glade
[gleɪd]поляна, опушка; прогалина; просека; вырубкаполынья, проталинаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > glade
-
105 Blank
1. прил.1) общ. блеск, прогалина (в лесу), белизна, опушка2) комп. пробел3) выч. знак пробела, символ пробела2. сущ.1) дер. древесина без дефектов окраски2) рыбол. бланк удилища, хлыст (жарг.) -
106 Blanke
1. прил.геол. окно (на болоте)2. сущ.океаногр. прогалина, участок сравнительно ровной поверхности моря во время волнения -
107 Fehlstelle
сущ.1) общ. вакансия, вакантное место2) комп. дефектное пятно, неисправная ячейка памяти, искажённый разряд (напр. числа)3) геол. дырка (дефект кристаллической решётки)4) воен. вакантная должность5) тех. дислокация, повреждённое место, прокол (Defekte im Einzelbild), электрон-дырка (в зонной теории твёрдого тела), выпадение (на магнитной ленте), пропуск (напр. в записи)6) хим. дефект (кристаллический решетки)7) стр. изъян, порок8) ж.д. место неисправности9) дор. каверна, пустота10) лес. дефектный участок, прогалина11) текст. место с изъяном, порочное место12) физ. дефект (кристаллической решётки)13) электр. недостаток, повреждение14) выч. дефектное место (напр. на магнитной ленте)15) сил. брак, вакансия (кристаллической решётки)16) микроэл. вакансия кристаллической решетки, вакантный узел, вакантный узел решетки, свободное место17) судостр. ошибка -
108 Kahlstelle
-
109 Lichte
сущ.2) стр. просвет, световое отверстие, проём (например, die Tьrlichte - дверной проём) -
110 Waldeslichtung
сущ.лес. прогалина, просвет -
111 blank
1. прил.1) общ. блеск, прогалина (в лесу), белизна, опушка2) комп. пробел3) выч. знак пробела, символ пробела2. сущ.1) дер. древесина без дефектов окраски2) рыбол. бланк удилища, хлыст (жарг.) -
112 eine freie Stelle
гл.общ. вакансия, вакантное место, прогалина (в лесу) -
113 lichte
сущ.2) стр. просвет, световое отверстие, проём (например, die Tьrlichte - дверной проём) -
114 כיסוח
просвет
просека
прогалина
поляна
косящий
клиринг -
115 ניקוי
просека
просвет
прогалина
оправдание
реабилитация
клиринг
очистка
чистка -
116 סילוקין
поляна
просвет
просека
прогалина
клиринг -
117 פינוי
-
118 קרחת ביער
просека
прогалина
просвет
клиринг
поляна -
119 קרחת-יער
-
120 קָרָחוֹת
קָרָחוֹתקָרַחַת נ' [קָרָחוֹת, קַרחוֹת-]1.лысина 2.прогалинаקָרַחַת יַעַרполяна
См. также в других словарях:
прогалина — См … Словарь синонимов
ПРОГАЛИНА — ПРОГАЛИНА, прогалины, жен. (разг.). 1. Незаросшее деревьями место, поляна или лужайка в лесу. Выйти на прогалину. 2. Расчищенное или незаполненное (тем, что вокруг) место. Светлая прогалина на свинцовом небе. || Трещина, щель, просвет (обл.).… … Толковый словарь Ушакова
ПРОГАЛИНА — ПРОГАЛИНА, ы, жен. (разг.). Место, не заполненное тем, что находится вокруг него (напр., небольшая полянка в лесу, светлое пятно на небе при облачности). П. в зарослях камыша. Прогалины между льдинами. | уменьш. прогалинка, и, жен. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
ПРОГАЛИНА — участок лесной площади, лишенный деревьев, но сохранивший элементы лесной растительности. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
прогалина — Полоса открытой воды между ледяным покровом и берегом, образующаяся перед вскрытием реки или взломом припая в море. Syn.: водяной заберег; закраина … Словарь по географии
прогалина — laukymė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Natūrali aikštė miške, medžių retuma girioje. atitikmenys: angl. glade vok. Feldweg, m rus. прогалина, f; просека, f; просека в лесу, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ПРОГАЛИНА, ПРОГАЛИЗИНА — 1. Полынья (арх.). 2. Проход между торосами, плавучими льдами. 3. Продушина, промоина, незамерзающее место на реке от ключей. 4. Большая проталина. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР … Морской словарь
прогалина — диал. прогал, прогаль (ж. р.) – то же, прогалить оголить, очистить (от кустарника) , укр. прогалина просека в лесу , гал – то же, сербохорв. за̀галити обнажить . Связано чередованием гласных с голый (см.), согласно Бернекеру (1, 294), Потебне… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Прогалина — лесная, сравнительно небольшая открытая площадка среди леса. Образуется в результате ветровала, снеголома, пожара и т.п. Возобновление леса на П. затруднено вследствие задернения, неблагоприятных температурных условий и др. Значительное… … Большая советская энциклопедия
Прогалина — ж. 1. Свободное от деревьев место, поляна или лужайка в лесу. отт. Голое, лишенное покрова место на какой либо поверхности. 2. Промежуток, свободное место между чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прогалина — прогалина, прогалины, прогалины, прогалин, прогалине, прогалинам, прогалину, прогалины, прогалиной, прогалиною, прогалинами, прогалине, прогалинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов