-
21 bravare
гл.общ. бравировать, (+D) угрожать, вести себя вызывающе, храбриться, (+A) провоцировать -
22 cimentare
гл.общ. испытывать, провоцировать, пробировать (драгоценные металлы), подвергать опасности, подвергать риску, подстрекать -
23 guerreggiare
1. сущ.общ. вести военные действия, вести войну, вести борьбу (против +G, с +I)2. гл.1) общ. провоцировать, сражаться (с+I), воевать, нападать (на+A)2) перен. (K+D) проявлять враждебность -
24 mettere al punto
гл.общ. провоцировать -
25 scatenare
1) возбуждать, разжигать2) развязать, начать* * *гл.1) общ. спускать с цепи, давать волю (страстям), вызывать, провоцировать2) перен. (contro) возбуждать, подстрекать (против +G) -
26 provocare
вызывать, провоцироватьItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > provocare
-
27 procurare
1. v.t.1) доставать, добывать; (colloq.) раздобывать; (scovare) раскапывать, откапывать2) (causare) вызывать; (provocare) провоцировать2. procurarsi v.i.la grammatica è esaurita, dove te la sei procurata? — грамматика разошлась, где ты её раздобыл (откопал)?
2)sciando Barbara si procurò una frattura al piede — катаясь на лыжах, Барбара сломала себе ногу
-
28 provocare
v.t.1) (causare) вызывать, причинять3)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОВОЦИРОВАТЬ — ПРОВОЦИРОВАТЬ, провоцирую, провоцируешь, совер. и несовер. (совер. также спровоцировать). 1. кого что на что. Провокационно, умышленно вызвать (вызывать), подстрекнуть (подстрекать) кого что нибудь на какие нибудь поступки или слова.… … Толковый словарь Ушакова
ПРОВОЦИРОВАТЬ — лат. provocare, от pro, в, и vocare, звать. Вызывать, побудить. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ПРОВОКИРОВАТЬ, ПРОВОЦИРОВАТЬ (лат., от pro в, и vocare звать) … Словарь иностранных слов русского языка
провоцировать — provoquer > нем. provozieren. 1. Умышленно вызывать, подстрекать кого л. на какие л. действия, поступки. БАС 1.Провоцировать на выступление. Уш. 1939. || Умышленно вызывать то или иное событьте, происшествие, действие. БАС 1. Фашисты… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
провоцировать — побуждать, служить источником, влечь за собой, служить причиной, внушать, зажигать, пробуждать, вызывать, родить, обуславливать, возбуждать, иметь своим следствием, подстрекать, иметь следствием, сеять, создавать, наводить, навевать, давать повод … Словарь синонимов
ПРОВОЦИРОВАТЬ — ПРОВОЦИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер. 1. кого на что или что. Вызвать ( зывать) на какие н. действия путём провокации (в 1 и 2 знач.). П. на ссору. П. конфликт. 2. что. Произвести (водить) провокацию (в 3 знач.) (спец.). | совер.… … Толковый словарь Ожегова
провоцировать — кого на что. Петербургский пролетариат, истощенный предыдущей борьбой, хотят провоцировать на новую битву... (В. И. Ленин) … Словарь управления
Провоцировать — несов. и сов.; перех. 1. Умышленно вызывать, подстрекать кого либо на какие либо действия, поступки. отт. Умышленно вызывать то или иное событие, происшествие, действие. 2. Искусственно возбуждать какие либо явления болезни (в медицине). 3.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
провоцировать — провоц ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
провоцировать — (I), провоци/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
провоцировать — Syn: см. вызывать, см. генерировать … Тезаурус русской деловой лексики
провоцировать — рую, руешь; св. и нсв. (св. также спровоцировать). 1. что, кого на что. Провокацией вызвать вызывать какие л. события или подстрекнуть на какие л. действия. П. на забастовку. П. на ссору, на конфликт. Меня провоцируют на увольнение. П. конфликт.… … Энциклопедический словарь