-
1 проволочная плетёная сетка Рабица
construct. (àíãë.: Rabitz type steel-wire fabric; Rabitz type steel-wire plaster fabric; chain-link; chain-wire // íåì.: Rabitzgewebe; Rabitzdrahtgewebe; Rabitz-Drahtgeflecht) raabitsvõrkРусско-эстонский универсальный словарь > проволочная плетёная сетка Рабица
-
2 проволочная сетка
construct. raabitsvõrk -
3 проволочная сетка Рабица
construct. raabitsvõrkРусско-эстонский универсальный словарь > проволочная сетка Рабица
-
4 проволочная щётка
-
5 изгородь
90 С ж. неод. tara, aed; проволочная \изгородь traattara, -aed, живая \изгородь hekk, elavtara, põõsastara, электрическая \изгородь elektrikarjus, -tara -
6 сетка
72 С ж. неод.1. võrk (ka ülek.), võre; sõel, kurn; проволочная v металлическая \сетка traatvõrk, волейбольная \сетка võrkpallivõrk, лицевая \сетка näovari, näokate, näovõrk (mesinikul), \сетка для волос juuksevõrk, \сетка для бабочек liblikavõrk, картографическая \сетка geogr. kaardivõrk, координатная \сетка geod. koordinaatvõrk, \сетка нитей geod. niitrist, тарифная \сетка maj. tariifivõrk, растровая \сетка tehn. võrkskaala, \сетка жилок soontevõrk, \сетка ветвей okstevõrk, oksavõrgustik, \сетка дождя vihmaloor, vihmajoonestik, vihmavõre, vihmavõrk, защитная \сетка kaitsevõre, raad. sulgvõre, pidurvõre, управляющая \сетка el. tüürvõre, экранирующая \сетка el. varivõre, душевая \сетка dušisõel;2. kõnek. (kande)võrk, võrkkott, \сетка для сена heinamärss;3. võrksärk;4. trük. raster, klišeevõrk;5. võrkmik, võrkmagu (mäletsejate liitmao osa) -
7 щетка
72 С ж. неод.1. hari; зубная \щеткаа hambahari, половая \щеткаа põrandahari, \щеткаа для обуви kingahari, saapahari, проволочная \щеткаа traathari, ворсовальная \щеткаа tekst. karvastushari, контактная \щеткаа el. kontakthari, \щеткаа волос ülek. juukseharjas, чистить что \щеткаой mida harjama v harjaga puhastama;2. min. druus (kristallipesa);3. zool. sõrgats (kabiloomade jala osa); sõrgatsitutt
См. также в других словарях:
проволочная медицинская пила — проволочная пила Многолезвийный медицинский инструмент с рабочей частью в виде витков проволоки, навитой на проволоку большего диаметра, предназначенный для работы с костной тканью. [ГОСТ 25725 89] Тематики инструменты медицинские Синонимы… … Справочник технического переводчика
проволочная ткань — проволочная сетка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы проволочная сетка EN wire clothwire fabric … Справочник технического переводчика
проволочная антенна — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN wire antenna … Справочник технического переводчика
проволочная арматура — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wiring … Справочник технического переводчика
проволочная броня — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wire armor … Справочник технического переводчика
проволочная катаная заготовка — Заготовка свернутая в бухту, изготовляемая горячей прокаткой или совмещенным процессом литья и прокатки, предназначенная для производства проволоки или прутков. [ГОСТ 25501 82] Тематики заготовки и полуфабрикаты в металлургии … Справочник технического переводчика
проволочная литая заготовка — Заготовка, получаемая методом непрерывного литья и предназначенная для изготовления проволоки холодной деформацией. [ГОСТ 25501 82] Тематики заготовки и полуфабрикаты в металлургии … Справочник технического переводчика
проволочная оттяжка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN guy wire … Справочник технического переводчика
проволочная перемычка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN plug wire … Справочник технического переводчика
проволочная плавкая вставка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wire fuse … Справочник технического переводчика
проволочная прессованная заготовка — Заготовка свернутая в бухту, изготовляемая прессованием, предназначенная для производства проволоки. [ГОСТ 25501 82] Тематики заготовки и полуфабрикаты в металлургии … Справочник технического переводчика