-
41 устройство для проверки износа от истирания
устройство для проверки износа от истирания
устройство для проверки изнашивания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для проверки износа от истирания
-
42 режим проверки
проверка "на дым"; дымовой тест — smoke test
-
43 режим быстрой проверки
программа проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
Русско-английский новый политехнический словарь > режим быстрой проверки
-
44 режим проверки
программа проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
Русско-английский новый политехнический словарь > режим проверки
-
45 пункт проверки
Русско-английский военно-политический словарь > пункт проверки
-
46 программа проверки
программа проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
Русско-английский словарь по информационным технологиям > программа проверки
-
47 аппаратура для предпусковой проверки
проверка "на дым"; дымовой тест — smoke test
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > аппаратура для предпусковой проверки
-
48 блок проверки герметичности
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > блок проверки герметичности
-
49 причина проверки
программа проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > причина проверки
-
50 пульт проверки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пульт проверки
-
51 срок проверки
программа проверки опечаток, «корректор» — spelling checker
проверка на просвет; сличение на просвет — peek-a-boo check
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > срок проверки
-
52 данные проверки
данные проверки
Данные, которые собраны и могут быть использованы для содействия проведению проверки безопасности.
Рекомендация МСЭ-Т X.800.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > данные проверки
-
53 данные проверки обеспечения безопасности
данные проверки обеспечения безопасности
Данные, которые собраны и могут быть использованы для содействия проведению проверки безопасности. Рекомендация МСЭ-Т X.800.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4246]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > данные проверки обеспечения безопасности
-
54 действие проверки (в Service Manager 2010)
действие проверки (в Service Manager 2010)
Этап процесса проверки, на котором пользователи утверждают или отклоняют запросы на изменение.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
review activity
A step in a review process in which users approve or deny change requests.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > действие проверки (в Service Manager 2010)
-
55 окно проверки состояния предохранителя
окно проверки состояния предохранителя
-
Рис. LS Industrial Systems
Параллельные тексты EN-RU
Fuse checking window
Enables the visible check of a fuse like its outside status and temperature-rise in a fuse combination type contactor.
[LS Industrial Systems]Окно проверки состояния предохранителя
Позволяет визуально контролировать состояние предохранителя по его внешнему виду, в том числе и судить о превышении температуры. Применяется в контакторах, комбинированных с предохранителями.
[Перевод Интент]Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
- контакторы и пускатели
- предохранитель
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окно проверки состояния предохранителя
-
56 организация кольцевой проверки
организация кольцевой проверки
Процедура проведения испытаний в режиме кольцевой проверки.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > организация кольцевой проверки
-
57 правила проверки билетов
правила проверки билетов
Документ, в котором изложены правила проверки билетов и разрешения сопутствующих проблем.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
ticket validation policy
Document that outlines the rules of ticket validation and dealing with issues.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правила проверки билетов
-
58 программа проверки орфографии
программа проверки орфографии
Специальная программа или функция для поиска опечаток и проверки орфографии в тексте. Проверка осуществляется путем сравнения каждого слова в тексте со словами, имеющимися во внутреннем словаре программы. Если корректор не находит такого слова, он сообщает пользователю о возможной ошибке. Как правило, также высвечиваются один или несколько вариантов правильного написания слова.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа проверки орфографии
-
59 пункт проверки аккредитации
пункт проверки аккредитации
Пункт, предоставляющий услугу проверки аккредитации для аккредитованных клиентов Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
accreditation validation facility
Facility that provides accreditation validation service to accredited Games clients.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пункт проверки аккредитации
-
60 тест для кольцевой проверки
тест для кольцевой проверки
Тестовая последовательность, используемая при оценке достоверности в режиме кольцевой проверки. Оценка достоверности осуществляется путем сравнения переданной и принятой последовательности и подсчета числа ошибок, обнаруженных за весь период проведения испытаний.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тест для кольцевой проверки
См. также в других словарях:
проверки — требовать проверки • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Проверки налоговые, проводимые таможенными органами — таможенные органы проводят камеральные и выездные проверки в отношении налогов, подлежащих уплате в связи с перемещением товаров через таможенную границу Российской Федерации, в соответствии с правилами, предусмотренными НК России для проведения… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Проверки по делам о пожарах — деятельность дознавателей, государственных инспекторов по установлению причин пожаров, лиц, виновных в их возникновении. А также наличия или отсутствия признаков преступления. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Проверки налоговые повторные — запрещается проведение налоговыми органами повторных выездных налоговых проверок по одним и тем же налогам, подлежащим уплате или уплаченным налогоплательщиком (плательщиком сбора) за уже проверенный налоговый период, за исключением случаев,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Проверки пограничниками документов психологические особенности — Проверка документов ПД у лиц, следующих через границу является одной из функциональных обязанностей контролерского состава органов пограничного контроля ПС РФ и представляет собой совокупность операций по установлению действительности документов … Энциклопедия современной юридической психологии
Проверки показаний на месте психология — Проверка показаний на месте осуществляется для установления соответствия или несоответствия показаний подозреваемого, обвиняемого, потерпевшего, свидетеля обстановке места события. Вместе с тем, цель воспроизведения показаний – добыть… … Энциклопедия современной юридической психологии
Проверки хода якоря электромагнита управления. — 8. Проверки хода якоря электромагнита управления. Ход якоря электромагнитов с форсировкой должен быть равен 8( 1) мм. Источник: ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проверки в ВС СССР — форма контроля в целях определения фактического состояния воинских частей (кораблей), соединений, военных учреждений и военно учебных заведений, качества несения личным составом военной службы, выполнения законов, директив, приказов… … Словарь военных терминов
Проверки на месте — (FIELD EXAMINATIONS) непосредственные посещения депозитных учреждений бухгалтерами и аудиторами органов, регулирующих банковскую деятельность … Современные деньги и банковское дело: глоссарий
Акт выездной налоговой проверки — в акте налоговой проверки должны быть указаны документально подтвержденные факты налоговых правонарушений, выявленные в ходе проверки, или отсутствие таковых, а также выводы и предложения проверяющих по устранению выявленных нарушений и ссылки на … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Способы проверки изолирующих свойств респираторов — … Википедия