-
101 breakdown between the capacitor plates
Техника: пробой между обкладками конденсатораУниверсальный англо-русский словарь > breakdown between the capacitor plates
-
102 breakdown in composite thin films
Макаров: пробой тонких композиционных плёнокУниверсальный англо-русский словарь > breakdown in composite thin films
-
103 breakdown of gas
Макаров: газовый пробой -
104 breakdown strength
1) Техника: прочность на пробой, электрическая прочность2) Железнодорожный термин: диэлектрическая прочность3) Электроника: электрическая прочность диэлектрика4) Нефть: пробивная прочность5) Силикатное производство: напряжение пробоя (керамического изолятора)6) Электротехника: электрическая прочность изоляции -
105 breakdown to chassis
Электроника: пробой на корпус -
106 пробой p-n перехода
Telecommunications: p-n junction breakdownУниверсальный русско-английский словарь > пробой p-n перехода
-
107 пробой Зенера
Electrical engineering: tunnel breakdown -
108 пробой антенны
Telecommunications: antenna breakdown -
109 пробой барьерного слоя
Engineering: barrier breakdown phenomenonУниверсальный русско-английский словарь > пробой барьерного слоя
-
110 пробой в (газовом) разряде
Electrical engineering: discharge breakdownУниверсальный русско-английский словарь > пробой в (газовом) разряде
-
111 пробой в вакууме
1) Engineering: vacuum break-down2) Electronics: vacuum breakdown -
112 пробой в газовом разряде
Engineering: gas-discharge breakdownУниверсальный русско-английский словарь > пробой в газовом разряде
-
113 пробой в обратном направлении
Engineering: reverse breakdownУниверсальный русско-английский словарь > пробой в обратном направлении
-
114 пробой в прямом направлении
Engineering: forward breakdownУниверсальный русско-английский словарь > пробой в прямом направлении
-
115 пробой в результате газового разряда
Electronics: discharge breakdownУниверсальный русско-английский словарь > пробой в результате газового разряда
-
116 пробой диода
Engineering: diode breakdown -
117 пробой диэлектрика
Engineering: dielectric breakdownУниверсальный русско-английский словарь > пробой диэлектрика
-
118 пробой зенера
Electrical engineering: tunnel breakdown -
119 пробой излучением лазера
Telecommunications: laser-induced breakdownУниверсальный русско-английский словарь > пробой излучением лазера
-
120 пробой изоляции
1) Engineering: fault, insulation breakdown, insulation failure, insulation fault2) Automobile industry: puncture of insulation3) Electrical engineering: indirect contact (ощущение тока при прикосновении к корпусу)
См. также в других словарях:
пробой (изоляции) — пробой Ндп. диэлектрический пробой Явление образования в диэлектрике проводящего канала под действием электрического поля. [ГОСТ 21515 76] пробой Полный разряд в твердом диэлектрике [ГОСТ 1516.2 97] пробой изоляции — [В.А.Семенов. Англо… … Справочник технического переводчика
ПРОБОЙ МАГНИТНЫЙ — туннельный переход эл нов проводимости в металле с одной классич. орбиты в магн. поле на другую (см. ТУННЕЛЬНЫЙ ЭФФЕКТ). П. м. приводит к изменению энергетич. спектра металла в магн. поле. Наблюдается при низких (гелиевых) темп рах в чистых… … Физическая энциклопедия
breakdown — Breakdown Электрический пробой Лавинный пробой, связанный с тем, что носитель заряда на длине свободного пробега приобретает энергию, достаточную для ионизации молекул кристаллической решётки или газа и увеличивает концентрацию носителей… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
пробой Зенера — туннельный пробой p n перехода — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы туннельный пробой p n… … Справочник технического переводчика
пробой p-n перехода — Явление резкого увеличения дифференциальной проводимости p n перехода при достижении обратным напряжением (током) критического для данного прибора значения. Примечание Необратимые изменения в переходе не являются необходимым следствием пробоя.… … Справочник технического переводчика
пробой в (газовом) разряде — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN discharge breakdown … Справочник технического переводчика
пробой в вакууме — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN vacuum breakdown … Справочник технического переводчика
пробой в обратном направлении — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reverse breakdown … Справочник технического переводчика
пробой в прямом направлении — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN forward breakdown … Справочник технического переводчика
пробой диэлектрика — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dielectric breakdown … Справочник технического переводчика
пробой кабеля — обрыв кабеля — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы обрыв кабеля EN cable breakdown … Справочник технического переводчика