-
21 Zener breakdown
-
22 laser-induced breakdown
English-Russian big polytechnic dictionary > laser-induced breakdown
-
23 laser-produced breakdown
English-Russian big polytechnic dictionary > laser-produced breakdown
-
24 laser-induced breakdown
The English-Russian dictionary general scientific > laser-induced breakdown
-
25 surface breakdown
The English-Russian dictionary general scientific > surface breakdown
-
26 breakdown
разрушение; авария; отказ; выход из строя; неисправность; неправильное срабатывание; сбой; нарушение работы; неисправная работа; расслоение жидкостей; разложение; пробой; пролом; распад; дробление; классификация; разборка; демонтаж; разделка -
27 cable fault
1) Техника: КЗ в кабеле, короткое замыкание в кабеле, повреждение кабеля, пробой кабеля2) Железнодорожный термин: авария кабеля3) Электроника: повреждение в кабеле4) Кабельные производство: дефект кабеля -
28 cable failure
1) Техника: пробой кабеля2) Кабельные производство: дефект кабеля, повреждение кабеля -
29 cable fault
дефект кабеля; повреждение кабеля; пробой кабеляEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > cable fault
-
30 cable fault
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cable fault
-
31 cable fault
2) пробой кабеля; короткое замыкание в кабеле -
32 breakage
['breɪkɪdʒ]1) Общая лексика: авария, бой, возмещение за поломку, дробление, измельчение, компенсация за поломку, лом, ломка, незаполненные промежутки в грузовом трюме, обрыв бумаги, обрывность нитей, отбойка (породы, руды), отламывание, поломанные предметы, поломка, разламывание, убыток, причинённый поломкой, утиль2) Биология: бурелом4) Медицина: образование разрывов, разрыв, образование разрывов или разломов (в цитологии)5) Военный термин: разрыв (взрыв)6) Техника: мелочь, неисправность, обрыв, повреждение7) Химия: распад, расщепление8) Строительство: лом (материала)9) Математика: порча10) Экономика: компенсация за повреждённые изделия, скидка за повреждённые изделия11) Автомобильный термин: излом, срыв, пробивание (кабеля)12) Горное дело: взрывная отбойка, вторичное дробление, отрыв породы взрывом, мелочь (в результате измельчения)13) Лесоводство: валежник14) Металлургия: мелочь в результате измельчения, обрыв (напр. проволоки)15) Текстиль: обрыв нитей17) Иммунология: разрывание18) Цитология: образование разломов19) Машиностроение: лопание20) Силикатное производство: обрыв (стекловолокна), бой (стекла)21) Бурение: перелом22) Менеджмент: убыток23) Автоматика: измельчённый материал, обрыв (напр. провода)24) Контроль качества: сломанные изделия, пробой (кабеля)25) Макаров: дроблёный материал, разделение на части, разлом, бой (зерна), обрывность (нитей), обрыв (провода, цепи, линии), бой (разбитый предмет, обломки), авария (разрушение, поломка), дробление (руды), измельчение (руды), разрыв (цепи)26) Электротехника: дефект -
33 cable puncture
Железнодорожный термин: повреждение кабеля, пробой кабеля -
34 cable puncture
-
35 kabel
Iсущ. кабель (электрический герметрически изолированный провод для подземных или подводных линий). Elektrik kabeli электрический кабель, telefon kabeli телефонный кабель, kabelin deşilməsi пробой кабеля, kabelin sınağı испытание кабеляIIприл. кабельный. Kabel armaturu кабельная арматура, kabel qovşağı кабельный узел, kabel quyusu кабельный колодец, kabel xəndəyi кабельная траншея, kabel xətti кабельная линия -
36 cable break-down
Железнодорожный термин: пробой кабеля -
37 Kabeldurchschlag
сущ.электр. пробой кабеля -
38 claquage de câble
сущ.тех. пробой кабеляФранцузско-русский универсальный словарь > claquage de câble
-
39 cable fault
1. пробой кабеля2. повреждение в кабеле -
40 breakage
1. авария; выход из строя; отказ2. разрушение; поломка; обрыв; разрыв3. пробой (кабеля)4. лом, сломанные изделия5. убыток, причинённый поломкой; компенсация или скидка за повреждённые изделияThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > breakage
См. также в других словарях:
пробой кабеля — обрыв кабеля — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы обрыв кабеля EN cable breakdown … Справочник технического переводчика
Разрядник длинно-искровой — (РДИ) является устройством защиты воздушных линий электропередачи 6 10 кВ от грозовых перенапряжений. Содержание 1 Принцип действия 1.1 Авторы идеи … Википедия
Трансформатор — У этого термина существуют и другие значения, см. Трансформатор (значения). Трансформатор силовой ОСМ 0,16 Однофазный сухой многоцелевого назначения мощностью 0.16 кВт … Википедия
устройство защиты от импульсных перенапряжений — УЗИП Устройство, которое предназначено для ограничения переходных перенапряжений и отвода импульсных токов. Это устройство содержит по крайней мере один нелинейный элемент. [ГОСТ Р 51992 2011 (МЭК 61643 1:2005)] устройство защиты от импульсных… … Справочник технического переводчика
Pokémon Red и Blue — Pokémon Red и Blue … Википедия
Выбор и монтаж электропроводок в зависимости от внешних воздействий — 522 Выбор и монтаж электропроводок в зависимости от внешних воздействий Примечания 1 В данном разделе рассматриваются лишь те из внешних воздействий, указанных в ГОСТ 30331.2, которые существенно влияют на электропроводку. 2 Конкретные условия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50571.15-97: Электроустановки зданий. Часть 5. Выбор и монтаж электрооборудования. Глава 52. Электропроводки — Терминология ГОСТ Р 50571.15 97: Электроустановки зданий. Часть 5. Выбор и монтаж электрооборудования. Глава 52. Электропроводки оригинал документа: 522 Выбор и монтаж электропроводок в зависимости от внешних воздействий Примечания 1 В данном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации