-
41 стокилометровый пробег
Automobile industry: century (автомобиля)Универсальный русско-английский словарь > стокилометровый пробег
-
42 стомильный пробег
Automobile industry: century (автомобиля) -
43 суммарный пробег в милях
1) Military: total miles2) Automobile industry: (автомобиля) total milesУниверсальный русско-английский словарь > суммарный пробег в милях
-
44 средний годовой пробег в милях
Automobile industry: (автомобиля) average annual mileageУниверсальный русско-английский словарь > средний годовой пробег в милях
-
45 средний дневной пробег в милях
Automobile industry: (автомобиля) average daily mileageУниверсальный русско-английский словарь > средний дневной пробег в милях
-
46 средний среднесуточный пробег в милях
Automobile industry: (автомобиля) average daily mileageУниверсальный русско-английский словарь > средний среднесуточный пробег в милях
-
47 грузовой пробег
-
48 контрольный пробег
adjmilit. Probefahrt (автомобиля) -
49 общий пробег
adjauto. (автомобиля) Gesamtwegstrecke -
50 порожний пробег
adj3) econ. Leerlauf4) auto. Leerfahrt5) mining. Leerlauf (вагона, шахтной вагонетки)6) wood. Leerfahren (трактора или автомобиля) -
51 пробный пробег
adj1) milit. Probefahrt (автомобиля)2) eng. Testfahrt3) railw. Probefahrt4) auto. Fahrtest5) nav. Probelauf -
52 средний пробег одного автомобиля в милях
Automobile industry: mileage per carУниверсальный русско-английский словарь > средний пробег одного автомобиля в милях
-
53 долгий путь
adjauto. Langstrecke (большой пробег автомобиля на автомагистралях, а не в городском цикле) -
54 испытательный
test (attr.), trial (attr.)испытательный стаж, срок — term, period of probation
испытательный срок (машины и т. п.) — trial period
испытательный пробег ( автомобиля) — trial run
-
55 километраж
автом. odometer reading
Син. километраж; пробег автомобиля; показания счетчикаДополнительный универсальный русско-английский словарь > километраж
-
56 показания счетчика
автом. odometer reading
Син. километраж; пробег автомобиля; показания счетчикаДополнительный универсальный русско-английский словарь > показания счетчика
-
57 автомобиль
auto, automóvil, carro, coche, vehículo, vehículo a motor, vehículo automotor- автомобиль, работающий на сжиженном газе -
58 испытательный
прил.test, trialиспытательный стаж/срок — period of probation
испытательный срок (машины и т.п.) — trial period
испытательный полет — авиац. test-flight
испытательный полигон — proving ground, testing area
-
59 межремонтный
επ. ο μεταξύ επισκευών•межремонтный пробег автомобиля η μεταξύ επισκευών διάνυση αποστάσεων αυτοκινήτου.
См. также в других словарях:
обкатка автомобиля — Пробег автомобиля, установленный предприятием изготовителем для начального периода эксплуатации, в течение которого должны выполняться особые требования, изложенные в инструкции по эксплуатации автомобиля. [ГОСТ Р 52160 2003] Тематики… … Справочник технического переводчика
История автомобиля — Чертёж Паровой телеги Кюньо (Jonathan Holguinisburg) (1769) История автомобиля началась ещё в 1768 году вместе с созданием паросиловых машин, способных перевозить челов … Википедия
Автокредит на покупку подержанного автомобиля — предлагают практически все банки, развивающие автокредитование. Приобрести машину с пробегом в кредит дороже и сложнее, чем новую. Процентная ставка здесь всегда выше. Банки объясняют это повышенными рисками автомобиль может числиться в угоне,… … Банковская энциклопедия
ЗАПАС ХОДА — пробег автомобиля (или др. трансп. средств) в км с одной полной заправкой топливного бака. 3. х. зависит от размеров бака, топливной экономичности автомобиля, сопротивления дороги и скорости движения. Половину 3. х. принято называть радиусом… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Электромобиль — грузовик 1943 года постройки, Швеция … Википедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Электромобили — Электромобиль грузовик 1943 года постройки, Швеция Содержание 1 Определение 2 История … Википедия
ВАЗ-2121 — Нива … Википедия
Передний привод — Общий случай компоновки легкового автомобиля с приводом на передние колёса … Википедия
Переднемоторная, переднеприводная компоновка — Общий случай компоновки легкового автомобиля с приводом на передние колёса. Cord L29 первый серийный переднеприводный автомобиль. См. также категорию: Передний привод Передний привод конструкция трансмиссии автомобиля, при которой крутящий… … Википедия
СССР. Транспорт — В СССР все виды транспорта общего пользования (железнодорожный, речной, морской, воздушный, автомобильный, трубопроводный) и транспорт необщего пользования (промышленный) являются составными частями единой транспортной системы (см. карту) … Большая советская энциклопедия