-
21 излучение при столкновении
Makarov: collision radiation, impact radiationУниверсальный русско-английский словарь > излучение при столкновении
-
22 ионизация при столкновении
Makarov: collision ionization, impact ionizationУниверсальный русско-английский словарь > ионизация при столкновении
-
23 испытание на безопасность при столкновении
Engineering: crash testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на безопасность при столкновении
-
24 испытание на удар при столкновении
Automobile industry: crash testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на удар при столкновении
-
25 испытание на удар при столкновении с барьером
Automobile industry: barrier collision test, barrier impact testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на удар при столкновении с барьером
-
26 испытание на ударную прочность при столкновении
Polymers: crash testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на ударную прочность при столкновении
-
27 испытания на удар при столкновении
Automobile industry: crash-testУниверсальный русско-английский словарь > испытания на удар при столкновении
-
28 максимальное расчётное ускорение (части тела) водителя/пассажира (при столкновении автомобиля)
Automobile industry: ORA (Occupant ridedown acceleration)Универсальный русско-английский словарь > максимальное расчётное ускорение (части тела) водителя/пассажира (при столкновении автомобиля)
-
29 межмолекулярное расстояние при столкновении
Chemistry: collision diameter of moleculesУниверсальный русско-английский словарь > межмолекулярное расстояние при столкновении
-
30 нагрев при столкновении
Engineering: collisional heatingУниверсальный русско-английский словарь > нагрев при столкновении
-
31 нагревание при столкновении
Makarov: collisional heatingУниверсальный русско-английский словарь > нагревание при столкновении
-
32 надувная подушка при столкновении
Automobile industry: safety bagУниверсальный русско-английский словарь > надувная подушка при столкновении
-
33 надувная резиновая лодка (автомобильное) аварийная предохранительная подушка (автоматически заполняющаяся воздухом при столкновении)
Aviation: airbagУниверсальный русско-английский словарь > надувная резиновая лодка (автомобильное) аварийная предохранительная подушка (автоматически заполняющаяся воздухом при столкновении)
-
34 наслоение льда при столкновении льдин
Marine science: raftingУниверсальный русско-английский словарь > наслоение льда при столкновении льдин
-
35 несчастный случай при столкновении (автомобилей)
Military: collision accidentУниверсальный русско-английский словарь > несчастный случай при столкновении (автомобилей)
-
36 обоих водителей тряхнуло при столкновении
Универсальный русско-английский словарь > обоих водителей тряхнуло при столкновении
-
37 образование отрицательного иона при столкновении электрона с молекулой водорода
Универсальный русско-английский словарь > образование отрицательного иона при столкновении электрона с молекулой водорода
-
38 оговорка о равной ответственности при столкновении судов
Универсальный русско-английский словарь > оговорка о равной ответственности при столкновении судов
-
39 оговорка о смешанной ответственности при столкновении
1) Economy: both-to-blame collision clause (судов)2) Fishery: both-to-blame collision clauseУниверсальный русско-английский словарь > оговорка о смешанной ответственности при столкновении
-
40 остановка (робота) при столкновении с препятствием
Robots: collision backoff (временная)Универсальный русско-английский словарь > остановка (робота) при столкновении с препятствием
См. также в других словарях:
ионизация при столкновении — smūginė jonizacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. collision ionization; impact ionization vok. Stoßionisation, n; Stoßionisierung, f rus. ионизация при столкновении, f; ионизация ударом, f; ударная ионизация, f pranc. ionisation par… … Fizikos terminų žodynas
вероятность ионизации при столкновении — smūginės jonizacijos tikimybė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. impact ionization probability vok. Stoßionisationswahrscheinlichkeit, f rus. вероятность ионизации при столкновении, f pranc. probabilité d’ionisation par choc, f … Fizikos terminų žodynas
свечение при столкновении — smūginis švytėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. collision light vok. Stoßleuchten, n rus. свечение при столкновении, n; ударное свечение, n pranc. lueur de choc, f; lueur de collision, f; rayonnement lumineux de choc, m … Fizikos terminų žodynas
измерения теплоотдачи при столкновении — (напр. потоков, струй) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN impingement heat transfer measurements … Справочник технического переводчика
наименьшее расстояние между центрами частиц при столкновении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN collision diameter … Справочник технического переводчика
потеря энергии при столкновении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN energy degradation … Справочник технического переводчика
теплоотдача при столкновении — (напр. потоков, струй) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN impingement heat transfer … Справочник технического переводчика
Сражение при Кагуле — Русско турецкая война 1768 1774 … Википедия
Гран-при Франции 2008 года — англ. XCIII Grand Prix de France … Википедия
Гран-при Канады 2011 года — фр. XLVI Grand Prix du Canada … Википедия
Гран-при Австралии 2001 года — англ. LXVI Qant … Википедия