-
1 при
bij, aan ; in tegenwoordigheid van..., in het bijzijn van... ; tijdens, in de tijd van..., ten tijde van... -
2 приём
aanneming, opneming ; methode, werkwijze ; ontvangst -
3 при
prepos.gener. (обстоятельствах) dan wel, omwille, aan, bij, (указывает на сопутствующие обстоятельства, условия) met -
4 при нём
prepos.gener. eraan (ней, них), erbij (ней, них) -
5 при сём
prepos.gener. bijgaand, nevensgaand, hierbenevens, hierbij, hiernevens -
6 при чём
prepos.gener. waaraan, waarbij -
7 приём
n1) gener. greep, handgreep, ontvangst, opname, receptie, accept, acceptatie, bejegening, kunstje, onthaal, procede, salet2) med. (у врача) afspraak -
8 приём
ontvangst, opneming (in een organisatie), werkwijze -
9 приём
ontvangst, opneming (in een organisatie), werkwijze -
10 приёмная
ontvangkamer, wachtkamer, spreekkamer -
11 приёмный
ontvang -
12 При дворе у короля каждый только за себя
prepos.saying. Aan's konings hof is elk voor zich zelven alleen.Russisch-Nederlands Universal Dictionary > При дворе у короля каждый только за себя
-
13 при Петре Первом
prepos.gener. onder Peter -
14 при ближайшем рассмотрении
prepos.gener. bij nader inzienRussisch-Nederlands Universal Dictionary > при ближайшем рассмотрении
-
15 при виде
prepos.gener. bij het gezicht van, bij het zien van, op het gezicht van -
16 при возвратных глаголах-неотделяемая глагольная приставка указывает на ошибочность действия
gener. ver- (pref) (напр. zich vergissen ошибаться, заблуждаться)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > при возвратных глаголах-неотделяемая глагольная приставка указывает на ошибочность действия
-
17 при всём том
prepos.gener. desalniettemin -
18 при всех обстоятельствах
prepos.gener. in alle omstandighedenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > при всех обстоятельствах
-
19 при гадании можно ошибиться
prepos.set phr. gissen doet missenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > при гадании можно ошибиться
-
20 при дворе
prepos.gener. ten paleize
См. также в других словарях:
при́уз — приуз … Русское словесное ударение
приём — приём, а … Русский орфографический словарь
приём — приём … Словарь употребления буквы Ё
приём — приём/ … Морфемно-орфографический словарь
ПРИ — [без удар., кроме тех случаев, когда ударение переносится с сущ. на предлог, напр. при смерти], предлог с предл. п. 1. Непосредственно около, возле, у чьего–н. При входе стоит часовой. || В непосредственной близости от чего–н., в местности,… … Толковый словарь Ушакова
ПРИ — [без удар., кроме тех случаев, когда ударение переносится с сущ. на предлог, напр. при смерти], предлог с предл. п. 1. Непосредственно около, возле, у чьего–н. При входе стоит часовой. || В непосредственной близости от чего–н., в местности,… … Толковый словарь Ушакова
приём — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? приёма, чему? приёму, (вижу) что? приём, чем? приёмом, о чём? о приёме; мн. что? приёмы, (нет) чего? приёмов, чему? приёмам, (вижу) что? приёмы, чем? приёмами, о чём? о приёмах 1. Под приёмом чего… … Толковый словарь Дмитриева
при — предлог. ком чём. 1. Указывает на место, в непосредственной близости от которого что л. находится; около, возле, у, рядом с. Комната при кухне. Разбить сад при доме. Остановиться при входе в ущелье. Часовня стоит при дороге. * Ногою твёрдой стать … Энциклопедический словарь
ПРИ — предл. с пред. о месте, у, близь, около, возле. Город при реке, но, называя ее, говорят на. Владимир при реке, на Клязьме. При городе слобода, под городом, пригородье. | О людях, в бытность, в присутствии. Это бмло при мне и при многих свидетелях … Толковый словарь Даля
при — (1) Предлог с мест. пад. 1. При указании на явление, событие, во время которого что л. происходит. И абие нача здати стѣны въ Иерусалимѣ ... Аще же бы скончал при своем животѣ, не могли быша римляне никако же Иерусалима взяти. Флав. Полон. Иерус … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Приём — многозначное слово Может означать: Действие по значению глагола принимать, взятие, получение какого либо передаваемого объекта Приём посуды Приём информации Приём почтовых отправлений Приём (введение) лекарственных средств Сублингвальный приём… … Википедия