-
41 пауза при записи
ncinema.phonogr. Modulationspause -
42 пробел при записи
nradio. Aufzeichnungslücke -
43 пропуск при записи
nradio. Aufzeichnungslücke -
44 работа, затрачиваемая при записи
nelectr. SchreibarbeitУниверсальный русско-немецкий словарь > работа, затрачиваемая при записи
-
45 скорость звуконосителя при записи
ncinema.equip. AufsprechgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость звуконосителя при записи
-
46 скорость носителя при записи
ncinema.equip. (движения) Aufzeichnungsgeschwindigkeit (звука, изображения)Универсальный русско-немецкий словарь > скорость носителя при записи
-
47 скорость при записи
ncinema.equip. (звуконосителя) Aufnahmegeschwindigkeit -
48 уровень громкости при записи звука
ncinema.equip. AufnahmelautstärkeУниверсальный русско-немецкий словарь > уровень громкости при записи звука
-
49 цепь частотной коррекции при записи
Универсальный русско-немецкий словарь > цепь частотной коррекции при записи
-
50 уровень насыщения при записи
( в запоминающей ЭЛТ) write saturationRussian-English dictionary of telecommunications > уровень насыщения при записи
-
51 чувствительность при записи
Russian-English dictionary of telecommunications > чувствительность при записи
-
52 ошибка при записи
n -
53 прослушивание при записи
nDictionnaire russe-français universel > прослушивание при записи
-
54 коррекция при записи
(напр. звука) recording correctionРусско-английский словарь по электронике > коррекция при записи
-
55 чувствительность при записи
record sensitivity, write-in sensitivityРусско-английский словарь по электронике > чувствительность при записи
-
56 коррекция при записи
(напр. звука) recording correctionРусско-английский словарь по радиоэлектронике > коррекция при записи
-
57 чувствительность при записи
record sensitivity, write-in sensitivityРусско-английский словарь по радиоэлектронике > чувствительность при записи
-
58 кэширование при записи
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > кэширование при записи
-
59 ошибка при записи
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > ошибка при записи
-
60 предкомпенсация при записи
( смещения битовых элементов) write precompensationРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > предкомпенсация при записи
См. также в других словарях:
Копирование при записи — Механизм копирования при записи (англ. Copy On Write, COW) используется для оптимизации многих процессов, происходящих в операционной системе, таких как, например, работа с памятью или файлами на диске (пример ext3cow). Главная идея… … Википедия
длительность импульса опорного напряжения (знакосинтезирующего индикатора) при записи [стирании] — τи.з [τи.с] Интервал времени, в течение которого значение импульса опорного напряжения знакосинтезирующего индикатора превышает 0,9 амплитудного значения при записи [стирании]. [ГОСТ 25066 91] Тематики индикаторы знакосинтезирующие… … Справочник технического переводчика
ошибка при записи — ошибка записи — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ошибка записи EN write error … Справочник технического переводчика
длительность импульса опорного напряжения (знакосинтезирующего индикатора) при записи — 87 длительность импульса опорного напряжения (знакосинтезирующего индикатора) при записи [стирании]; τи.з [τи.с]: Интервал времени, в течение которого значение импульса опорного напряжения знакосинтезирующего индикатора превышает 0,9 амплитудного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
компенсация выпадений сигнала при записи и воспроизведении информации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN drop out compensation … Справочник технического переводчика
сбой при записи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN write fault … Справочник технического переводчика
ПРИЁМНИКИ ЗВУКА — акустич. приборы для восприятия звуковых сигналов и преобразования их с целью измерения, передачи, воспроизведения, записи или анализа. Наиболее распространены П. з., преобразующие акустич. сигналы в электрические (см. ЭЛЕКТРОАКУСТИЧЕСКИЙ… … Физическая энциклопедия
приём — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? приёма, чему? приёму, (вижу) что? приём, чем? приёмом, о чём? о приёме; мн. что? приёмы, (нет) чего? приёмов, чему? приёмам, (вижу) что? приёмы, чем? приёмами, о чём? о приёмах 1. Под приёмом чего… … Толковый словарь Дмитриева
Приёмыхов — Приёмыхов, Валерий Михайлович Валерий Приёмыхов Имя при рождении: Валерий Михайлович Приёмыхов Дата рождения … Википедия
записи бесед линьцзи — Одно из осн. канонич. произведений Линьцзи школы крупнейшего направления в Чань школе. Относится к популярному в чаньской лит ре жанру юйлу записи бесед и высказываний (патриархов) . Представляет собой записи проповедей, бесед с учениками,… … Китайская философия. Энциклопедический словарь.
записи в последовательном переводе — Вспомогательное средство памяти, включающее правила отбора и записи информации, поступающей к переводчику в последовательном переводе. 2. Один из самых наиболее важных для понимания целей и задач этой системы моментов заключается в том, что… … Толковый переводоведческий словарь