-
61 эхо-сигнал от удалённой цели, поступающий на приёмник после излучения последующего импульса
nradio. SekundärechoУниверсальный русско-немецкий словарь > эхо-сигнал от удалённой цели, поступающий на приёмник после излучения последующего импульса
-
62 нечувствительный к солнечной радиации приёмник УФ-излучения
sonnenblinder Photoempfänger m; sonnenlichtunempfindlicher Photoempfänger mРусско-немецкий словарь по электронике > нечувствительный к солнечной радиации приёмник УФ-излучения
-
63 приёмник
приёмник м. Ablagefach n; эн. Abnehmer m; Abnehmeranlage f; Auffanggefäß n; Auffanggerät n; Auffänger m; Aufnahmebehälter m; Aufnahmegefäß n; Empfangsapparat m; Empfangsgerät n; Empfänger m; Funkempfangsgerät n; Funkempfänger m; Gefäß n; Radio n; Radiogerät n; Receiver m; киб. Rezeptor m; Rezipient m; Rundfunkempfänger m; Rundfunkgerät n; Sammeltopf m; Saugstutzen m; Trichter m; лит. Tüte f; мет. Vorherd m; Vorlage f; Übernahmestutzen mприёмник м. (напр., эхолота) Echoempfänger mприёмник м. AM AM-Empfänger mприёмник м. АМ AM-Empfänger mприёмник м. воздушного давления, ПВД ав. Druckmeßrohr n; Hakenrohr n; Luftansaugemeter n; Prandtl-Rohr n; Staudruckdüse f; Staudruckmesser m; Staugerät n; Staugerät n nach Prandtl; Staurohr n; Staurohr n nach Prandtlприёмник м. давления ак. Druckempfänger m; Schalldruckempfänger m; Schallwechseldruckempfänger m; Strömungssonde fприёмник м. давления звука ак. Druckempfänger m; Schalldruckempfänger m; Schallwechseldruckempfänger mприёмник м. инфракрасного излучения IR-Empfänger m; Infrarotempfänger m; Infrarotstrahlungsempfänger mприёмник м. ультрафиолетового излучения UV-Empfänger m; UV-Strahlungsempfänger m; Ultraviolettempfänger m; Ultraviolettstrahlungsempfänger m -
64 приёмник
м.( радиосигналов) receiver; ( звука и излучения) detector- амплитудный приёмник
- волоконно-оптический приёмник звука
- волоконно-оптический приёмник
- идеальный приёмник
- измерительный приёмник
- интерферометрический приёмник
- квантовый приёмник излучения
- когерентный оптический приёмник
- координатно-чувствительный приёмник
- матричный приёмник
- механический приёмник
- многоканальный приёмник
- многоэлементный приёмник
- неохлаждаемый приёмник
- неселективный приёмник
- одноканальный приёмник
- одноэлементный приёмник
- оптико-акустический приёмник
- оптоволоконный приёмник звука
- охлаждаемый приёмник
- параметрический приёмник
- пироэлектрический приёмник
- поляризационный приёмник
- пондеромоторный приёмник
- приёмник градиента давления
- приёмник давления
- приёмник звука
- приёмник звукового давления
- приёмник излучения
- приёмник инфракрасного излучения
- приёмник ионов
- приёмник механического типа
- приёмник оптического излучения
- приёмник прямого детектирования
- приёмник с p-n-переходом
- приёмник с продольным фотоэффектом
- приёмник, работающий в режиме счёта фотонов
- пьезополимерный приёмник
- пьезоэлектрический приёмник
- радиоастрономический приёмник
- разнесённые приёмники
- резонансный приёмник
- сверхпроводниковый приёмник
- селективный приёмник
- супергетеродинный приёмник
- телевизионный приёмник излучения
- тепловой приёмник
- термический приёмник
- фотогальванический приёмник
- фотонный приёмник
- фотохимический приёмник
- фотоэлектронный приёмник
- широкополосный приёмник
- электростатический приёмник -
65 приёмник
Синонимы: приёмное устройство* -
66 приёмник
м.1) ricevitore m; presa f; ( сборник) collettore m2) радио (radio)ricevitore m, apparecchio m radio(ricevente), radio f3) ( ёмкость) serbatoio m, recipiente mвысокоизбирательный приёмник, высокоселективный приёмник — ricevitore ad alto grado di selettività
приёмник одной боковой полосы, однополосный приёмник — radioricevitore a banda laterale unica
- автокорреляционный приёмникприёмник частотно-модулированных сигналов — ricevitore di segnali a frequenza modulata [a modulazione di frequenza]
- автомобильный приёмник
- адаптивный приёмник
- батарейный приёмник
- бортовой приёмник
- приёмник видеосигналов
- приёмник воздушного давления
- всеволновый приёмник
- высокочувствительный приёмник
- приёмник высшего класса
- гетеродинный приёмник
- двухполосный приёмник
- детекторный приёмник
- приёмник динамического давления
- дифференциальный приёмник
- длинноволновый приёмник
- приёмник для направленного приёма
- приёмник звуковых колебаний
- избирательный приёмник
- приёмник излучения
- приёмник импульсных сигналов
- приёмник инфракрасного излучения
- калиброванный приёмник
- карманный приёмник
- приёмник команд
- контрольный приёмник
- коротковолновый приёмник
- корреляционный приёмник
- кристаллический приёмник
- ламповый приёмник
- приёмник линейного усиления
- малошумящий приёмник
- приёмник масляного насоса
- микроволновый приёмник
- миниатюрный приёмник
- многоволновый приёмник
- многодиапазонный приёмник
- многоканальный приёмник
- многочастотный приёмник
- монофонический приёмник
- приёмник на печатных схемах
- приёмник на полупроводниках
- настольный приёмник
- приёмник на транзисторах
- одноцветный приёмник
- приёмник отражённых сигналов
- панорамный приёмник
- пеленгаторный приёмник
- приёмник перегонного аппарата
- переносный приёмник
- приёмник перфокарт
- приёмник полного давления
- приёмник по рефлексной схеме усиления
- портативный приёмник
- проекционный приёмник
- приёмник протонов
- приёмник прямого усиления
- радиоастрономический приёмник
- радиовещательный приёмник
- радиолокационный приёмник
- радиолюбительский приёмник
- радиопеленгаторный приёмник
- радиотелеметрический приёмник
- радиотелетайпный приёмник
- рефлексный приёмник
- приёмник сантиметровых волн
- сверхрегенеративный приёмник
- приёмник светового излучения
- приёмник с двойной обратной связью
- селективный приёмник
- сетевой приёмник
- приёмник системы наведения
- приёмник с направленной антенной
- приёмник с питанием от батареи
- приёмник статического давления
- стереофонический приёмник
- приёмник с универсальным питанием
- супергетеродинный приёмник
- суперрегенеративный приёмник
- телевизионный приёмник
- приёмник телеметрических данных
- приёмник телеуправления
- транзисторный приёмник
- узкополосный приёмник
- ультракоротковолновый приёмник
- факсимильный приёмник
- фототелеграфный приёмник
- фотоэлектрический приёмник
- приёмник цветного изображения
- приёмник чёрно-белого изображения
- широкополосный приёмник -
67 приёмник
1. м. рлк. радио, receiver2. м. receptacle3. м. vessel, reservoirкоротковолновый приёмник — short-wave receiver; HF receiver
ламповый приёмник — valve receiver; tube receiver
сетевой приёмник — mains-powered receiver; socket-powered set
приёмник УКВ-диапазона — FM receiver; 30—300 MHz VHF receiver
-
68 приёмник излучения
приёмник излученияпрыёмнiк выпраменьванняРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > приёмник излучения
-
69 приёмник
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > приёмник
-
70 приёмник
техн.прийма́ч, -ча́- автомобильный приёмник
- батарейный приёмник
- бестрансформаторный приёмник
- всеволновый приёмник
- двухконтурный приёмник
- детекторный приёмник
- дипольный приёмник
- длинноволновый приёмник
- избирательный приёмник
- индивидуальный приёмник
- испытательный приёмник
- карманный приёмник
- контрольный приёмник
- коротковолновый приёмник
- ламповый приёмник
- локационный приёмник
- направленный приёмник
- одноламповый приёмник
- пеленгаторный приёмник
- передвижной приёмник
- приёмник давления
- приёмник излучения
- приёмник-передатчик
- приёмник света
- радиовещательный приёмник
- радиолокационный приёмник
- радиометрический приёмник
- радиотелеграфный приёмник
- радиотелеметрический приёмник
- регенеративный приёмник
- ретрансляционный приёмник
- самолётный приёмник
- сетевой приёмник
- скоростной приёмник
- согласующий приёмник
- средневолновый приёмник
- супергетеродинный приёмник
- суперрегенеративный приёмник
- телевизионный приёмник
- телеизмерительный приёмник
- трёхконтурный приёмник
- фототелеграфный приёмник
- широкополосный приёмник -
71 приёмник
техн.прийма́ч, -ча́- автомобильный приёмник
- батарейный приёмник
- бестрансформаторный приёмник
- всеволновый приёмник
- двухконтурный приёмник
- детекторный приёмник
- дипольный приёмник
- длинноволновый приёмник
- избирательный приёмник
- индивидуальный приёмник
- испытательный приёмник
- карманный приёмник
- контрольный приёмник
- коротковолновый приёмник
- ламповый приёмник
- локационный приёмник
- направленный приёмник
- одноламповый приёмник
- пеленгаторный приёмник
- передвижной приёмник
- приёмник давления
- приёмник излучения
- приёмник-передатчик
- приёмник света
- радиовещательный приёмник
- радиолокационный приёмник
- радиометрический приёмник
- радиотелеграфный приёмник
- радиотелеметрический приёмник
- регенеративный приёмник
- ретрансляционный приёмник
- самолётный приёмник
- сетевой приёмник
- скоростной приёмник
- согласующий приёмник
- средневолновый приёмник
- супергетеродинный приёмник
- суперрегенеративный приёмник
- телевизионный приёмник
- телеизмерительный приёмник
- трёхконтурный приёмник
- фототелеграфный приёмник
- широкополосный приёмник -
72 приёмник
1. м.receiver; рад. wireless (set), radio (set)2. м.приёмник излучения — radiation sensor / detector
детский приёмник — reception centre / camp (e.g. for orphaned children)
-
73 приёмник
1. (прад., рлк.) о δέκτ/ηςрадиолокационный - ο ραδιοεντοπιστής, το ραντάρ (ξεν)- сигнала бедствия автоматический αυτόματος - του σήματος ανάγκης/κινδύνου2. (сборник) о συλλέκτης 3. (ёмкость) η υποδοχή, το δοχείο.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > приёмник
-
74 приёмник
1) General subject: container, receiver, receiving set, receptacle, recipient, save-all, transducer2) Medicine: box3) Latin: receptaculum5) Engineering: accumulator, bin, blastphone, listener (в канале связи), magazine, receiving apparatus, receiving box, receptor, reservoir, sink, stacker, vessel6) Agriculture: collector7) Construction: reception basin, boot, intake8) Mathematics: follower9) Railway term: pick up unit10) Law: reception center11) Architecture: reception centre13) Metallurgy: catchpot14) Electronics: receiving terminal15) Information technology: input magazine (для перфокарт), listener (информации), receive end, receiving magazine (для перфокарт)16) Oil: adapter, collecting box, decanter, receiver (дистиллята), receiving detector, receiving tank17) Astronautics: set18) Geophysics: detector, pickup, receiver tool19) Mechanic engineering: pan21) Mechanics: receiving transducer22) Advertising: set (радио или телевизионный)23) Drilling: receiving device24) Sakhalin energy glossary: discharge drum25) Network technologies: destination, target, transfer target26) Polymers: tank28) Robots: receiver (сигнала), receptacle (напр. для образцов, собираемых исследовательским роботом), recipient (сигнала)29) Sakhalin S: discharge drum ( compressor) (компрессора)31) Makarov: cup (живицы), hot well (вакуум-аппарата), sink (данных, сообщений), sink (сточных вод) -
75 приёмник с фотоэлектронным умножителем
nradio. (оптического излучения) récepteur à tube photomultiplicateurDictionnaire russe-français universel > приёмник с фотоэлектронным умножителем
-
76 приёмник излучения
1) Engineering: detector, detector cell, radiation detector3) Household appliances: radiation receiver4) Makarov: radiation meter, radiation sensorУниверсальный русско-английский словарь > приёмник излучения
-
77 приёмник излучения в виде микрокристаллической плёнки
Engineering: microcrystalline-film detectorУниверсальный русско-английский словарь > приёмник излучения в виде микрокристаллической плёнки
-
78 приёмник излучения для средней ИК-области
Electronics: middle-infrared detectorУниверсальный русско-английский словарь > приёмник излучения для средней ИК-области
-
79 приёмник излучения для средней ИК-области спектра
Makarov: middle-infrared detectorУниверсальный русско-английский словарь > приёмник излучения для средней ИК-области спектра
-
80 приёмник излучения избирательного действия
Military: selective radiation detectorУниверсальный русско-английский словарь > приёмник излучения избирательного действия
См. также в других словарях:
приёмник солнечного излучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar receiver … Справочник технического переводчика
приёмник теплового излучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal receptor … Справочник технического переводчика
приёмник лазерного излучения — lazerio spinduliuotės imtuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser receiver vok. Laserempfänger, m rus. лазерный приёмник, m; приёмник лазерного излучения, m pranc. récepteur de rayonnement laser, m … Radioelektronikos terminų žodynas
приёмник оптического излучения — fotoimtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. optical receiver; photoreceiver vok. Lichtempfänger, m; optischer Empfänger, m; Photoempfänger, m rus. приёмник оптического излучения, m; фотоприёмник, m pranc. photorécepteur, m;… … Automatikos terminų žodynas
приёмник оптического излучения — fotoimtuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. optical receiver; photoreceiver vok. Lichtempfänger, m; optischer Empfänger, m; Photoempfänger, m rus. приёмник оптического излучения, m; фотоприёмник, m pranc. photorécepteur, m;… … Radioelektronikos terminų žodynas
ПРИЁМНИКИ ОПТИЧЕСКОГО ИЗЛУЧЕНИЯ — устройства, изменение состояния к рых под действием потока оптического излучения служит для обнаружения этого излучения. П. о. и. преобразуют энергию оптич. излучения в другие виды энергии (тепловую, электрич., механич. и т. д.), более удобные… … Физическая энциклопедия
ПРИЁМНИК — ПРИЁМНИК, а, муж. 1. Аппарат для приёма чего н. (сигналов, речи, музыки, изображений) при помощи электромагнитных, световых и иных волн. П. звука. П. света. П. излучения. 2. То же, что радиоприемник. 3. Устройство в виде вместилища для чего н.… … Толковый словарь Ожегова
приёмник излучения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN radiation measuring instrument … Справочник технического переводчика
Пироэлектрический приёмник — приёмник электромагнитного излучения, действие которого основано на пироэлектрическом эффекте, т. е. на температурной зависимости спонтанной поляризации пироэлектриков (См. Пироэлектрики). П. п. относятся к классу тепловых приёмников… … Большая советская энциклопедия
приёмник — а; м. 1) = радиоприёмник Включить приёмник. Настроить приёмник. Ловить по приёмнику музыку. Транзисторный приёмник. 2) спец. Аппарат для приёма сигналов, сообщений, изображений и т.п. при помощи электромагнитных, световых и иных волн. Приёмник… … Словарь многих выражений
приёмник излучения — spinduliuotės imtuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation receiver vok. Strahlungsempfänger, m rus. приёмник излучения, m pranc. récepteur de rayonnement, m … Fizikos terminų žodynas