-
41 прищуривать
прищуриватьнесов, прищурить сов:\прищуривать глаза μισοκλείνω τά μάτια, καμμύω. -
42 прищуривать
см. прищурить -
43 прищуривать
-
44 прищуривание
см. прищурить -
45 прищуривать
несов.; см. прищурить -
46 прищуриться
сов.(прищурить глаз, глаза) күзне (күзләрне) кысу, кысып карау; ( стать прищуренным - о глазах) кысылу -
47 прищуривать
-
48 прищуривать
-
49 глаз
м.1. нэкарие глаза нэ къарэхэр (е шIуцIэхэр)близорукие глаза набгъэхэрприщурить глаза нэхэр уцIыргъунвидеть собственными глазами ынэ шъыпкъэхэмкIэ ылъэгъунподнять глаза нэхэр къэIэтынопустить глаза нэхэр еплъыхын2. перен. разг. (надзор, присмотр) лъыплъэза ребенком нужен глаз да глаз сабыим унаIэ темыгъэкIын◊ за глаза (вполне, с избытком) икъущт, икъущтым къехъуна глаз ымыщэчэу, ымышэус глазу на глаз язакъоу, зи щымытэуэто произошло на глазах у всех ар зэхъум зэкIэмэ алъэгъугъбросаться в глаза гу зылъатэу хъунмне бросилось в глаза гу лъыстагъидти куда глаза глядят ыпэ зыдэгъэзагъэм кIонзакрывать глаза на что-либо зыгорэм гу лъимытэ фэдэу зишIыня сказал ему правду в глаза шъыпкъэр ащ ынэ кIэсIотагъне спускать глаз с кого-чего-либо1) (любоваться) ынэ тедыкъэн2) (не выпускать из виду) лъыплъэн, нэр темыхын -
50 прищуривать
несов. см. прищурить -
51 прищуривать
ρ.δ.βλ. прищурить(ся). -
52 прищуривать
[priščúrivat'] v.t. impf. (pf. прищурить - прищурю, прищуришь)1)2) прищуриваться socchiudere gli occhi -
53 иземдаш
иземдашГ.: изиэмдӓш-ем1. уменьшать, уменьшить; убавлять, убавить (в количестве, объёме, величине)Тулым иземдаш убавить огонь;
йӱкым иземдаш уменьшить голос, звук.
Толя эҥыржым лукто. Вулным пурлын иземдыш. В. Иванов. Толя вытащил удочку. Откусив зубами, уменьшил грузило.
Машина дене ӱдымӧ годым ӱдымӧ радам коклам кугемдашат, иземдашат лиеш. «Ботаника» При посеве сеялкой расстояние между рядами (междурядье) можно прибавлять и убавлять.
2. сокращать, сократитьКужытым иземдаш сократить расстояние;
паша кечым иземдаш сократить рабочий день.
– Ала, – маньым, – ӱдымышт годым йоҥылыш лийыныт – ӱдымӧ нормым иземденыт улмаш. Й. Ялмарий. – Не знаю, – говорю, – может, ошиблись во время сева – сократили норму высева.
3. урезывать, урезатьПайым иземдаш урезать долю.
Калык коклаште мутат шарлен, пуйто ме авансироватлымашым иземдена. П. Корнилов. В народе ходит слух, как будто мы урезываем авансирование.
Сравни с:
шагалемдаш4. снижать, снизить, сбавлять, сбавитьТемпым иземдаш снижать (снизить) темп.
Мый вет сут омыл, акым иземденат кертам. А. Асаев. Я ведь не жадный, могу снизить цену.
Танк-влак скоростьыштым иземдышт. В. Иванов. Танки сбавили скорость.
5. суживать, сузить; прищуривать, прищуритьОҥгым иземдаш суживать (сузить) круг.
– Ойгырымет ок кӱл, шольым, – шинчажым иземда Епрем. Н. Лекайн. – Не надо переживать, братец, – прищурив глаза, сказал Епрем.
6. перен. умалять, умалитьИктаж-кӧн рольжым иземдаш умалять, (умалить) чью-л. роль.
7. перен. облегчать, облегчить, успокаивать, успокоить (участь, долю, душу и т. д.)(Сергейын) Аваже шинчавӱдшӧ дене ойго тул орам иземдаш тӧчен. Д. Орай. Мать Сергея своими слезами старалась облегчить страшное горе.
Составные глаголы:
-
54 пызаш
пызашГ.: пыяш-ем1. впиваться, впиться (о клеще)Шӱеш пызаш впиться в шею.
Поҥго погымо годым тыгыде кож йымалне коштат гын, пудий пыза. Ӱпымарий. Собирая грибы, если ходить под мелкими елями, то впивается клещ.
2. разг. щурить, сощурить, прищуривать, прищурить (глаза); шуриться, сощуритьсяКече деч шинчам пызаш щуриться от солнца;
пызен ончаш смотреть, щурясь (с прищуром).
Епрем кугу капан Атбаш Вӧдыр воктене шоҥшыла койын шогылтеш, шинчажым пызен, ала-мом мутлана. Н. Лекайн. Епрем стоит возле высокого Атбаш Вёдыра как еж, прищуривая глаза, говорит что-то.
-
55 прищуривать
168a Г несов.сов. -
56 прищуривать
, < прищурить> zukneifen; прищуриваться die Augen zu sammenkneifen -
57 прищуривать
, < прищурить> zukneifen; прищуриваться die Augen zu sammenkneifen -
58 прищуривать
, < прищурить> zukneifen; прищуриваться die Augen zu sammenkneifen -
59 глаз
1. мкүҙ2. м перен., разг.присмотр, надзоркүҙ-ҡолаҡ булыу, ҡарау, бағыув глаза (говорить, бранить и т.п.) — бәреп әйтеү (әрләү һ.б.)
за глаза: — 1) (говорить, ругать и т.д.) арттан әйтеү (әрләү һ.б.)
2) -
60 прищуривать
несов. см. прищурить
См. также в других словарях:
прищурить — сощурить Словарь русских синонимов. прищурить гл. сов. • сощурить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ПРИЩУРИТЬ — ПРИЩУРИТЬ, прищурю, прищуришь, совер. (к прищуривать), что. Щурясь, слегка прикрыть веком (глаз, глаза). «Я сорок пять часов, глаз мигом не прищуря, верст больше семисот пронесся.» Грибоедов. «Брюнетка улыбнулась и, прищурив глаза, подала… … Толковый словарь Ушакова
ПРИЩУРИТЬ — ПРИЩУРИТЬ, рю, ришь; ренный; совер., что. Щурясь, прикрыть веками (глаза). П. глаз. | несовер. прищуривать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прищурить — прищурить, прищурю, прищурит; дееприч. прищурив и прищуря … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
прищурить — глаг. Пост. пр.: II спр.; сов. в.; перех.; невозвр. Прищурить2 глаза ЛЗ Немного сощурить, прикрыть веками (глаза). Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Пост. пр.: н. ф.; неизм. Основа словоформы:… … Морфемно-словообразовательный словарь
Прищурить — сов. перех. см. прищуривать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прищурить — прищурить, прищурю, прищурим, прищуришь, прищурите, прищурит, прищурят, прищуря, прищурил, прищурила, прищурило, прищурили, прищурь, прищурьте, прищуривший, прищурившая, прищурившее, прищурившие, прищурившего, прищурившей, прищурившего,… … Формы слов
прищурить — прищ урить, рю, рит … Русский орфографический словарь
прищурить — (II), прищу/рю(сь), ришь(ся), рят(ся) … Орфографический словарь русского языка
прищурить — рю, ришь; св. что. Слегка прикрыть веками глаза, немного сощурить. П. левый глаз. Лукаво, кокетливо, иронически п. глаза. ◁ Прищуривать, аю, аешь; нсв. Прищур (см.) … Энциклопедический словарь
прищурить — рю, ришь; св. см. тж. прищуривать, прищур что Слегка прикрыть веками глаза, немного сощурить. Прищу/рить левый глаз. Лукаво, кокетливо, иронически прищу/рить глаза … Словарь многих выражений