-
21 пришвартоваться
сов. мор., ав. ба истгоҳ (ба бандар) баста шудан -
22 пришвартоваться к борту судна
General subject: moor alongside a shipУниверсальный русско-английский словарь > пришвартоваться к борту судна
-
23 пришвартоваться к боту судна
General subject: come alongside a shipУниверсальный русско-английский словарь > пришвартоваться к боту судна
-
24 пришвартоваться борт к борту
vnavy. s'amarrer bord à bordDictionnaire russe-français universel > пришвартоваться борт к борту
-
25 пришвартовываться (I) > пришвартоваться (I)
............................................................1. moor(n.) زمین بایر، دشت، لنگر انداختن، اهل شمال آفریقا، مسلمان............................................................2. berth(n.) خوابگاه کشتی، اتاق کشتی، لنگرگاه، پهلو گرفتن، موقعیت، جاРусско-персидский словарь > пришвартовываться (I) > пришвартоваться (I)
-
26 пришвартовываться
-
27 пришвартовываться
I несовер.; совер. -пришвартоваться; (к чему-л.) мор. авиац.
tie up (at), moor (to)
II страд. от пришвартовывать* * *пришвартоваться; tie up, moor -
28 пришвартовываться
см. пришвартоваться -
29 пришвартовываться
см. пришвартоваться -
30 швартоваться
швартоваться; пришвартоваться make fast; moor -
31 пришвартовывать
moor глагол: -
32 швартоваться
moor глагол: -
33 подчаливать
moor глагол: -
34 швартовать
moor глагол: -
35 причалить
moor глагол: -
36 пришвартовать
moor глагол: -
37 стать на якорь
anchor глагол: -
38 пристать
1. molest2. adhere3. stick; importune; pester; join; land; become; befit; be taken4. solicit5. tease6. worryСинонимический ряд:1. прийтись (глаг.) подойти; прийтись2. прилипнуть (глаг.) налипнуть; приклеиться; прилепиться; прилипнуть3. примкнуть (глаг.) подключиться; подстроиться; прибиться; примазаться; примкнуть; присоединиться; приспособиться; пристроиться4. прицепиться (глаг.) привязаться; прицепиться5. причалить (глаг.) ошвартоваться; подвалить; подчалить; привалить; причалить; пришвартоваться6. устать (глаг.) выбиться из сил; выдохнуться; вымотаться; замаяться; замориться; замотаться; запариться; измаяться; измориться; измотаться; смаяться; умаяться; умориться; умотаться; упариться; устать; утомитьсяАнтонимический ряд:отвязаться; отстать -
39 причалить
1. docked2. moor; landСинонимический ряд:подчалить (глаг.) ошвартоваться; подвалить; подчалить; привалить; пристать; пришвартоваться -
40 пришвартовываться
несов. см. пришвартоваться
См. также в других словарях:
пришвартоваться — стать на причал, пристать, причалить, привалить, подвалить, зашвартоваться, ошвартоваться, подчалить, подплыть Словарь русских синонимов. пришвартоваться см. причалить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язы … Словарь синонимов
ПРИШВАРТОВАТЬСЯ — ПРИШВАРТОВАТЬСЯ, пришвартуюь, пришвартуешься, совер. (к пришвартовываться) (мор., авиац.). О судах и воздухоплавательных аппаратах: встать на причалы (швартовы). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пришвартоваться — ПРИШВАРТОВАТЬ(СЯ) см. швартовать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пришвартоваться — сов. см. пришвартовываться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пришвартоваться — пришвартоваться, пришвартуюсь, пришвартуемся, пришвартуешься, пришвартуетесь, пришвартуется, пришвартуются, пришвартуясь, пришвартовался, пришвартовалась, пришвартовалось, пришвартовались, пришвартуйся, пришвартуйтесь, пришвартовавшийся,… … Формы слов
пришвартоваться — пришвартов аться, т уюсь, т уется … Русский орфографический словарь
пришвартоваться — (I), пришварту/ю(сь), ту/ешь(ся), ту/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
пришвартоваться — туется; св. Мор. Прикрепиться к чему л. швартовами. П. к берегу, к пристани. Наша яхта пришвартовалась первой. ◁ Пришвартовываться, ается; нсв … Энциклопедический словарь
пришвартоваться — прийти, приехать … Воровской жаргон
пришвартоваться — ту/ется; св.; мор. см. тж. пришвартовываться Прикрепиться к чему л. швартовами. Пришвартова/ться к берегу, к пристани. Наша яхта пришвартовалась первой … Словарь многих выражений
Пришвартоваться — Надежно устроиться … Словарь криминального и полукриминального мира