-
21 keja
сущ.• набережная• пристань* * *жмор. причальная стенка* * *ж мор.прича́льная сте́нка -
22 nabrzeże
сущ.• дамба• мол• набережная• пристань• причал* * *nabrzeż|e☼, мн. Р. \nabrzeżey набережная ž;\nabrzeże cumownicze причальная стенка; причал
+ nadbrzeże* * *с, мн Р nabrzeżyна́бережная żnabrzeże cumownicze — прича́льная сте́нка; прича́л
Syn: -
23 франко
franko, frei, frachtfrei, англ. free- франко-берег
- франко-борт
- франко-вагон
- франко-вагон граница страны продавца
- франко-вагон причальная ветка
- франко-вагон станция отправления
- франко-валюта
- франко вдоль борта судна
- франко-граница
- франко-грузовик
- франко-железная дорога
- франко-железнодорожная станция
- франко-завод-поставщик
- франко-здесь
- франко-комиссионные
- франко-место доставки
- франко-место назначения
- франко-место нахождения товара
- франко-местонахождение
- франко-погрузочная платформа
- франко-порт
- франко-пристань
- франко-причал
- франко-провоз
- франко-провоз и без накладных расходов
- франко-провоз по железной дороге
- франко-склад покупателя
- франко-склад продавца
- франко с судна
- франко-станция назначения
- франко-станция отправления
- франко-станция получателя
- франко-стивидорские работы
- франко-судно
- франко-таможенная пошлина
- франко-торговая точка покупателя
- франко-условие
- франко-франко
- франко-фрахтНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > франко
-
24 embarcadère
сущ.1) общ. причал, пристань2) устар. вокзальная платформа3) тех. место погрузки, причальная стенка, платформа -
25 quai
сущ.1) общ. место погрузки, место разгрузки, набережная, пристань, платформа (на вокзале и пр.), перрон, пирс2) устар. дебаркадер3) тех. настил4) стр. причал, причальная стенка, причал (d'accostage)5) горн. полок -
26 banchina
ж.1) причал, набережная2) платформа, перрон* * *сущ.1) общ. скамейка, обочина (дороги), набережная2) мор. пристань3) ж.д. перрон, платформа4) экон. причальная стенка5) фин. причал -
27 Anlegebrücke
fпристань, пирс, причальная эстакадаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Anlegebrücke
-
28 Landungsbrücke
f1. пристань; причальный пирс; причальная эстакада2. молDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Landungsbrücke
-
29 Landungsbrücke
-
30 banchina
(f)1. констр. мауэрлат2. платформа, перрон3. дор. банкет; обочина4. пристань; причальная линия порта; набережная порта -
31 jetty
1) регуляционное сооружение (мол, буна, полузапруда, шпора)2) причальная эстакада; причальное сооружение; пирс; пристань3) выступающая часть здания (эркер; выступ)4) выдаваться, выступать* * *1. регуляционное сооружение (буна, шпора, полузапруда)2. сквозное причальное сооружение (пирс, эстакада)3. мол; волнолом- L-headed jetty
- open jetty
- submerged jetty
- T-headed jetty -
32 Landungsbrücke
f мол м.; пирс м.; пристань ж.; причал м.; причальная эстакада ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Landungsbrücke
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Улицы Уфы — Содержание 1 История уфимских улиц 2 0..9 2.1 1 й Ди … Википедия
Нева — У этого термина существуют и другие значения, см. Нева (значения). Нева Река Нева. Вид на Петропавловскую крепость … Википедия
Космодамианская набережная — Москва … Википедия
Список улиц Уфы — Содержание 1 0..1629 2 А 3 Б 4 В 5 … Википедия
Речной вокзал (Саратов) — … Википедия
Список улиц Сызрани — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/27 октября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можн … Википедия
Заливы и бухты России — Список заливов и бухт России по морям. Указаны также крупные населённые пункты на берегу заливов (бухт) и впадающие в них реки. Содержание 1 Атлантический океан 1.1 Чёрное море … Википедия
Шахтёрск (порт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шахтёрск. Не следует путать с городом Шахтёрск. Шахтёрск местонахождение … Википедия