-
1 вердикт присяжних
Українсько-англійський юридичний словник > вердикт присяжних
-
2 вибирати присяжних
Українсько-англійський юридичний словник > вибирати присяжних
-
3 відстрочка засідання присяжних
Українсько-англійський юридичний словник > відстрочка засідання присяжних
-
4 всупереч вердикту присяжних
non obstante veredicto лат., veredicto non obstanteУкраїнсько-англійський юридичний словник > всупереч вердикту присяжних
-
5 голосування присяжних
Українсько-англійський юридичний словник > голосування присяжних
-
6 жінка-старшина присяжних
Українсько-англійський юридичний словник > жінка-старшина присяжних
-
7 журі присяжних засідателів
Українсько-англійський юридичний словник > журі присяжних засідателів
-
8 запасний склад присяжних
Українсько-англійський юридичний словник > запасний склад присяжних
-
9 запитання до присяжних
Українсько-англійський юридичний словник > запитання до присяжних
-
10 заступник старшини присяжних
Українсько-англійський юридичний словник > заступник старшини присяжних
-
11 затверджувати рішення присяжних
Українсько-англійський юридичний словник > затверджувати рішення присяжних
-
12 звертатися до присяжних
( про суддю або сторону у процесі) address the juryУкраїнсько-англійський юридичний словник > звертатися до присяжних
-
13 звичайний склад присяжних
common jury, common trial juryУкраїнсько-англійський юридичний словник > звичайний склад присяжних
-
14 ізоляція присяжних
( для забезпечення таємниці дорадчої кімнати) custody of juriesУкраїнсько-англійський юридичний словник > ізоляція присяжних
-
15 інструктувати присяжних
( про суддю) charge a juryУкраїнсько-англійський юридичний словник > інструктувати присяжних
-
16 консультативний вердикт присяжних
( що не підлягає обов'язковому розгляду судом) advisory verdictУкраїнсько-англійський юридичний словник > консультативний вердикт присяжних
-
17 кримінальний суд присяжних
( у Великобританії) Crown CourtУкраїнсько-англійський юридичний словник > кримінальний суд присяжних
-
18 лава присяжних
box, jury box -
19 нарада присяжних
-
20 неупереджене журі присяжних
Українсько-англійський юридичний словник > неупереджене журі присяжних
См. также в других словарях:
суд — у і заст. а/, ч. 1) Державний орган, який розглядає цивільні, кримінальні та деякі адміністративні справи. || Приміщення для судових засідань. || збірн. Судді. Позивати в суд. •• Арбітра/жний суд незалежний орган правосуддя у розв язанні… … Український тлумачний словник
великий — а, е. 1) Значний за розмірами, величиною; прот. малий. || Значний за кількістю; численний. || Який значно переважає своїми розмірами інші подібні предмети. || Значний за часом. •• Вели/ка ведме/диця сузір я Північної півкулі зоряного неба.… … Український тлумачний словник
вердикт — у, ч. Вирок, ухвала (перев. суду присяжних) … Український тлумачний словник
геліея — ї, ж. Суд присяжних у Стародавніх Афінах (6 5 ст. до н. е.) … Український тлумачний словник
дикастерія — ї, ж. 1) Старогрецький суд присяжних. 2) Підлеглий єпископові духовний суд … Український тлумачний словник
шефени — ів, мн., іст. Особливий вид присяжних у феодальному та буржуазному суді, які не складають самостійну колегію, а вирішують усі справи спільно з суддею … Український тлумачний словник
війт — виборний голова громади [XIX] Зазначує лише, що цісар «вислухав опінії Станів при унормуванні способу вибирання війтів і присяжних у сільських громадах [XIX] сільський староста [IV,VI,XI] староста сільської громади [I,V,VII,IX] начальник… … Толковый украинский словарь
конкомітація — Конкомітація: доручення [46 1;46 2] тут: доручення [44 2;XIX] Сповняючи сей наказ, читаємо дослівно в цитованім документі, домінія вислала до циркулярного уряду війта товстецького, присяжних і всіх тих, що підписали жалобу з д. 3 липня 1800, з… … Толковый украинский словарь
липник — той, що дере лико [XIX] Стрібуємо ж по інвентарю показати статистично їх число і економічний побут. Усіх підданих, зайнятих різнорідними услугами при дворі і панських фільварках Грималівського ключа, в інвентарі 1800 року вичислено 357 осад, а то … Толковый украинский словарь
пахолок — Пахолок: хлопець, парубок [4,XII] хлопчик до послуг [XIX] Стрібуємо ж по інвентарю показати статистично їх число і економічний побут. Усіх підданих, зайнятих різнорідними услугами при дворі і панських фільварках Грималівського ключа, в інвентарі… … Толковый украинский словарь
побережник — Побережник: лісник [XIX] Стрібуємо ж по інвентарю показати статистично їх число і економічний побут. Усіх підданих, зайнятих різнорідними услугами при дворі і панських фільварках Грималівського ключа, в інвентарі 1800 року вичислено 357 осад, а… … Толковый украинский словарь