-
61 rock dump
1) Общая лексика: отвал горных пород2) Геология: породный отвал3) Горное дело: породный отвал (карьера)4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: каменная присыпка -
62 sprinkling
['sprɪŋklɪŋ]1) Общая лексика: брызганье, капля, лёгкий дождь, мелкий дождик, мелкий непродолжительный дождик, небольшое количество, обрызгивание, окропление, посыпание, горстка2) Военный термин: разбрызгивающий3) Техника: дождевание, опрыскивание, орошение дождеванием, полив, присыпка, разбрызгивание, небольшая вкраплённость руды (в породе), спринцевание (опрыскивание), увлажнение (орошение)4) Религия: опрыскивающий5) Горное дело: небольшая вкрапленность руды в породе, орошение6) Кулинария: обсыпание7) Лесоводство: распыление8) Полиграфия: закраска обреза набрызгиванием9) Текстиль: гашение пламени спринклером -
63 talc powder
1) Общая лексика: гигиеническая пудра, тальк2) Химия: тальковая присыпка, тальковая пудра3) Нефть: молотый тальк -
64 talcum
-
65 dusting
сущ.1. очистка от пыли2. посыпка, обсыпка, напыление (путём посыпания)син. powdering, sprinkling3. полигр. припудривание4. покровsidewalks covered with a dusting of new snow.
5. мед. чистящий, чистка6. разг. битьё, порка; поражениеgave the bully a good dusting.
син. beating, drubbing, licking, overthrow, rout, shellacking, thrashing, trouncing, warming7. "пыление" (бумаги, бетонной поверхности и пр.)dusting due to condensation of moisture — образование пыли (на бетонных поверхностях) вследствие конденсации влаги
8. мед. присыпка, антисептический порошок для присыпки (наподобие стрептоцида)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > dusting
-
66 dusting powder
мед. присыпкаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > dusting powder
-
67 powder
мед.гл. измельчать; припудривать порошок; пудра; порох порошковый* * *порошок, присыпка -
68 rock dump
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rock dump
-
69 dusting
1. present participle of dust 2.2. noun1) вытирание пыли2) антисептический порошок для присыпки ран3) collocation побои; to give a dusting избить, поколотить4) collocation морская качка* * *(n) антисептический порошок для присыпки; выбивание пыли; выколачивание пыли; вытирание; качка; напыление; обсыпание; опыливание; побои; присыпание; присыпка; смахивание пыли; трепка; штормяга* * ** * *[dust·ing || 'dʌstɪŋ] n. вытирание пыли; антисептический порошок для присыпки ран* * *1) вытирание пыли 2) а) антисептический порошок для присыпки ран б) разбрасывание, распространение порошкообразного средства от касекомых или удобрения -
70 powder
1. noun1) порошок; пыль2) пудра3) порох; smokeless powder бездымный порохfood for powder пушечное мясоput more powder into it! бейте сильнее!smell of powder боевой опыт2. verb1) посыпать (порошком); присыпать2) пудрить(ся); припудривать3) испещрять, усыпать4) превращать в порошок, толочь5) dial. солить (мясо)* * *1 (n) порох; порошок; пудра2 (v) распылить; распылять* * *порошок, пудра, пудрить(ся)* * *[pow·der || 'paʊdə(r)] n. порошок, пыль, пудра, присыпка, порох v. толочь, превращать в порошок; посыпать, присыпать; напудрить, пудриться; испещрять, усыпать; запорошить* * *порошковыйпорошокпудрапудриться* * *1. сущ. 1) а) порошок б) легкий снег 2) а) пудра (в косметических целях) б) мед. порошок 3) порох 2. гл. 1) а) посыпать (порошком) б) спец. пудрить(ся) 2) испещрять -
71 talc powder
-
72 Rock dump
-
73 antiseptic powder
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > antiseptic powder
-
74 baby dust
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > baby dust
-
75 baby powder
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > baby powder
-
76 baby talc
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > baby talc
-
77 baby talcum
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > baby talcum
-
78 micronized talc
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > micronized talc
-
79 micronized talcum
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > micronized talcum
-
80 powder
См. также в других словарях:
ПРИСЫПКА — ПРИСЫПКА, присыпки, жен. 1. только ед. Действие по гл. присыпать присыпать. Присыпка муки. 2. Присыпаемое вещество, порошок, которым слегка посыпают. Детская присыпка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
присыпка — сущ. • посыпка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. присыпка сущ., кол во синонимов: 12 • добавление (59) … Словарь синонимов
ПРИСЫПКА — лекарственная форма: порошок или смесь нескольких порошков для припудривания кожи в лечебных, гигиенических и косметических целях … Большой Энциклопедический словарь
ПРИСЫПКА — ПРИСЫПКА, и, жен. 1. см. присыпать. 2. Лекарственный порошок, к рым присыпают больное место. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРИСЫПКА — ПРИСЫПКА, Pulvis adspersorius, порошок, назначение которого впитывать водные жидкости (пот, кровь, гной), а также служить для устранения трения двух поверхностей кожи. Метод, к рый все более и более выходит из упо • требления, но продолжает еще… … Большая медицинская энциклопедия
присыпка — и; мн. род. пок, дат. пкам; ж. 1. к Присыпать присыпать. П. свежей рыбы солью. 2. Порошок или мелкие крошки чего л., используемые для присыпания или посыпания чего л. Детская п. Пользоваться присыпкой. Купить в аптеке присыпку. Пирожное с… … Энциклопедический словарь
присыпка грунтом (трубопровода) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN padding … Справочник технического переводчика
Присыпка кремнеземистая — тонкий серый или белесый налет на поверхностях структурных отдельностей в оподзоленных черноземах, подзолистых, серых лесных, осолоделых п., солодях и др. П. к. состоит из зерен кварца и полевых шпатов, с поверхности которых сняты пленки гумуса и … Толковый словарь по почвоведению
присыпка — (aspersio) мельчайший порошок для наружного недозируемого применения … Большой медицинский словарь
Присыпка — лекарственная форма, представляющая собой порошок или смесь нескольких порошков, предназначенных для припудривания кожи в лечебных, гигиенических и косметических целях. Для П. применяют обычно химически индифферентные растительные… … Большая советская энциклопедия
Присыпка — ж. 1. действие по гл. присыпать, присыпать 2. То, чем присыпают что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой