Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

присматриваться

  • 1 присматриваться

    v
    1) gener. (ê êîìó-ë., ê ÷åìó-ë.) teraselt e. tähelepanelikult vaatama e. silmitsema, nägema harjuma
    2) liter. harjuma, kodunema

    Русско-эстонский универсальный словарь > присматриваться

  • 2 люди

    90 (род. и вин. п. \людией, твор. п. \людиьми) С од. мн. ч. (ед. ч. человек м. р.)
    1. inimesed, rahvas; молодые \людии (1) noored (inimesed), noorrahvas, (2) noormehed, \людии науки teadlasrahvas, \людии доброй воли hea tahte inimesed, лишние \людии kirj. liigsed v ülearused inimesed, присматриваться к \людиям inimesi jälgima;
    2. teised, võõrad; \людии работают, а он бездельничает teised teevad tööd, tema lööb lulli;
    3. aj. (talu-, mõisa-) teenijad, teenijaspere, teenijasrahvas; ‚
    выбиться в \людии haljale oksale jõudma;
    пойти в \людии van. võõraid teenima minema;
    жить в \людиях van. võõraste juures teenima;
    в \людии keda heale järjele aitama;
    на \людиях teiste v võõraste nähes;
    бывать в \людиях, показываться на \людиях väljas v inimeste hulgas v seltskonnas käima

    Русско-эстонский новый словарь > люди

См. также в других словарях:

  • присматриваться — глядеть, смотреть Словарь русских синонимов. присматриваться 1. см. смотреть. 2. см. привыкать 2 …   Словарь синонимов

  • ПРИСМАТРИВАТЬСЯ — ПРИСМАТРИВАТЬСЯ, присматриваюсь, присматриваешься, несовер. 1. несовер. к присмотреться. «Я очень внимательно присматривался к Толстому.» Максим Горький. 2. страд. к присматривать (см. присмотреть во 2 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • присматриваться — ПРИСМОТРЕТЬСЯ, отрюсь, отришься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Присматриваться — несов. 1. Внимательно смотреть, всматриваться, чтобы лучше рассмотреть, увидеть кого либо, что либо. 2. перен. Внимательно наблюдая, изучать кого либо, что либо, осваиваться с кем либо, чем либо. 3. Часто видя, встречая, терять интерес, привыкать …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • присматриваться — присматриваться, присматриваюсь, присматриваемся, присматриваешься, присматриваетесь, присматривается, присматриваются, присматриваясь, присматривался, присматривалась, присматривалось, присматривались, присматривайся, присматривайтесь,… …   Формы слов

  • присматриваться — присм атриваться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • присматриваться — (I), присма/триваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • присматриваться — Syn: см. глядеть, см. смотреть …   Тезаурус русской деловой лексики

  • присматриваться — см. Присмотреть и Присмотреться …   Энциклопедический словарь

  • присматриваться — I см. присмотреться 1), 2); аюсь, аешься; нсв. Присма/триваться к звёздному небу. Присма/триваться к новым людям. II см. присмотреть 2); ается; страд …   Словарь многих выражений

  • присматриваться — 1.6.1., ЛВМ 1 1.6.2., ССМ 1 …   Экспериментальный синтаксический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»