-
41 прирост
-
42 прирост
(international economic relations) increase -
43 прирост
gain, growth, incrementРусско-английский научно-технический словарь Масловского > прирост
-
44 прирост
м.increase [-s], incrementприро́ст населе́ния — population increase
-
45 прирост
Русско-английский словарь по прикладной механике > прирост
-
46 прирост
м(incremental) growth [grouѲ], increase; эк incrementприро́ст населе́ния — growth of the population
-
47 прирост
мincrease, growthсре́дний приро́ст — average growth
приро́ст населе́ния — population growth, increment of population
-
48 прирост
acceleration, accretion, addition, augmentation, gain, growth, населения) increase, increment -
49 прирост m
accretion, growth, increment -
50 прирост
height increment during seg-
высоты на участке (при взлете) — ment
- температуры — temperature incrementРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > прирост
-
51 прирост
Русско-английский глоссарий по космической технике > прирост
-
52 прирост
increaseРусско-английский справочник переводчика-международника > прирост
-
53 прирост
m.increase, growth, increment, gain -
54 прирост численности работающих
-
55 прирост капитальной стоимости
Русско-английский военно-политический словарь > прирост капитальной стоимости
-
56 прирост капитала
увеличение рыночной стоимости акций инвестиционного фонда; для многих фондов прирост капитала является основной долгосрочной задачей) capital appreciation, увеличение рыночной стоимости акций инвестиционного фонда) capital growth, increase of capitalРусско-Английский новый экономический словарь > прирост капитала
-
57 прирост вкладов в сберкассах
прирост вкладов в сберкассах; накопления в частном секторе — new saving deposits
Русско-английский большой базовый словарь > прирост вкладов в сберкассах
-
58 прирост капитала
прирост капитала
Разница между ценой покупки актива и его ценой продажи, если последняя — больше. Обычно долгосрочный П.к. облагается налогом по ставке более низкой, чем обычный доход.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прирост капитала
-
59 прирост объёма
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прирост объёма
-
60 прирост сопротивления
прирост сопротивления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прирост сопротивления
См. также в других словарях:
прирост — См … Словарь синонимов
ПРИРОСТ — ПРИРОСТ, прироста, мн. нет, муж. Увеличение в численности, в количестве. Естественный прирост населения. Прирост продукции. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прирост — (не рекомендуется прирост) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПРИРОСТ — увеличение (уменьшение) экономического показателя по отношению к его исходной величине, базовому значению. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ПРИРОСТ — см. прирасти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прирост — составил • субъект, оценка, соответствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
прирост — пополнение — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы пополнение EN accession … Справочник технического переводчика
прирост — сущ. Пост. пр.: нариц.; неодуш.; абстр.; м. р.; 2 скл. ЛЗ Увеличение в объёме, количестве. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: только ед. чис.; Им. п. Основа словоформы: прирост Основа… … Морфемно-словообразовательный словарь
прирост — • значительный прирост … Словарь русской идиоматики
прирост — а; м. 1. к Прирасти (4 зн.); прибавление. П. населения. П. урожая. П. доходов от производства. Достигнуть прироста промышленной продукции. / Шутл. О рождении в семье ребёнка. У нас в семье ожидается п. 2. (с опр.). Количество увеличения,… … Энциклопедический словарь
прирост — а; м. 1) а) к прирасти 4); прибавление. Приро/ст населения. Приро/ст урожая. Приро/ст доходов от производства. Достигнуть прироста промышленной продукции. б) расш.; шутл … Словарь многих выражений