-
41 prior
mприор, настоятель -
42 reitor
-
43 prior
сущ.общ. настоятель, приор -
44 prior
-
45 prieur
сущ.общ. настоятель, приор -
46 supérieur
1. прил.общ. ведущий (Une réception en l'honneur des savants supérieurs de ces institutions), верховный, высший, превосходящий (что-л.), вышестоящий, с чувством превосходства, снисходительный, надменный, (en qch) превосходящий, верхний2. сущ.2) рел. (le) игумен (du monastère), декан, приор, настоятель (монастыря), ректор (семинарии) -
47 guardiano
-
48 rettore
-
49 Windungszahlmeßgerät
сущ.электр. прибор для измерения числа витков, приор для измерения числа витковУниверсальный немецко-русский словарь > Windungszahlmeßgerät
-
50 gvárdián
[\gvárdiánt, \gvárdiánja, \gvárdiánok] vall. приор -
51 házfőnök
vall. настоятель h. (монастыри); (katolikus) приор -
52 perjel
[\perjelt, \perjelje, \perjelek] vall. приор -
53 prior
[\priort, \priorja, \priorok] vall. (katolikus kolostor elöljárója, főnöke) приор -
54 Prior
der; -s, -en(лат. priorum первый, важный) приор (настоятель католического монастыря, игумен)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Prior
-
55 luostarin
настоятель монастыря, аббат, приорluostarin esimies, luostarinjohtaja
-
56 prior·o
церк. приор; настоятель (монастыря) \prior{}{·}o{}{·}a приорский; настоятельский \prior{}{·}o{}ec{·}o приорат (звание, должность, титул приора) \prior{}{·}o{}in{·}o приоресса; настоятельница (монастыря). -
57 prepósito
m церк.настоятель, приор -
58 prior
m церк.приор, настоятель монастыря -
59 superior
1. adj1) верхний2) более высокий; расположенный ( над чем-либо)3) высший, лучший4) (a) превосходящий (кого-либо, что-либо)5) превосходный, прекрасный2. m1) начальник, глава2) приор, настоятель -
60 prior
предварительный; предшествующий; приор; настоятель; прежний; более важный
См. также в других словарях:
ПРИОР — (лат.). В мужских римско католических монастырях, первое лицо после игумена. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРИОР лат. prior. Настоятель некоторых римско католических монастырей. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
приор — а, м. prieur m., лат. prior старший. Настоятель католических мужских монастырей. СИС 1954. Бедный приор, будучи ослеплен сим обиняком, поехал к своему брату и всеми силами его уговора. возвратились оба ко двору. 1802. Кург. Письмовник. // Повести … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Приор — (Prior) в монастырях Зап. Европы звание настоятеля илистаршего после аббата настоятеля члена монашеской общины. Пpиopия монастырь, в котором имеет место жительства приор. Великий П. званиевторого, после гроссмейстера, сановника духовных орденов … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
приор — (неправильно приор) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПРИОР — (от латинского prior первый, старший), 1) настоятель небольшого католического монастыря. 2) Должностное лицо в духовно рыцарских орденах, ступенью ниже великого магистра … Современная энциклопедия
ПРИОР — (от лат. prior первый старший), 1) настоятель небольшого католического монастыря.2) Должностное лицо в духовно рыцарских орденах ступенью ниже великого магистра … Большой Энциклопедический словарь
ПРИОР — ПРИОР, приора, муж. (лат. prior, букв. первый в ряду других). В католической церкви настоятель монастыря. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приор — сущ., кол во синонимов: 1 • настоятель (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПРИОР ЮУ — Партнёрство для развития информационного общества на Южном Урале с 25 апреля 2002 организация … Словарь сокращений и аббревиатур
ПРИОР РТ — Партнёрство для развития информационного общества в Республике Татарстан с 9 июля 2002 организация, Татарстан … Словарь сокращений и аббревиатур
приор. — приор. приоритет в патентоведении … Словарь сокращений и аббревиатур