-
1 принятие на себя
-
2 принятие на себя
(напр. обязательства) ÜbernahmeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > принятие на себя
-
3 принятие на себя
(напр. обязательств) Übernahme -
4 принятие на себя долга другого лица
Универсальный русско-немецкий словарь > принятие на себя долга другого лица
-
5 принятие на себя долгового обязательства совместно с первоначальным должником
nlaw. SchuldmitübernahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > принятие на себя долгового обязательства совместно с первоначальным должником
-
6 принятие на себя его вместе с первоначальным должником его обязательств
nlaw. SchuldmitübernahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > принятие на себя его вместе с первоначальным должником его обязательств
-
7 принятие на себя заботы
nlaw. Übernahme in fremde Pflege (о ком-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > принятие на себя заботы
-
8 принятие на себя издержек
nУниверсальный русско-немецкий словарь > принятие на себя издержек
-
9 принятие на себя исполнение договора
nbusin. Vertragsübernahme (вместо другой стороны; контракта)Универсальный русско-немецкий словарь > принятие на себя исполнение договора
-
10 принятие на себя исполнения договора вместо другой стороны
necon. VertragsübernahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > принятие на себя исполнения договора вместо другой стороны
-
11 принятие на себя поручительства
n1) gener. (тк.sg) Bürgschaftserklärung2) law. Bürgschaftsleistung, Bürgschaftsverpflichtung, Bürgschaftsübernahme3) f.trade. BürgschaftserklärungУниверсальный русско-немецкий словарь > принятие на себя поручительства
-
12 принятие на себя прав и обязательств, вытекающих из договора
nlaw. VertragsübernahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > принятие на себя прав и обязательств, вытекающих из договора
-
13 принятие на себя прав собственности на торгового предприятия
Универсальный русско-немецкий словарь > принятие на себя прав собственности на торгового предприятия
-
14 принятие на себя риска
Универсальный русско-немецкий словарь > принятие на себя риска
-
15 принятие на себя страховым обществом кредитного риска экспортёра
necon. AusfuhrbürgschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > принятие на себя страховым обществом кредитного риска экспортёра
-
16 принятие на себя чужого обязательства с освобождением первоначального должника
nlaw. befreiende Schuldübernahme, privative SchuldübernahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > принятие на себя чужого обязательства с освобождением первоначального должника
-
17 принятие на себя чужого обязательства с освобождением первоначального должника от его исполнения
Универсальный русско-немецкий словарь > принятие на себя чужого обязательства с освобождением первоначального должника от его исполнения
-
18 принятие на себя чужого обязательства совместно с первоначальным должником
n1) law. Beitritt, Schuldbeitritt, Schuldmitübernahme, bestärkende Schuldübernahme2) econ. kumulative SchuldübernahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > принятие на себя чужого обязательства совместно с первоначальным должником
-
19 принятие на себя экспедитором сделки, которую он уполномочен был заключить с третьим лицом
Универсальный русско-немецкий словарь > принятие на себя экспедитором сделки, которую он уполномочен был заключить с третьим лицом
-
20 принятие на себя обязательства
Übernahme f der VerpflichtungenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > принятие на себя обязательства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Покупка и принятие на себя обязательств — ситуация, в которой FDIC осуществляет поглощение учреждения банкрота другим учреждением, имеющим устойчивое положение. Последнее покупает большую часть активов обанкротившегося учреждения и принимает на себя ответственность по большинству… … Современные деньги и банковское дело: глоссарий
принятие решения — акт формирования последовательности действий, ведущих к достижению цели на основе преобразования исходной информации в ситуации неопределенности. Процесс П. р. является центральным на всех уровнях переработки информации и психической регуляции в… … Большая психологическая энциклопедия
Принятие Решения — выбор цели и способа действия для его реализации. Этот процесс включает в себя соотнесение целей, оценок реализации, мотивов … Психологический словарь
принятие риска — 3.6 принятие риска (risk acceptance): Решение принять риск. Примечания 1 Термин «принятие риска» выбран для того, чтобы отразить требование минимальной приемлемости риска. 2 Принятие риска зависит от критериев риска. [ИСО/МЭК Руководство 73:2002 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРИНЯТИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПО РИСКУ — В управлении риском: техника управления риском более известная как удержание риска или самострахование, предусматривающая принятие лицом (индивидом или организацией) на себя ответственности по ожидаемым убыткам. В страховых операциях: принятие… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Принятие решения методом консенсуса — Эту страницу предлагается объединить с Консенсус. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/5 ноября 2011. Обсуждение длится одну неделю (или дольше, если оно идёт медленно) … Википедия
Принятие решений — Теория принятия решений область исследования, вовлекающая понятия и методы математики, статистики, экономики, менеджмента и психологии; изучает закономерности выбора людьми путей решения разного рода задач, а также исследует способы поиска… … Википедия
Принятие Николаем II Верховного Главнокомандования — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/17 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
ГЕРАКЛ 22 СМЕРТЬ И ПРИНЯТИЕ ЕГО В СОНМ ОЛИМПИЙСКИХ БОГОВ — Когда Геракл за убийство Ифита был продан в рабство Омфале, Деянире c детьми пришлось покинуть Тиринф. Жене Геракла дал приют царь Фессалийского города Трахины Кеик. Прошло уже три года и три месяца, как покинул Геракл Деяниру. Жена Геракла… … Энциклопедия мифологии
Притворство — принятие на себя роли или образа, не соответствующих внутреннему миру, с целью завести в заблуждение кого нибудь. Притворство – это ложь, лукавство, лицемерие, неискренность и даже коварство. Притворство позволяет скрыть мысли, настроение,… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
РУЧАТЕЛЬСТВО — принятие на себя ответственности за другое лицо, поручительство, заверение … Энциклопедический словарь экономики и права