Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

примочка

  • 1 примочка

    θ.
    1. κομπρέσα•

    делать, класть -и κάνω, βάζω κομπρέσες•

    глазная примочка το κολλύριο.

    2. το διάλυμα για κομπρέσες•

    свинцовая примочка το μολυβδόνερο.

    Большой русско-греческий словарь > примочка

  • 2 примочка

    примочк||а
    ж ἡ κομπρέσσα:
    глазная \примочка τό κολλύριο[ν]· класть \примочкаи βάζω κομ-πρέσσες.

    Русско-новогреческий словарь > примочка

  • 3 примочка

    (процедура, раствор) η κομπρέσα (διαδικασία και ουσία).

    Русско-греческий словарь научных и технических терминов > примочка

  • 4 глазной

    глазн||о́й
    прил τοῦ ματιού, ὁφθαλμικός:
    \глазнойо́е яблоко анат. ὁ βολβός τοῦ ματιού (или τοῦ ὁφθαλμού)· \глазнойой нерв τό ὀπτικό νεῦρο· \глазнойой зуб ὁ κυνό-δους, τό σκυλόδοντο· \глазнойая впадина ἡ κόγχη· \глазнойа́я примочка τό κολλύριο· \глазнойой врач ὁ ὁφθαλμίατρος, ὁ ὁφθαλμολόγος· \глазнойая лечέбница τό ὁφθαλμιατρείο.

    Русско-новогреческий словарь > глазной

  • 5 свинцовый

    свинцов||ый
    прил
    1. μολυβένιος, μολύβδινος:
    \свинцовыйая руда τό μολυβδοῦχον μετάλλευμα· \свинцовый блеск мин. ὁ θειούχος μόλυβδος· \свинцовыйые белила τό στουπέτσι, ὁ ἀνθρακικός μόλυβδος· \свинцовыйая примочка мед. τό μολυβδόνερο·
    2. (о цвете) μο-λυβδόχρους, μολυβένιος·
    3. (тяжелый) перен μολυβένιος, βαρύς.

    Русско-новогреческий словарь > свинцовый

  • 6 глазной

    επ.
    οφθαλμικός, οπτικός, τού ματιού•

    -ое яблоко ο βολβός του οφθαλμού•

    -ая болезнь οφθαλμική νόσος•

    глазной нерв οπτικό νεύρο•

    -ая мазь αλοιφή για τα μάτια•

    -ая примочка κολλύριο•

    -ые капли σταγόνες για τα μάτια•

    глазной зуб το δόντι του ματιού, το σκυλόδοντο, ο κυνόδους.

    Большой русско-греческий словарь > глазной

См. также в других словарях:

  • ПРИМОЧКА — 1) лечебная процедура для местного температурного или лекарственного воздействия (с применением, напр., марли, смоченной в холодной воде).2) Средства для примочки (напр., свинцовая примочка) …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПРИМОЧКА — ПРИМОЧКА, примочки, жен. 1. Лекарственная жидкость, которою смачивают кусочек ткани или ваты для прикладывания к больному месту. Свинцовая примочка. 2. только ед. Действие по гл. примочить примачивать (прост.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • примочка — шутка, наказание, розыгрыш, нагоняй Словарь русских синонимов. примочка сущ., кол во синонимов: 9 • лекарство (1413) • …   Словарь синонимов

  • примочка — ПРИМОЧКА, и, ж. 1. Интересная, забавная, веселая вещь; шутка, розыгрыш. 2. Наказание, нагоняй. 3. только мн., чек. Уловки, хитрости, средства против подделки. На новой баксовой сотке (новой стодолларовой купюре) классные примочки против лажи… …   Словарь русского арго

  • ПРИМОЧКА — ПРИМОЧКА, и, жен. Жидкое лекарство, к рым смачивают ватку, марлю для прикладывания к больному месту. П. для глаз. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРИМОЧКА — на пуп. Жарг. угол. Устар. Самосуд крестьян над конокрадом Грачев 1992, 139; Балдаев 1, 351; ББИ, 193; Мильяненков, 208. Дать с примочкой кому. Сиб. Высечь кого л. розгами, вымоченными в солёной воде. ФСС, 54. Поставить примочку кому. Жарг. угол …   Большой словарь русских поговорок

  • примочка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1. Лечебная процедура, состоящая в прикладывании к больному месту ваты, марли, ткани, смоченных лекарственным раствором. Сделать примочку. Раствор для примочки. 2. Лекарственный раствор, которым смазывают вату,… …   Энциклопедический словарь

  • Примочка — Компресс (франц. compresse, от лат. compressus сжатый) повязка, применяемая с лечебной целью. Виды компрессов Различают компресс: Сухой (обычно ватно марлевая повязка), накладываемый на больную или поврежденную часть (рана, ожог) тела для защиты… …   Википедия

  • Примочка (значения) — Примочка Примочка  горячий влажный компресс. Примочка  электромузыкальное устройство, разновидность блока эффектов. Примочка (прибамбас, приблуда) жарг. См. также Свинцовая примочка  ацетат свинца(II) Фича …   Википедия

  • Примочка (электромузыкальное устройство) — Педаль эффектов (сленговые синонимы: примочка, педаль, англ. effects pedal)  электронное устройство, предназначенное для какой либо обработки звука электромузыкального инструмента, например электрогитары или бас гитары. Педаль Behringer EQ700… …   Википедия

  • Примочка —         лечебная процедура для местного температурного или медикаментозного воздействия на болезненный процесс. Для П. используют горячую или холодную воду, а также водные вытяжки из растений и растворы различных лекарственных веществ. Намоченные …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»