-
21 Seitengewehr pflanzt auf!
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Seitengewehr pflanzt auf!
-
22 bajonettieren
-
23 das Bajonett aufpflanzen
арт.общ. примкнуть штыкУниверсальный немецко-русский словарь > das Bajonett aufpflanzen
-
24 das Bajonett aufstecken
прил.общ. примкнуть штыкУниверсальный немецко-русский словарь > das Bajonett aufstecken
-
25 das Seitengewehr aufpflanzen
прил.артил. примкнуть штыкУниверсальный немецко-русский словарь > das Seitengewehr aufpflanzen
-
26 sich anheften
мест.общ. привязаться, примкнуть -
27 sich attachieren
мест.общ. подружиться (с кем-л.), (an A) примкнуть (к кому-л.) -
28 sich auf eine Partei festlegen
мест.общ. примкнуть к (какой-л.) партииУниверсальный немецко-русский словарь > sich auf eine Partei festlegen
-
29 sich in Lager schlagen
мест.разг. (j-s) примкнуть к (чьему-л.) лагерюУниверсальный немецко-русский словарь > sich in Lager schlagen
-
30 sich zu einer Partei schlagen
мест.общ. примкнуть к (какой-л.) партииУниверсальный немецко-русский словарь > sich zu einer Partei schlagen
-
31 sich zugesellen
-
32 zugesellen
гл.книжн. примкнуть (к кому-л., к чему-л.; sich), присоединиться -
33 das Seitengewehr aufpflanzen
артил. примкнуть штыкDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > das Seitengewehr aufpflanzen
-
34 aufstecken
артил. примкнуть (штык) -
35 sich in j-s Läger schlagen
мест.общ. примкнуть к (чьему-л.) лагерюУниверсальный немецко-русский словарь > sich in j-s Läger schlagen
-
36 Bajonett
ńштык- Bajonett, abgeklapptes откинутый (отомкнутый) штык
- Bajonett, aufgeklapptes примкнутый штык
- Bajonett, klappbares откидной штык
- Bajonett, vierkantiges четырехгранный штык
-
37 Bajonett
(n)Bajonett abklappen! — Штык — откинуть ( отомкнуть)!
Bajonett aufklappen! — Штык — примкнуть!
Bajonett, abgeklapptes — откинутый ( отомкнутый) штык
Bajonett, aufgeklapptes — примкнутый штык
Bajonett, klappbares — откидной штык
Bajonett, vierkantiges — четырехгранный штык
-
38 anschließen*
1. vt1) запирать замком (напр велосипед)2) присоединять, подключатьden Férnseher ánschließen — включить телевизор (в сеть)
3) присоединять, добавлятьéíne Bemérkung ánschließen — добавить замечание
2. vi1) (an A) примыкать (к чему-л); непосредственно следовать (за чем-л)An die Schúle schlißt ein Gárten an. — К школе примыкает сад.
2) плотно облегать (об одежде)Das Kleid schließt eng an. — Платье сидит в обтяжку.
3. sich ánschließen (D, an A)1) присоединяться (к чему-л, кому-л)sich éíner Grúppe ánschließen — примкнуть к какой-л группе
2) (an A) примыкать (к чему-л); непосредственно следовать (за чем-л)An die Vórlesung schließt sich éíne Diskussión an. — После лекции последует дискуссия.
3) присоединяться (к чему-л), соглашаться (с чем-л)sich j-s Méínung ánschließen — присоединяться к чьему-л мнению
-
39 mitziehen*
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРИМКНУТЬ — ПРИМЫКАТЬ, ПРИМКНУТЬ. Рост отвлеченных значений особенно стремителен в русском литературном языке XIX в. Это можно проследить хотя бы на семантической истории слова примыкать примкнуть. В русском литературном языке XVIII и первой половины XIX в.… … История слов
ПРИМКНУТЬ — ПРИМКНУТЬ, примкну, примкнёшь, совер. (к примыкать). 1. что. Придвинуть вплотную к чему нибудь. Примкнуть доски одна к другой. Примкнуть свой фланг к соседней дивизии. 2. кого что. Присоединить, отнести к какой нибудь группе, разряду (устар. редк … Толковый словарь Ушакова
примкнуть — пристать, примазаться, придвинуть, примкнуться, присоединиться, приспособиться, прибиться, присоседиться, пристроиться, подключиться, присоединить, прислонить, включиться, подсоединиться, влиться. Ant. выйти, отсоединиться, отойти Словарь русских … Словарь синонимов
ПРИМКНУТЬ — ПРИМКНУТЬ, см. примыкать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПРИМКНУТЬ — ПРИМКНУТЬ, ну, нёшь; примкнутый; совер. 1. что. Плотно придвинуть, присоединить. П. штыки. 2. к кому (чему). То же, что присоединиться. П. к большинству. | несовер. примыкать, аю, аешь. | сущ. примыкание, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
Примкнуть — сов. перех. и неперех. см. примыкать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
примкнуть — примкнуть, примкну, примкнём, примкнёшь, примкнёте, примкнёт, примкнут, примкнул, примкнула, примкнуло, примкнули, примкни, примкните, примкнувший, примкнувшая, примкнувшее, примкнувшие, примкнувшего, примкнувшей, примкнувшего, примкнувших,… … Формы слов
примкнуть — примкн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
примкнуть — (I), примкну/, нёшь, ну/т … Орфографический словарь русского языка
примкнуть — Syn: включиться, подключиться, подсоединиться (спец.), влиться (редк.), присоединиться Ant: выйти, отсоединиться, отойти … Тезаурус русской деловой лексики
примкнуть — ну, нёшь; примкнутый; нут, а, о; св. 1. Придвинуться вплотную; присоединиться к кому , чему л. П. плечом к плечу. П. к толпе. П. к каравану. П. к отряду геологов. 2. Стать на чью л. сторону, разделить чьи л. мысли, взгляды. П. к большинству. П. к … Энциклопедический словарь