-
121 conciliatore
сущ.общ. примиренец, примиренческий, примиритель, примирительный, посредник, соглашатель -
122 riconciliatore
сущ.общ. примиритель -
123 аралжы
1. до некоторой степени заменяющий;тамакка аралжы болот (это) до некоторой степени заменяет пищу;жарма токочко аралжы болот похлёбка жарма (см.) до известной степени заменяет хлеб;2. посредник, примиритель;аралжы бол- или аралжы кир- быть посредником, примирителем;экөөңөрдүн ортоңорго аралжы болуп, менин жүрүшүм жакшы эмес нехорошо мне быть посредником между вами обоими;ал да сөзгө аралжы болду он тоже вмешался в разговор;3. помеха;аралжы бол- послужить помехой;анын суюк сакалы, кат-кат болуп бырышкан бетине аралжы болмок түгүл, бырыштарын жашырып кайра жарашкансыйт его реденькая борода не только не портила его покрытого морщинами лица, но даже, наоборот, прикрывала морщины и шла ему. -
124 арачачы
посредник между спорящими, дерущимися; примиритель;арачачыга алты таяк погов. разнимальщику шесть палок. -
125 frið·gjafi
m.миротворец, примиритель -
126 manna·sættir
m.примиритель, миротворец -
127 meðalgǫngu·maðr
m.посредник, примиритель -
128 sættir
m.примиритель, миротворец
См. также в других словарях:
примиритель — умиритель, уладитель, уладчик, улаживатель, умирятель, согласователь, миротворец, примирятель, умирятельница, согласитель, ладчик Словарь русских синонимов. примиритель сущ., кол во синонимов: 15 • компромиссер (4) … Словарь синонимов
ПРИМИРИТЕЛЬ — ПРИМИРИТЕЛЬ, примирителя, муж. (книжн.). Тот, кто примиряет, улаживает недоразумения между кем нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Примиритель — (евр. шило). Так назван Мессия в известном пророчестве (Быт. 49:10) «не отойдет скипетр от Иуды и законодатель от чресл его, доколе не приидет Примиритель (шилб), и Ему покорность народов». Слово шило в русск. Библии переведено словом… … Словарь библейских имен
Примиритель — (евр. шилог) означенное слово, по общему разумению древних переводчиков и толкователей свящ. Писания, означает Мессию. То же самое толкование подтверждают и все св. отцы Церкви. Оно употреблено в пророчестве, данном Иаковом при смерти Иуде в… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Примиритель — Примир’итель (Быт.49:10 ) в оригинале стоит слово «шило» (евр. мир), которое в контексте можно перевести: «пока Он принесет мир» или «пока Он придет к тому, кто принадлежит Ему». В общем, это есть пророчество о Мессии. (см. Силом,а) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Примиритель — м. разг. Тот, кто примиряет кого либо с кем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
примиритель — примиритель, примирители, примирителя, примирителей, примирителю, примирителям, примирителя, примирителей, примирителем, примирителями, примирителе, примирителях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
примиритель — примир итель, я … Русский орфографический словарь
примиритель — теля, ч. Той, хто примиряє кого небудь із кимсь, чимсь, згладжує суперечності … Український тлумачний словник
примиритель — я; м. Тот, кто примиряет кого л. с кем л. Быть в роли примирителя. Выступить примирителем. ◁ Примирительница, ы; ж … Энциклопедический словарь
примиритель — я; м. см. тж. примирительница Тот, кто примиряет кого л. с кем л. Быть в роли примирителя. Выступить примирителем … Словарь многих выражений
