-
21 приметать
-
22 приметать
faufiler vtпримета́ть подо́л пла́тья — faufiler le bas d'une robe
-
23 приметать
faufiler vtпримета́ть подо́л пла́тья — faufiler le bas d'une robe
-
24 приметать
глаг.• przyfastrygować -
25 приметать
• přistehovat -
26 приметать
-
27 приметать
ánheften vt -
28 приметать
свсм примётывать -
29 приметать
(1; нный) pf. anheften -
30 приметать
harsia -
31 приметать (временно)
приметать (временно)הִכלִיב [לְהַכלִיב, מַ-, יַ-] -
32 приметать подкладку
Makarov: tack in a liningУниверсальный русско-английский словарь > приметать подкладку
-
33 приметать подол
General subject: baste a hem in place -
34 наскоро приметать
-
35 примётывать (I) > приметать (I)
............................................................1. tackمیخ سرپهن کوچک، پونز، رویه، مشی، خوراک، میخ زدن، پونز زدن، ضمیمه کردن............................................................2. baste(v.) چرب کردن (گوشت کباب)، نم زدن، (د.گ.) شلاق زدن، زخم زبان زدن، کوک موقتی (بلباس)Русско-персидский словарь > примётывать (I) > приметать (I)
-
36 примётывать
приметать (вн.)tack (on) (d.), stitch (on) (d.) -
37 пристегать
( приметать) faufiler vt -
38 пристегать
( приметать) faufiler vt -
39 примётывать
приметать, приметнуть1) что к чему - прикидати, прикидати, прикинути що до чого; см. Прибрасывать, Прикидывать;2) (смётывать) приживляти, приживити, заживляти, заживити, пришивати, пришити на живу нитку, прифастриґовувати, прифастриґувати, прижилувати. [Щоб гарно пришити, то треба попереду прижилувати (Київщ.)];3) -тнуть (примерить наскоро) прикинути що. Примётанный - приживлений, на живу нитку пришитий, прифастриґований, прижилований.* * *I несов.; сов. - примет`ать( кидать) прикида́ти, прики́датиII спец.; несов.; сов. - примет`атьнаживля́ти, наживи́ти ни́ткою -
40 подметать
подме||сти́, \подметатьта́тьbalai.* * *I несов.см. подместиII сов.( приметать) hilvanar vt* * *I несов.см. подместиII сов.( приметать) hilvanar vt* * *vgener. barrer, escobar, (приметать) hilvanar
См. также в других словарях:
ПРИМЕТАТЬ — 1. ПРИМЕТАТЬ1, приметаю, приметаешь (разг.). несовер. к примести. 2. ПРИМЕТАТЬ2, примечу, примечешь, совер. (к приметывать1), что (обл.). Накидать вплотную к чему нибудь. Приметать снег к забору. 3. ПРИМЕТАТЬ3, приметаю, приметаешь, совер. (к… … Толковый словарь Ушакова
ПРИМЕТАТЬ — 1. ПРИМЕТАТЬ1, приметаю, приметаешь (разг.). несовер. к примести. 2. ПРИМЕТАТЬ2, примечу, примечешь, совер. (к приметывать1), что (обл.). Накидать вплотную к чему нибудь. Приметать снег к забору. 3. ПРИМЕТАТЬ3, приметаю, приметаешь, совер. (к… … Толковый словарь Ушакова
ПРИМЕТАТЬ — 1. ПРИМЕТАТЬ1, приметаю, приметаешь (разг.). несовер. к примести. 2. ПРИМЕТАТЬ2, примечу, примечешь, совер. (к приметывать1), что (обл.). Накидать вплотную к чему нибудь. Приметать снег к забору. 3. ПРИМЕТАТЬ3, приметаю, приметаешь, совер. (к… … Толковый словарь Ушакова
ПРИМЕТАТЬ — ПРИМЕТАТЬ, примести или приместь сор в сторонку, к уголку, под лавку, смести в кучку, отмести, отгрести веником. ·стар. и сев. вымести, очистить метлой, веником. Перед вороты было бы приметено, чтоб было. | Снег примело к забору; в этот угол… … Толковый словарь Даля
ПРИМЕТАТЬ — ПРИМЕТАТЬ, аю, аешь; мётанный; совер., что. Пришить наметкой 1. П. рукав. | несовер. примётывать, аю, аешь. | сущ. примётывание, я, ср. и примётка, и, жен. | прил. примёточный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
приметать — (в разных значениях) что к чему. Приметать мусор к порогу. Приметать подкладку к пальто. Приметать сено к стогу … Словарь управления
приметать — 1. приметать, аю, аешь; пов. метай, сов. (пришить крупными стежками) 2. приметать, аю, аешь; пов. метай, несов. (к примести) 3. приметать, мечу, мечешь; пов. мечи, сов. (набросать, сложить вплотную к чему л.) … Русское словесное ударение
Приметать — сов. перех. см. примётывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приметать — 1. приметать, приметаю, приметаем, приметаешь, приметаете, приметает, приметают, приметая, приметал, приметала, приметало, приметали, приметай, приметайте, приметавший, приметавшая, приметавшее, приметавшие, приметавшего, приметавшей,… … Формы слов
приметать — примет ать, аю, ает, несов. (к примест и) … Русский орфографический словарь
приметать — I (I), примечу/, ме/чешь, чут (накидать) II (I), примета/ю, та/ешь, та/ют (пришить крупными стежками) III (I), примета/ю, та/ешь, та/ют (несов. к примести/) … Орфографический словарь русского языка