-
1 применённый
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > применённый
-
2 применённая или применимая правовая норма
Law: actual lawУниверсальный русско-английский словарь > применённая или применимая правовая норма
-
3 применённая правовая норма
Law: actual law, applied lawУниверсальный русско-английский словарь > применённая правовая норма
-
4 применённые средства производства
Industrial economy: used-up means of productionУниверсальный русско-английский словарь > применённые средства производства
-
5 применённые технологии
General subject: applied technologiesУниверсальный русско-английский словарь > применённые технологии
-
6 применённый
Chemistry: applied -
7 применённый в боевых условиях
Military: used operationallyУниверсальный русско-английский словарь > применённый в боевых условиях
-
8 применённый в порядке репрессалии
Law: retaliatoryУниверсальный русско-английский словарь > применённый в порядке репрессалии
-
9 применённый капитал
General subject: applied fundsУниверсальный русско-английский словарь > применённый капитал
-
10 применённый прецедент
Law: applied precedentУниверсальный русско-английский словарь > применённый прецедент
-
11 применён в различных конт
General subject: (этот фундаментальный результат Лебега, доказанный в начале нашего столетия, был немедленно) (this fundamental result of Lebesgue, proved in the earlier years of the century,) was applied immediately in a number of contextsУниверсальный русско-английский словарь > применён в различных конт
-
12 впервые применённый
Впервые применённый-- The method, pioneered by Pian, et al. [...], gives a rapid rate of solution convergence.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > впервые применённый
-
13 (этот фундаментальный результат Лебега , доказанный в начале нашего столетия , был немедленно) применён в различных конт
General subject: (this fundamental result of Lebesgue, proved in the earlier years of the century,) was applied immediately in a number of contextsУниверсальный русско-английский словарь > (этот фундаментальный результат Лебега , доказанный в начале нашего столетия , был немедленно) применён в различных конт
-
14 день, начиная с которого закон должен быть применён
Law: applicable dateУниверсальный русско-английский словарь > день, начиная с которого закон должен быть применён
-
15 день, начиная с которого закон может быть или должен быть применён
Law: applicable dateУниверсальный русско-английский словарь > день, начиная с которого закон может быть или должен быть применён
-
16 день, начиная с которого закон может быть применён
Law: applicable dateУниверсальный русско-английский словарь > день, начиная с которого закон может быть применён
-
17 деталь предшествующей модели, применённая в новом изделии
Quality control: retrofit partУниверсальный русско-английский словарь > деталь предшествующей модели, применённая в новом изделии
-
18 единообразно применённые принципы
Универсальный русско-английский словарь > единообразно применённые принципы
-
19 могущий быть задействованным или применённым
Business: invocableУниверсальный русско-английский словарь > могущий быть задействованным или применённым
-
20 насилие, применённое в порядке защиты
Law: protective force (само)Универсальный русско-английский словарь > насилие, применённое в порядке защиты
См. также в других словарях:
примен. — примен. применяется, применяются Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
применённый — примен/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
ПРИМЕНЁННЫЙ — ПРИМЕНЁННЫЙ, применённая, применённое; применён, применена, применено. прич. страд. прош. вр. от применить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
применённый — применённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
применённый — применённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
применённый — (неправильно примененный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
применённый — прич.; кр.ф. применён, применена/, нено/, нены/ … Орфографический словарь русского языка
применённый — ён, ена применённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
применение — примен/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
применимый — примен/им/ый … Морфемно-орфографический словарь
применить(ся) — примен/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь