-
21 applicable tariff
Авиация: применяемый тариф -
22 trattamento tariffario
применение тарифа; применяемый тариф -
23 traitement tarifaire
применение тарифа; применяемый тариф -
24 prohibitive tariff
межд. эк. запретительный (таможенный) тариф (тариф, установленный на таком высоком уровне, что его введение становится практически равнозначным запрету импорта)Syn:See:* * ** * *. таможенный тариф, применяемый с целью ограничения, недопущения ввоза на внутренний рынок данной страны или вывоза с него определенных товаров; может превышать 20% стоимости перемещаемых товаров. См. также протекционизм. . Словарь экономических терминов 1 . -
25 Außentarif
сущ.экон. единый таможенный тариф стран таможенного союза, единый таможенный тариф стран таможенного союза, применяемый при импорте из третьих стран, применяемый при импорте из третьих стран -
26 general tariff
межд. эк., гос. фин. генеральный тариф (максимальный таможенный тариф, применяемый по отношению к товарам, происходящим из стран, которым не предоставлен режим наибольшего благоприятствования или тарифные преференции)See:most favoured nation tariff, most favoured nation treatment, preferential tariff, customs tariff, column 2 rates* * * -
27 most favoured nation tariff
сокр. MFN tariff межд. эк. тариф для наиболее благоприятствуемых наций*, тариф режима наибольшего благоприятствования* (пониженный таможенный тариф, применяемый к товарам, происходящим из стран, пользующихся режимом наибольшего благоприятствования)See:Англо-русский экономический словарь > most favoured nation tariff
-
28 punitive tariff
межд. эк., гос. фин. карательный тариф (повышенный таможенный тариф, применяемый по отношению к товарам, происходящим из стран, которые, по мнению страны-импортера, ведут нечестную торговую практику, нарушают международные правовые нормы или осуществляют в отношении страны-импортера другие недружественные действия)Syn:See: -
29 Außenzolltarif
сущ.1) экон. единый таможенный тариф стран таможенного союза, применяемый при импорте из третьих стран2) фин. внешний тариф -
30 Harmonized Tariff Schedule of the United States
сокр. HTSUS, HTS, USHTS межд. эк., амер. Гармонизированный тариф США (систематизированный перечень товаров и соответствующих ставок таможенных пошлин, применяемый таможенными органами США; построен на основе Гармонизированной системы описания и кодирования товаров)See:Англо-русский экономический словарь > Harmonized Tariff Schedule of the United States
-
31 Außenzoll
сущ.экон. единый таможенный тариф стран таможенного союза, применяемый при импорте из третьих стран
- 1
- 2
См. также в других словарях:
применяемый тариф — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN tariff applied [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK,… … Справочник технического переводчика
ОБЩИЙ ГРУЗОВОЙ ТАРИФ — тариф, применяемый для разных грузов одной партии … Энциклопедический словарь экономики и права
общий грузовой тариф — тариф, применяемый для разнономенклатурных грузов одной партии … Словарь экономических терминов
Запретительный тариф — таможенный тариф, применяемый с целью ограничения, недопущения ввоза на внутренний рынок страны или вывоза с него определенных товаров. По английски: Prohibitive tariff Синонимы: Тарифный барьер См. также: Таможенные тарифы Финансовый словарь… … Финансовый словарь
ОБЩИЙ ГРУЗОВОЙ ТАРИФ — тариф, применяемый для разнономенклатурных грузов одной партии. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫЙ ТАРИФ — таможенный тариф, применяемый с целью ограничения, недопущения ввоза на внутренний рынок данной страны или вывоза с него определенных товаров; его ставка может превышать 30 % объявленной стоимости перемещаемых товаров. З.т. устанавливается в… … Юридическая энциклопедия
ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫЙ ТАРИФ — таможенный тариф, применяемый с целью ограничения, недопущения ввоза на внутренний рынок данной страны или вывоза с него определенных товаров; его ставка может превышать 30 % объявленной стоимости перемещаемых товаров. З.т. устанавливается в… … Энциклопедический словарь экономики и права
ОБЩИЙ ТАМОЖЕННЫЙ ТАРИФ СООБЩЕСТВА — (сокращенно ОТТ) свод ставок таможенных пошлин, применяемых к товарам, перемещаемым через таможенную границу, систематизированный в соответствии с товарной номенклатурой, применяемый в Европейском союзе. ОТТ составлен в форме таблицы, в которой… … Таможенное дело. Толковый словарь
Торговля — (теория). Под Т. разумеют промысловую деятельность, имеющую целью преодолевать препятствия, разделяющие производителей и потребителей во времени и пространстве. Это определение (Ван дер Боргт) шире общепринятого, по которому Т. заключается в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Табак растение из семейства пасленовых* — (Nicotiana Tourn., ботан.) родовое название растений из семейства пасленовых (Solanaceae). Известно до 40 видов, из которых большинство дико растет в Америке и только некоторые на островах Тихого океана, а один вид (N. suaveolens Lindl.) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Табак, растение из семейства пасленовых — I (Nicotiana Tourn., ботан.) родовое название растений из семейства пасленовых (Solanaceae). Известно до 40 видов, из которых большинство дико растет в Америке и только некоторые на островах Тихого океана, а один вид (N. suaveolens Lindl.) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона