-
1 приманки
-
2 вспомогательный невод для лова приманки
Fishery: bait seineУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный невод для лова приманки
-
3 деньги для приманки
Economy: bait moneyУниверсальный русско-английский словарь > деньги для приманки
-
4 домашнее животное, используемое для приманки диких
Australian slang: coachУниверсальный русско-английский словарь > домашнее животное, используемое для приманки диких
-
5 дудочка для приманки птиц
General subject: bird callУниверсальный русско-английский словарь > дудочка для приманки птиц
-
6 охлаждаемый бак для приманки
Универсальный русско-английский словарь > охлаждаемый бак для приманки
-
7 охлаждаемый танк для приманки
Универсальный русско-английский словарь > охлаждаемый танк для приманки
-
8 птица, используемая для приманки
Hunting: bird-callУниверсальный русско-английский словарь > птица, используемая для приманки
-
9 разбрасывать (отравленные) приманки
Agriculture: baitУниверсальный русско-английский словарь > разбрасывать (отравленные) приманки
-
10 разбрасывать отравленные приманки
Makarov: baitУниверсальный русско-английский словарь > разбрасывать отравленные приманки
-
11 разбрасывать приманки
1) Agriculture: (отравленные) bait2) Makarov: baitУниверсальный русско-английский словарь > разбрасывать приманки
-
12 растения-приманки
-
13 мормышка
1) General subject: coachman, spoon bait2) Fishery: mormyshka (небольшая блесна, вид приманки для спортивной ловли)3) Fisheries: (ice fishing) jig (http://www.peterson-outdoors.com/IceFishingJigsandLures.htm), metallic lure, small jig, ice jig -
14 опарыш
1) General subject: gentle2) Fishery: maggot (в качестве приманки или для корма рыб)3) Fisheries: pinkie (словом pinkie называют только личинки зеленой падальной мухи Lucilia caesar) -
15 рыбная кашица
General subject: chum (для приманки) -
16 Б-79
С БЛЕСКОМ PrepP Invar advmagnificently, excellentlybrilliantlysuperbly (in limited contexts) with flair (of the passing of exams, tests etc) with flying colors.«На съездах и конференциях... Валентин Сергеевич с блеском доказывает, что наш план тесно связан с задачами третьего пятилетнего плана» (Каверин 1). "At congresses, at conferences...Valentin Sergeyevich brilliantly proves that our plan is closely connected with the tasks of the Third Five-Year Plan" (1a)....На новом месте предприимчивый Поклен с ещё большим блеском развернул все приманки своей лавки (Булгаков 5)....In the new place the enterprising Poquelin displayed his goods with even greater flair (5a). -
17 с блеском
[PrepP; Invar; adv]=====⇒ magnificently, excellently:- brilliantly;- superbly;- [in limited contexts] with flair;- [of the passing of exams, tests etc] with flying colors.♦ "На съездах и конференциях... Валентин Сергеевич с блеском доказывает, что наш план тесно связан с задачами третьего пятилетнего плана" (Каверин 1). "At congresses, at conferences...Valentin Sergeyevich brilliantly proves that our plan is closely connected with the tasks of the Third Five-Year Plan" (1a).♦...На новом месте предприимчивый Поклен с ещё большим блеском развернул все приманки своей лавки (Булгаков 5)....In the new place the enterprising Poquelin displayed his goods with even greater flair (5a).Большой русско-английский фразеологический словарь > с блеском
См. также в других словарях:
Приманки — Decoys Жанр фильм ужасов Режиссёр Мэттью Хат … Википедия
ПРИМАНКИ — вещества для привлечения вредных грызунов и насекомых с целью их уничтожения. В состав приманки входят высокотоксичные родентициды, а иногда и аттрактанты. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской… … Экологический словарь
Приманки — в защите растений, разнообразные вещества для привлечения главным образом вредных грызунов и насекомых с целью их истребления. Применяются пищевые П. и Аттрактанты. Биологическая основа использования пищевых П. знание характерных… … Большая советская энциклопедия
ПРИМАНКИ — отравленные ядом вещества, применяемые в борьбе с саранчой, озимой совкой, медведкой, сусликами, мышами, крысами и др. вредителями. В качестве П. в борьбе с саранчевыми применяются сухой конский навоз, опилки, жмых, смачиваемые раствором… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ОТРАВЛЕННЫЕ ПРИМАНКИ — пищевые продукты, к которым добавлено определенное количество пестицида для уничтожения животных, поедающих данную приманку. Приманки чаще всего используются для борьбы с мышевидными и другими грызунами. Содержание яда в пищевых приманках чаще… … Пестициды и регуляторы роста растений
Не держи стерва, не будет приманки псам. — Не держи стерва, не будет приманки псам. См. СОБЛАЗН ИСКУШЕНИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
РАСТЕНИЯ-ПРИМАНКИ — растения, выращиваемые для отвлечения вредителей от ценных посевов, от фруктовых деревьев (конопля, серая горькая полынь, садовая пижма и др.). Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии.… … Экологический словарь
РАСТЕНИЯ-ПРИМАНКИ — англ.bait plants нем.Köderpflanzen франц.plantes amorces см. > … Фитопатологический словарь-справочник
ДЕНЬГИ ДЛЯ ПРИМАНКИ — BAIT MONEYСерия банкнот, выделенная из общей суммы обращающихся денег, включающая новые 10 и 20 долларовые банкноты. Серийные номера банкнот зарегистрированы отдельно для использования при идентификации и привлечения к ответственности лица,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Дератизация — I Дератизация (франц. dératisation, от rat крыса) комплекс мер по борьбе с грызунами, вредными для человека в эпидемическом и экономическом отношении. Дератизация включает профилактические и истребительные мероприятия. В населенных пунктах… … Медицинская энциклопедия
Троллинг (рыбная ловля) — У этого термина существуют и другие значения, см. Троллинг (значения). Троллинг … Википедия