-
101 фамилия прикрытия
Military: cover name -
102 фиктивная фирма, служащая в качестве прикрытия для разведывательной работы
Intelligence service: notionalУниверсальный русско-английский словарь > фиктивная фирма, служащая в качестве прикрытия для разведывательной работы
-
103 части и подразделения прикрытия отхода
Military: left-in-contact forcesУниверсальный русско-английский словарь > части и подразделения прикрытия отхода
-
104 части прикрытия от разведки противника
Military: counterreconnaissance screenУниверсальный русско-английский словарь > части прикрытия от разведки противника
-
105 часть прикрытия
Military: screening element, screening unit -
106 должность прикрытия
Military: (легализованная) cover job (агента разведки)Универсальный русско-английский словарь > должность прикрытия
-
107 зенитный комплекс с задачей прикрытия передвижения войск
Military: (от авиации противника) air defense system in overwatch roleУниверсальный русско-английский словарь > зенитный комплекс с задачей прикрытия передвижения войск
-
108 облако ЛЦ для прикрытия входа ГЧ в атмосферу
Military: (МБР) reentry shroud coverУниверсальный русско-английский словарь > облако ЛЦ для прикрытия входа ГЧ в атмосферу
-
109 противотанковые пушки , выставляемые по сторонам дороги для прикрытия колонны на марше
Arms production: (ружья) piquetting antitank gunsУниверсальный русско-английский словарь > противотанковые пушки , выставляемые по сторонам дороги для прикрытия колонны на марше
-
110 сближение при отсутствии прикрытия
Military: (с противником)(огневого) uncovered approachУниверсальный русско-английский словарь > сближение при отсутствии прикрытия
-
111 армия прикрытия
nmilit. Deckungsarmee, Sicherungsarmee -
112 без прикрытия
part.gener. ungedeckt (тж. воен.) -
113 боевые действия частей прикрытия
adjmilit. AbsetzkämpfeУниверсальный русско-немецкий словарь > боевые действия частей прикрытия
-
114 бригада прикрытия района
nmilit. RaumsicherungsbrigadeУниверсальный русско-немецкий словарь > бригада прикрытия района
-
115 вагон прикрытия
neng. Schutzwagen (в голове поезда), Sicherheitswagen (в голове поезда) -
116 войска прикрытия
-
117 войска прикрытия границы
nmilit. GrenzschutztruppenУниверсальный русско-немецкий словарь > войска прикрытия границы
-
118 группа прикрытия
n1) Av. Begleitgruppe2) milit. Deckungsgruppe, Deckungstrupp (напр. в разведывательном поиске), Sicherungsgruppe, Sicherungstrupp -
119 группа прикрытия работ
Универсальный русско-немецкий словарь > группа прикрытия работ
-
120 дивизия прикрытия
n
См. также в других словарях:
Светофоры прикрытия промышленного ж/д транспорта — Прикрытия для ограждения мест пересечений железнодорожных путей в одном уровне, а также с трамвайными путями... Источник: ИНСТРУКЦИЯ ПО СИГНАЛИЗАЦИИ НА ПРОМЫШЛЕННОМ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМ ТРАНСПОРТЕ (утв. распоряжением Минтранса РФ от 30.03.2001 N АН 23 … Официальная терминология
Армия прикрытия — (ист.)[1] армия и исторический термин обозначающий название составной части вооружённых сил государства, которая предназначалась, до середины XX века, для прикрытия его границ от внезапного вторжения противника на суше, с моря и по воздуху … Википедия
Войска прикрытия — В данной статье или разделе имеется избыток цитат либо слишком длинные цитаты. Излишние и чрезмерно большие цитаты следует обобщить и переписать своими словами. Возможно, эти цитаты будут более уместны в Викицитатнике или в Викитеке … Википедия
Легенда прикрытия явочной квартиры — специально подготовленные контрразведкой внешне правдоподобные сведения, зашифровывающие перед окружающими лицами действительные цели (причины) посещения явочной квартиры оперативным работником, агентами и резидентами. Легенда прикрытия… … Контрразведывательный словарь
Армия прикрытия — часть вооруженных сил государства, предназначавшаяся до середины 20 в. для прикрытия его границ от внезапного вторжения противника на суше, с моря и по воздуху, а также для обеспечения проведения мобилизации, сосредоточения и… … Большая советская энциклопедия
ПОЛОСА ОБЕСПЕЧЕНИЯ (ЗОНА ПРИКРЫТИЯ) — часть зоны боевых действий (тактической зоны обороны), предназначенная для прикрытия главной группировки обороняющихся войск от внезапного удара сухопутных войск противника, ослабления созданных им ударных группировок и выигрыша времени для… … Война и мир в терминах и определениях
СИГНАЛ ПРИКРЫТИЯ — светофор или семафор, применяемый для ограждения места пересечения двух жел. дор. линий в одном уровне и разводных мостов. С. п. располагаются на расстоянии не менее 50 м от пересечения или начала разводной части и должны дополняться… … Технический железнодорожный словарь
оставленный без прикрытия — прил., кол во синонимов: 2 • неприкрытый (18) • оставленный без защиты (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Автомобиль прикрытия — автомобиль, выделяемый перевозчиком груза или грузоотправителем для сопровождения крупногабаритного и тяжеловесного груза;... Источник: Инструкция по перевозке крупногабаритных и тяжеловесных грузов автомобильным транспортом по дорогам Российской … Официальная терминология
Вагоны прикрытия — железнодорожные вагоны, дополнительно устанавливаемые перед составом или между составом и локомотивом в целях обеспечения подачи состава под погрузку (разгрузку) взрыво и пожароопасных грузов или предотвращения заезда локомотива на запрещенный… … Официальная терминология
Товары таможенного прикрытия — 9) товары прикрытия товары, которые с достаточной степенью вероятности могут декларироваться вместо товаров риска;... Источник: Таможенный кодекс Таможенного союза (приложение к Договору о Таможенном кодексе Таможенного союза, принятому Решением… … Официальная терминология