-
1 придавать форму
придавать форму ausformen vt; formen vt; gestalten vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > придавать форму
-
2 придавать форму
v1) gener. Form geben, Gestalt geben, abmodeln (по образцу), ausgestalten, formalisieren (чему-л.), prägen (Form/Gestalt geben), fassonieren (чему-л.), formen (чему-л.), modeln2) eng. gestalten, ausformen (чему-л.)3) construct. formgeben4) leath. verformen -
3 придавать форму
ausformen, formen -
4 придавать форму по шаблону
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > придавать форму по шаблону
-
5 придавать форму круга
Универсальный русско-немецкий словарь > придавать форму круга
-
6 придавать форму по шаблону
veng. schweifenУниверсальный русско-немецкий словарь > придавать форму по шаблону
-
7 придавать форму ступеней
vgener. (чему-л.) abtreppenУниверсальный русско-немецкий словарь > придавать форму ступеней
-
8 придавать форму сферы
veng. einwölben (напр. в процессе формообразования дна аэрозольных баллонов)Универсальный русско-немецкий словарь > придавать форму сферы
-
9 придавать форму таблетки
vgener. tablettieren (чему-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > придавать форму таблетки
-
10 придавать форму террас
vgener. (чему-л.) abtreppenУниверсальный русско-немецкий словарь > придавать форму террас
-
11 придавать форму уступов
vgener. (чему-л.) abtreppenУниверсальный русско-немецкий словарь > придавать форму уступов
-
12 придавать форму четырёхугольника
vgener. quadrangulieren (чему-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > придавать форму четырёхугольника
-
13 придавать форму шара
Универсальный русско-немецкий словарь > придавать форму шара
-
14 придавать выпуклую форму
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > придавать выпуклую форму
-
15 придавать круглую форму
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > придавать круглую форму
-
16 придавать округлую форму
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > придавать округлую форму
-
17 придавать четырёхугольную форму
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > придавать четырёхугольную форму
-
18 придавать вогнутую форму
vgener. schüsselnУниверсальный русско-немецкий словарь > придавать вогнутую форму
-
19 придавать волосу волнистую форму
vtextile. kräuselnУниверсальный русско-немецкий словарь > придавать волосу волнистую форму
-
20 придавать выпуклую форму
Универсальный русско-немецкий словарь > придавать выпуклую форму
- 1
- 2
См. также в других словарях:
придавать форму — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shape … Справочник технического переводчика
придавать квадратную форму — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN square … Справочник технического переводчика
придавать конусную форму — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cone … Справочник технического переводчика
придавать — значение придавать • обладание, каузация придавать большое значения • обладание, каузация придавать важное значение • обладание, каузация придавать значение • обладание, каузация придавать исключительное значение • обладание, каузация придавать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Придавать — несов. перех. 1. Давать дополнительно к чему либо, сверх чего либо; прибавлять. 2. Усиливать, делать более ощутимым в ком либо, чем либо какое либо качество, состояние, свойство. 3. Сообщать, передавать чему либо что либо (какое либо качество,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Лесопильное производство — Вследствие значительного богатства многих местностей России лесными материалами лесопильное дело является одним из самых распространенных промыслов, занимающим большое число рук и оказывающим экономическое влияние на жизнь народа. По мнению проф … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Столярное дело* — Самою важною отраслью деревообрабатывающей промышленности является С. дело, занимающееся более тонкою и тщательною обработкою дерева, чем оно существенно отличается от плотничного дела (см.). Ручной труд в течение долгого времени являлся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Столярное дело — Самою важною отраслью деревообрабатывающей промышленности является С. дело, занимающееся более тонкою и тщательною обработкою дерева, чем оно существенно отличается от плотничного дела (см.). Ручной труд в течение долгого времени являлся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ФОРМИРОВАТЬ — (нем. formiren). 1) составлять, пополнять, образовать. 2) набирать полный состав в отряде войск. Формироваться. Развиваться органически до степени зрелости. Достигать окончательного развития. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
Autodesk 3ds Max — Тип трёхмерная графика Разработчик Autodesk … Википедия
ДРАМАТИЗИРОВАТЬ — (этим. см. предыд. сл.). Излагать в форме драмы; придавать вид драмы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДРАМАТИЗИРОВАТЬ Придавать форму драмы. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка